Există o mare varietate de fenomene în lume. Pentru fiecare dintre ele există un nume în limbă. Dacă denumește un întreg grup de obiecte, atunci un astfel de cuvânt este. Când este nevoie de a denumi un obiect dintr-un număr de obiecte similare, atunci limba are propriile nume pentru aceasta.

substantive

Substantivele comune sunt acele substantive care desemnează imediat o întreagă clasă de obiecte unite de unii caracteristici comune. De exemplu:

Fiecare curent de apă poate fi numit într-un singur cuvânt - râu.
Orice plantă cu trunchi și ramuri este un copac.
Toate animalele gri, mari ca marime, cu un trunchi in loc de nas se numesc elefanti.
O girafă este orice animal cu gât lung, coarne mici și statură înaltă.

Numele proprii sunt substantive care disting un obiect de întreaga clasă de fenomene similare. De exemplu:

Numele câinelui este Druzhok.
Numele pisicii mele este Murka.
Acest râu este Volga.
Cel mai adânc lac este Baikal.

Odată ce știm ce este un nume propriu, putem finaliza următoarea sarcină.

Sarcina practică nr. 1

Care substantive sunt substantive proprii?

Moscova; oraş; Pământ; planetă; Bug; câine; Vlad; băiat; post de radio; "Far".

Litere mari în nume proprii

După cum se poate observa din prima sarcină, numele proprii, spre deosebire de substantivele comune, sunt scrise cu majuscule. Uneori se întâmplă ca același cuvânt să fie scris fie cu literă mică, fie cu literă mare:

vultur pasăre, oraș Orel, navă „Vultur”;
iubire puternică, fată Iubire;
primăvara devreme, loțiune „Primăvara”;
salcie de râu, restaurant „Iva”.

Dacă știți ce este un nume propriu, atunci este ușor de înțeles motivul acestui fenomen: cuvintele care denotă obiecte individuale sunt scrise cu majuscule pentru a le separa de altele de același fel.

Ghilimele pentru nume proprii

Pentru a ști cum să folosești corect ghilimelele în numele proprii, trebuie să înveți următoarele: numele proprii care denotă fenomene din lume create de mâinile omului sunt izolate. În acest caz, marcatorii sunt ghilimele:

ziarul „Lumea Nouă”;
revista bricolaj;
Fabrica Amta;
Hotel Astoria;
nava „Swift”.

Trecerea cuvintelor de la substantive comune la cele proprii și invers

Nu se poate spune că distincția dintre categoriile de nume proprii și substantive comune este de neclintit. Uneori substantivele comune devin nume proprii. Am vorbit mai sus despre regulile de scriere a acestora. Ce nume proprii poți da? Exemple de tranziție de la categoria substantivelor comune:

crema "Primavara";
parfum "Iasomie";
cinema "Zarya";
revista „Muncitor”.

Numele proprii devin, de asemenea, cu ușurință nume generalizate pentru fenomene omogene. Mai jos sunt nume proprii care pot fi deja numite substantive comune:

Aceștia sunt tineri filandri pentru mine!
Notăm în Newtoni, dar nu știm formulele;
Sunteți cu toții Pușkini până când scrieți un dictat.

Sarcina practică nr. 2

Ce propoziții conțin substantive proprii?

1. Am decis să ne întâlnim la Ocean.

2. Vara am înotat într-un ocean adevărat.

3. Anton a decis să-i dea iubitului său parfum „Trandafir”.

4. Trandafirul a fost tăiat dimineața.

5. Toți suntem Socrate în bucătăria noastră.

6. Această idee a fost prezentată pentru prima dată de Socrate.

Clasificarea numelor proprii

S-ar părea ușor de înțeles ce este un nume propriu, dar trebuie totuși să repetați principalul lucru - numele proprii sunt atribuite unui obiect dintr-o serie întreagă. Se recomandă clasificarea următoarelor serii de fenomene:

O serie de fenomene	Nume proprii, exemple
Nume de persoane, prenume, patronimice	Ivan, Vania, Ilyushka, Tatyana, Tanechka, Taniukha, Ivanov, Lysenko, Belykh Gennady Ivanovich, Alexander Nevsky.
Nume de animale	Bobik, Murka, Zorka, Ryaba, Karyukha, Grey Neck.
Denumiri geografice	Lena, Munții Sayan, Baikal, Azovskoye, Cernoye, Novosibirsk.
Numele obiectelor realizate de mâna omului	„Octombrie roșie”, „Frontă putregai”, „Aurora”, „Sănătate”, „Sărut-sărut”, „Chanel nr. 6”, „Kalashnikov”.

Numele oamenilor, prenumele, patronimele, numele animalelor sunt substantive animate, iar numele geografice și denumirile a tot ceea ce este creat de om sunt neînsuflețite. Așa se caracterizează numele proprii din punctul de vedere al categoriei de animație.

Nume proprii la plural

Este necesar să ne oprim asupra unui punct, care este determinat de semantica studiului. Particularitățile numelor proprii sunt că sunt rareori folosite plural. Le puteți folosi pentru a face referire la mai multe obiecte dacă au același nume propriu:

Numele de familie poate fi folosit la plural. în două cazuri. În primul rând, dacă denotă o familie, persoane care sunt rude:

Era obiceiul ca Ivanovii să se adune la cină cu toată familia.
Kareninii locuiau la Sankt Petersburg.
Dinastia Zhurbin avea toți o sută de ani de experiență de lucru la uzina metalurgică.

În al doilea rând, dacă se numesc omonimi:

Sute de Ivanov pot fi găsite în registru.
Ei sunt omonimii mei complet: Grigoriev Alexandras.

- definiții inconsistente

Una dintre sarcinile de examinare unificată de stat în limba rusă necesită cunoașterea a ceea ce este un nume propriu. Absolvenții sunt obligați să stabilească corespondențe între propoziții și cele incluse în acestea. Cert este că numele propriu, care este o aplicație inconsistentă, nu se schimbă în funcție de cazurile cu cuvântul principal. Exemple de astfel de propoziții cu erori gramaticale sunt prezentate mai jos:

Lermontov nu a fost încântat de poezia sa „Demona” (poemul „Demon”).
Dostoievski a descris criza spirituală a timpului său în romanul Frații Karamazov (în romanul Frații Karamazov).
Se vorbește și se scrie multe despre filmul „Taras Bulba” (Despre filmul „Taras Bulba”).

Dacă un nume propriu acționează ca o adăugare, adică în absența unui cuvânt definit, atunci își poate schimba forma:

Lermontov nu a fost încântat de „Demonul” său.
Dostoievski a descris criza spirituală a timpului său în Frații Karamazov.
Despre Taras Bulba se spune si se scrie multe.

Sarcina practică nr. 3

Ce propoziții au erori?

1. Am stat multă vreme lângă tabloul „Transportatori de șlepuri pe Volga”.

2. În „Un erou al timpului său”, Lermontov a căutat să dezvăluie problemele epocii sale.

3. „Jurnalul Pechorin” dezvăluie viciile unei persoane laice.

4). Povestea „Maksim Maksimych” dezvăluie imaginea unei persoane minunate.

5. În opera sa „The Snow Maiden”, Rimski-Korsakov a cântat dragostea ca fiind cel mai înalt ideal al umanității.

Utilizarea terminologiei în definirea părților de vorbire și a varietăților acestora este comună în rândul filologilor. Pentru om de rând Adesea, tot felul de nume sofisticate par ceva neclar și complex. Mulți școlari nu reușesc să înțeleagă termeni abstracti care denotă tipuri de părți de vorbire și apelează la părinți pentru ajutor. Adulții trebuie să se uite din nou la manuale sau să caute informații pe Internet.

Astăzi vom încerca să vorbim în limba rusă simplă și de înțeles despre ce sunt substantivele proprii și comune, cum diferă, cum să le găsim și să le folosim corect în vorbire și text.

Ce parte de vorbire?

Înainte de a determina partea de vorbire în rusă, trebuie să puneți corect o întrebare despre cuvânt și să determinați ce înseamnă acesta. Dacă cuvântul ales se potrivește cu întrebările „cine?” sau „ce?”, dar denotă un obiect, atunci este un substantiv. Acest adevăr simplu este ușor de învățat chiar și de școlari și mulți adulți își amintesc de el. Dar întrebarea dacă substantivul din fața ta este un substantiv propriu sau comun poate deja deruta o persoană. Să încercăm să ne dăm seama ce înseamnă aceste definiții lingvistice.

Răspunsul este în sens

Toate cuvintele care aparțin părții de vorbire pe care o luăm în considerare sunt împărțite în mai multe tipuri și categorii în funcție de diferite criterii. Una dintre clasificări este împărțirea în substantive proprii și comune. Nu este atât de greu să le distingeți, trebuie doar să înțelegeți sensul cuvântului. Dacă se numește o persoană specifică individuală sau un singur obiect, atunci este adecvat și dacă sensul cuvântului indică numele general al multor obiecte, persoane sau fenomene similare, atunci acesta este un substantiv comun.

Să explicăm acest lucru cu exemple. Cuvântul „Alexandra” este adecvat pentru că denotă un nume persoană individuală. Cuvintele „fată, fată, femeie” sunt substantive comune, deoarece reprezintă un nume general pentru toate persoanele de sex feminin. Diferența devine clară și constă în sens.

Nume și porecle

Se obișnuiește să se clasifice mai multe grupuri de cuvinte ca nume proprii.

Prima constă din prenumele, patronimul și numele persoanei, precum și porecla sau pseudonimul acesteia. Aceasta include, de asemenea, numele de pisică, câine și alte animale. Alexander Sergeevich Pushkin, Mihail Yurievich Lermontov, Murka, Pushinka, Sharik, Druzhok - aceste nume disting o anumită creatură de altele de felul lor. Dacă selectăm un substantiv comun pentru aceleași obiecte, putem spune: poet, pisică, câine.

Nume pe hartă

Al doilea grup de cuvinte este format din nume ale diferitelor obiecte geografice. Să dăm exemple: Moscova, Sankt Petersburg, Washington, Neva, Volga, Rin, Rusia, Franța, Norvegia, Europa, Africa, Australia. Pentru comparație, dăm și un substantiv comun corespunzător numelor date: oraș, râu, țară, continent.

Obiecte spațiale

Al treilea grup include diverse nume astronomice. Acestea sunt, de exemplu, Marte, Jupiter, Venus, Saturn, Mercur, Sistemul Solar, Calea Lactee. Fiecare dintre nume de date este un nume propriu și puteți alege un substantiv comun generalizat în sensul acestuia. Exemple de obiecte numite corespund cuvintelor planetă, galaxie.

Nume și mărci

Un alt grup de cuvinte adecvate sunt diverse nume ale ceva - magazine, cafenele, opere literare, tablouri, reviste, ziare și așa mai departe. În expresia „Magazin Magnit”, primul este un substantiv comun, iar al doilea este un substantiv propriu. Să dăm mai multe exemple similare: cafeneaua „Fata de ciocolată”, romanul „Război și pace”, tabloul „Apa”, revista „Murzilka”, ziarul „Argumente și fapte”, velierul „Sedov”, Babaevsky. planta, aragaz cu gaz„Hephaestus”, sistemul „Consultant Plus”, vin „Chardonnay”, prăjitură „Napoleon”, petrecere „Rusia Unită”, premiul „Nika”, ciocolată „Alenka”, avion „Ruslan”.

Caracteristici de ortografie

Deoarece numele proprii indică un anumit obiect individual, deosebindu-l de toate celelalte similare, ele se evidențiază și în scris - sunt scrise cu majuscule. Copiii învață acest lucru chiar de la începutul școlii: nume de familie, prenume, patronimime, denumiri de pe hartă, nume de animale și alte nume de ceva sunt scrise cu majuscule. Exemple: Nikolai Vasilyevich Gogol, Vanka, Ivan Kalita, Chelyabinsk, Novosibirsk, Novgorod, Angara, Cipru, Turcia, Australia, Zhuchka, Pushok, Murzik.

Există o altă trăsătură a scrierii substantivelor proprii, se referă la numele fabricilor, firmelor, întreprinderilor, navelor, periodicelor (ziare și reviste), operelor de artă și literatură, lungmetrajelor, documentarelor și a altor filme, spectacole, mașini, băuturi, țigări. si alte cuvinte asemanatoare Astfel de nume nu sunt scrise doar cu majuscule, ci și cuprinse între ghilimele. În știința filologică se numesc nume proprii. Exemple: mașină Niva, ziarul Moskovsky Komsomolets, radio Mayak, poezia „Ruslan și Lyudmila”, parfum Chanel, revista Za Rulem, țigări Troika, băutură Fanta, editura Prosveshchenie, grupul Abba, festivalul Kinotavr.

Un substantiv propriu începe cu o literă mare, iar un substantiv comun începe cu o literă mică. Această regulă simplă ajută adesea o persoană în stabilirea standardelor de ortografie. Această regulă este ușor de reținut, dar uneori există dificultăți. După cum știți, limba rusă este bogată în excepțiile sale de la fiecare regulă. Astfel de cazuri complexe nu sunt incluse în programa școlară și, prin urmare, chiar și în sarcinile manualului de limba rusă şcolari juniori Ei pot determina cu ușurință după prima literă dintr-un cuvânt dacă este un substantiv propriu sau comun.

Transformarea unui nume propriu într-un substantiv comun și invers

După cum sa menționat mai sus, un substantiv comun este un nume generalizat pentru ceva. Dar limba rusă este un sistem viu, în schimbare și uneori în ea au loc diverse transformări și schimbări: uneori substantivele comune devin substantive proprii. De exemplu: pământ – pământ, pământ – planetă sistem solar. Valorile umane universale, desemnate prin substantivele comune iubire, credință și speranță, au devenit de mult nume feminine- Credință, speranță, iubire. La fel, apar niște porecle de animale și alte denumiri: Ball, Snowball etc.

Procesul invers are loc și în limba rusă, când substantivele proprii devin substantive comune. Astfel, unitatea de tensiune electrică - voltul - a fost numită după fizicianul italian Volta. Numele maestrului instrumente muzicale Sax a devenit substantivul comun „saxofon”. Orașul olandez Bruges și-a dat numele cuvântului „pantaloni”. Numele marilor armurieri - Mauser, Colt, Nagan - au devenit nume de pistoale. Și există multe astfel de exemple în limbă.

Nume comune. Povești ale unor oameni de care nu ne mai amintim, dar ale căror nume încă le pronunțăm

Cuvântul „bully” a fost odată numele de familie al unei familii irlandeze care locuia în cartierul londonez Southwark. Membrii săi se distingeau prin dispozițiile lor violente: erau zbuciumați, participau la pogromuri și jaf. Banda de huligani este menționată în rapoartele poliției din 1894 și în relatările din ziare din Londra de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Unele surse îl menționează pe liderul bandei, un tânăr irlandez, Patrick Hooligan: a lucrat ca bouncer, iar în timpul liber, împreună cu frații săi, jefuia și bătea oamenii pe străzi.

Huligan Foto: Yuri Melnikov

La începutul secolelor XIX-XX, imaginea huliganilor a căpătat nuanțe umoristice: în Anglia, a fost scrisă un cântec amuzant despre o familie irlandeză în SUA, un reprezentant al familiei a devenit erou al benzilor desenate din ziare; în New York Journal din 1900 până în 1932, apoi un film. Imaginea „huliganului fericit” a devenit cea mai populară lucrare a artistului Frederick Burr Opper.

În 1904, expresia „acte de huligan” a fost folosită în povestea sa de Arthur Conan Doyle („Cei șase napoleoni”). Familia Hooligan a dispărut de mult, dar cuvântul a intrat ferm în lexiconul multor limbi din întreaga lume.[

Pizza Margherita

\

Majestatea Sa Margareta de Savoia, soția regelui Umberto I al Italiei, a luat parte activ la viața culturală a Italiei și a susținut puternic instituțiile caritabile - în special Crucea Roșie. Cu ajutorul ei au fost deschise expoziții și au fost anunțate noi nume. Dar propriul ei nume a început curând să sune într-un context neașteptat. Povestea transmisă din gură în gură este următoarea.

În 1889, regele Umberto și soția sa, în timp ce se relaxau la reședința lor de vară de lângă Napoli, și-au exprimat brusc dorința de a încerca ceea ce mănâncă oamenii. Iar cea mai obișnuită mâncare a săracilor era pizza. Bucătarul de la curte cunoștea secretele bucătăriei mai rafinate, dar aici era neputincios - trebuia să aducă urgent un magician din afară.

S-a dovedit a fi proprietarul celei mai bune pizzerii din Napoli, Raffaello Esposito. A venit la cuplul regal cu trei pizza: două tradiționale și o a treia făcută special pentru ocazie - cu roșii cherry roșii, busuioc verde și mozzarella albă, care corespundeau culorilor drapelului italian. Reginei i-a plăcut cel mai mult această pizza și a fost numită după Majestatea Sa.

Brutus

O poreclă ironică pentru prietenii perfid. Folosit adesea ca parte a expresiei: „Și tu, Brutus!” Derivat de la numele senatorului roman Marcus Junius Brutus Caepio, care, fiind un apropiat și prieten al Cezarului, a luat parte la o conspirație împotriva lui și a participat la crimă. Când a început atacul, Cezar a încercat să reziste, dar când l-a văzut pe Brutus, conform legendei, a spus: „Și tu, Brutus!”, a tăcut și nu a mai rezistat. Acest complot a devenit celebru datorită lui Shakespeare și tragediei sale „Iulius Caesar” - numele Brutus a început să fie perceput ca sinonim cu trădarea și înșelăciunea celor dragi.

Unchiul Sam
Imaginea unchiului Sam este asociată atât cu guvernul SUA, cât și cu Statele Unite în ansamblu. El este portretizat fie ca un tip amabil, vesel, fie ca un bătrân rău – în funcție de atitudinea lui față de America.

Prototipul acestei imagini, conform legendei, a fost furnizorul de carne Samuel Wilson, care a adus carne de vită soldați americani la bază în timpul războiului anglo-american din 1812-1815. El a semnat butoaie de carne SUA, adică Statele Unite. Odată, când un paznic irlandez a fost întrebat ce înseamnă aceste litere, a descifrat-o după numele furnizorului: unchiul Sam. Soldaților le-a plăcut foarte mult acest răspuns și a devenit mai întâi o glumă de armată, iar apoi, datorită ziarelor, s-a răspândit atât în Statele Unite, cât și în întreaga lume.

Imaginea unchiului Sam înfățișată pe un afiș de propagandă este deosebit de faimoasă. „Am nevoie de tine în armata SUA”, spune bărbatul furios, arătând cu degetul spre privitor. Imaginea a fost creată de artistul James Montgomery Flagg în 1917 și a fost folosită pentru a recruta recruți în timpul Primului și al Doilea Război Mondial. Ulterior, autorul a recunoscut că l-a atras pe unchiul Sam din sine. În 1961, Congresul SUA a adoptat o rezoluție prin care îl recunoaște oficial pe Samuel Wilson ca inspirație pentru unchiul Sam.

Grog

Această băutură, ca și numele său, a apărut în secolul al XVIII-lea datorită amiralului britanic Edward Vernon, pe care marinarii la spate l-au numit Old Grog (Old Grog) din cauza mantiei sale din material gros - grogram. În acele zile, rația zilnică a marinarilor Marinei Regale Britanice includea o porție de rom nediluat - o jumătate de litru, care este puțin mai puțin de 300 ml. Romul a fost folosit ca prevenire împotriva scorbutului și a altor boli și a servit, de asemenea, ca alternativă la rezervele de apă care s-au stricat rapid pe mare.

Edward-Vernon

Cu toate acestea, amiralul Vernon a considerat că jumătate de litru legal este o porție prea mare, mai ales că britanicii pierdeau războiul cu spaniolii. În 1740, Old Grog a decis să pună capăt beției și certurilor la bord și a ordonat ca marinarilor să li se servească rom pe jumătate diluat cu adaos de încălzit sau apa receși suc de lămâie stors. Băutura a fost supranumită „grog”, sau „rom pe trei ape”. La început, marinarii au fost nemulțumiți de schimbări, dar în curând a devenit clar că grog ajută la prevenirea scorbutului, lucru dovedit științific de medicul scoțian James Lind în 1947. Curând după aceea, băutura lui Edward Vernon a devenit oficial parte din dieta tuturor marinarilor din Marina Regală Britanică.

Şovinism

Cuvântul „șovinism” provine de la numele soldatului napoleonian Nicolas Chauvin, care a slujit cu deosebit zel pe Napoleon și Franța și avea obiceiul de a-și exprima patriotismul în discursuri patetice, populare. El a devenit erou al piesei din 1821 „Soldatul-Tiller”, al vodevilului din 1831 „Cocarda tricoloră” și al gravurilor desenatorului Charlet. Și în anii 1840, cuvântul „șovinism” era deja ferm stabilit ca substantiv comun. În 1945, geograful, călătorul și dramaturgul Jacques Arago, autorul articolului „Șovinism”, scria despre el astfel: „Nicholas Chauvin, cel care franceză Datorită apariției cuvântului în titlul acestui articol, el sa născut în Rochefort. La 18 ani a devenit soldat și a participat la fiecare campanie de atunci. A fost ranit de 17 ori, si ranit doar in piept si niciodata in spate; amputat trei degete, un braț rupt, o cicatrice groaznică pe frunte, o sabie prezentată drept recompensă pentru curaj, o panglică roșie de ordin, o pensie de 200 de franci - asta a câștigat acest bătrân războinic în timpul lungii sale vieți... ar fi greu să găsești un patron mai nobil pentru șovinism”

Numele privatului provine de la cuvântul „cheluș” (Calvinus) și este comun în Franța, în zilele noastre a devenit sinonim cu naționalismul, în timp ce componenta comică a fost aproape uitată.

Guppy

Un mic pește vivipar din America de Sud numit după britanicul Robert John Lechmere Guppy. Acest bărbat a trăit o viață uimitoare: la vârsta de 18 ani a părăsit Anglia și a plecat într-o călătorie pe mare. Cu toate acestea, nava pe care a navigat a naufragiat în largul coastei Noii Zeelande. După aceasta, tânărul a petrecut doi ani printre maori și nu a pierdut timpul: a făcut o hartă a zonei. Apoi s-a mutat în Trinidad și Tobago, unde a studiat fauna sălbatică și paleontologia și a produs mai multe lucrări științificeși a devenit președinte al comunității științifice locale, deși nu a avut educație specială. Britanicul era extrem de interesat de peștii mici care trăiau în apele proaspete din Trinidad. În 1866, un naturalist a trimis unul dintre acești indivizi la Londra pentru catalogare și descriere științifică. Curatorul de zoologie de atunci de la British Museum, Karl Gunther, a numit peștele Girardinus guppii în onoarea descoperitorului său. Și deși în curând a devenit clar că Robert Guppy nu a fost descoperitorul peștilor și că aceștia fuseseră deja descriși puțin mai devreme de către ihtiologul german Wilhelm Peters, numele „guppy” a prins deja stăpânire și a devenit internațional.

În 1886, Robert Guppy s-a întors în Anglia pentru a raporta membrilor Societății Regale. El a vorbit și despre peștii uimitori, care, potrivit locuitorilor din Trinidad, nu depun icre, ci dau naștere tinerilor vii. Acest lucru a provocat ridicol din partea comunității științifice - l-au considerat pe Guppy un amator naiv care a cumpărat invenția trinidadienilor. Dar în curând pești guppy au fost aduși în Anglia, iar oamenii de știință nu au mai putut nega ceea ce este evident.

Saxofon

Numele maestrului belgian de muzică Adolphe Sax este imortalizat în saxofonul pentru instrumente muzicale. El a inventat-o la mijlocul secolului al XIX-lea la Paris, transformând-o dintr-un clarinet. Dar Sax nu a venit el însuși cu numele „saxofon”: la Bruxelles expoziție industrialăîn 1841 și-a prezentat evoluția sub denumirea de „piesa bucală ophicleide”. Instrumentul a fost numit saxofon de către un prieten al inventatorului, compozitorul francez Hector Berlioz, într-un articol dedicat invenției, iar cuvântul a devenit imediat popular.

Concurenții lui Sachs nu i-au dat odihnă și, înainte de a avea timp să breveteze instrumentul și numele, îl dădeau deja în judecată, acuzându-l de fraudă și falsificare. Judecătorii au luat o decizie absurdă: „un instrument muzical numit saxofon nu există și nu poate exista”, iar cinci luni mai târziu Sachs a reușit să demonstreze contrariul și a primit un brevet în august 1846. Totuși, atacurile asupra talentatului inventator de instrumente muzicale nu s-au oprit: concurenții, provocând procese și acuzații de plagiat, l-au adus pe Adolphe Sax la ruină. După ce a trăit până la 80 de ani, autorul de saxofoane și saxhorns a murit în sărăcie cu mult înainte de inventarea jazz-ului.

Masochismul

Cuvântul „masochism” s-a format în numele scriitorului austriac Leopold von Sacher-Masoch, care în romanele sale a descris femei opresive și bărbați slabi care se bucură de umilință și pedeapsă („Femeia divorțată”, „Venus în blană”). Termenul a fost inventat și propus pentru a fi folosit în știința emergentă a sexologiei de către psihiatrul și neuropatologul german Richard von Krafft-Ebing în 1866. Apropo, un fapt interesant: Sacher-Masoch provine din Lvov, care în timpul vieții scriitorului a fost Lemberg și a aparținut Imperiului Austro-Ungar. În 2008, în Lviv au apărut două atracții în onoarea scriitorului: „Masoch Cafe” și un monument.

Leopold von Sacher-Masoch

Cafeneaua recreează atmosfera operelor masochiste ale lui Sacher-Masoch: culoarea dominantă este roșu și obiecte de violență - lanțuri, cătușe, bici etc. Monumentul scriitorului, instalat la intrarea în acest așezament, are „picant” detalii: pe pieptul statuii este montată o lupă, pe care o poți vedea schimbând imagini erotice. Iar înăuntru este ascuns un „secret”: dacă bagi mâna în buzunarul monumentului, îi poți atinge bărbăția... și o freci „pentru noroc”.

Sandwich

Un sandviș cu două felii de pâine și o umplutură în interior a fost numit după al patrulea conte de Sandwich, John Montagu (1718-1792). Potrivit unei versiuni, care amintește mai mult de o anecdotă decât de o poveste adevărată, contele era un jucător pasionat și în timpul unuia dintre jocurile lungi din 1762 i-a cerut bucătarului să prăjească câteva bucăți de pâine și să pună friptură de vită între ele. - ca să poată ține un sandviș și să joace cărți fără să le murdărească. Cu toate acestea, având în vedere poziția înaltă a lui John Montagu, care a fost diplomat englez și Prim Lord al Amiralității, o altă legendă pare mai convingătoare.

În anii 1770, a avut loc expediția lui James Cook în jurul lumii, iar contele de Sandwich a fost implicat în pregătirea acestei călătorii. Probabil că nu a avut timp să fie distras de mâncare și elfast-food simplu și convenabil - sandviș. Apropo, James Cook a apreciat foarte mult contribuția lui Montagu la organizarea circumnavigării lumii, dându-și numele la trei obiecte geografice deschise simultan: Insulele Sandwich de Sud, insula principală a acestui arhipelag - Montagu, precum și Hawaiian. Insulele, pe care Cook le-a numit inițial Insulele Sandwich (acest nume a fost folosit până la mijlocul secolului al XX-lea).

Boicota

Cuvântul „boicot” își datorează apariția britanicului Charles Boycott, care a lucrat ca administrator pentru Lord Erne, un proprietar de teren din vestul Irlandei. În 1880, muncitorii au refuzat să recolteze recoltele și au intrat în grevă sub conducerea sindicatului local, Land League of Ireland. Locuitorii din județul Mayo, unde lucra Boycott, au căutat chirii echitabile, dreptul de a rămâne pe teren și dreptul de a cumpăra teren în mod liber. Când managerul a încercat să oprească protestele lor, irlandezii au început să-l ignore pe englez în toate felurile posibile: au încetat să-l întâmpine, s-au așezat lângă el în biserică, iar vânzătorii locali au refuzat să-l servească în magazine. Presa britanică a acordat o acoperire largă campaniei împotriva boicotului și, deși a părăsit curând Irlanda, numele său devenise deja un nume cunoscut, s-a răspândit în întreaga lume și își trăia propria viață separată. Apropo, acea recoltă a costat mult guvernul: a fost necesar să se cheltuiască de zece ori mai mult pentru protejarea câmpurilor și a muncitorilor trimiși decât costul recoltei în sine.

Stroganov

Printre oamenii generoși care și-au donat numele se numără și eroii ruși. Astfel, în cuvântul „carne de vită Stroganoff” puteți auzi numele contelui Alexander Stroganov. Invenția acestui fel de mâncare din carne de vită și sos de smântână de roșii nu aparține contelui însuși, ci bucătarului său francez - de unde și formarea cuvântului în mod francez: bœuf Stroganoff, adică „stil de carne de vită Stroganoff”. Potrivit unei legende, bucătarul a inventat mâncarea personal pentru conte când era bătrân și a avut dificultăți în mestecat mâncarea din cauza lipsei dinților.

Alexandru Grigorievici Stroganov

Potrivit altuia, carnea de vită Stroganoff a fost inventată la Odesa pentru cei care au luat masa la Stroganov. La mijlocul secolului al XIX-lea, contele a devenit Novorossiysk și guvernator general al Basarabiei, după care a primit titlul de cetățean de onoare al Odessei. Fiind o persoană atât de importantă, a organizat o „masă deschisă”: oricine putea veni la cinele lui persoană educatăîntr-un costum decent. La ordinul contelui, bucătarul a venit cu un convenabil și cale rapidă gătirea cărnii, care, datorită tăierii fine în bucăți, era ușor de împărțit în porții.

Carpaccio

Vittore Carpaccio a fost un pictor al Renașterii timpurii care a trăit și a lucrat în cele mai independente orașe italiene - Veneția. Ciclul său de picturi dedicate vieții Sfintei Ursula este considerat cel mai reușit. În ea, maestrul și-a imortalizat orașul natal: gondole, arcade înalte de poduri, palate maiestuoase, piețe pline de o mulțime pestriță...

Peste patru secole mai târziu, în 1950, a avut loc la Veneția o mare expoziție a artistului. Chiar în acest moment, în celebrul „Harry’s Bar” venețian a fost servit pentru prima dată un nou preparat: file de vită asezonat cu un amestec. ulei de măsline Cu suc de lamaie, care a venit cu parmezan, rucola și roșii cherry. Reteta a fost inventata de proprietarul stabilimentului, Giuseppe Cipriani, in special pentru contesa Amalia Nani Mocenigo, careia i-a fost interzis de catre medici sa manance carne gatita. Amintindu-și de multele nuanțe de roșu pe care Vittore Carpaccio le-a folosit în paleta sa, Giuseppe a decis să dea noul fel de mâncare în onoarea sa. Și așa s-au reunit - artistul și fileul de vită.

Mansardă

Fiul tâmplarului François Mansart nu a primit o educație sistematică, dar dragostea lui pentru arhitectură și talent i-au permis să devină unul dintre cei mai mari maeștri ai barocului francez. Reputația sa profesională era subminată, destul de ciudat, de dorința de perfecțiune: dacă Mansar nu era mulțumit de ceea ce s-a făcut, putea să demoleze ceea ce fusese deja construit și să înceapă să o facă din nou, motiv pentru care a fost acuzat de risipă și neglijență. a intereselor clientului. Astfel, a pierdut ordinul de a reconstrui Luvru și mormântul regal din Saint-Denis, iar Ludovic al XIV-lea a încredințat construcția celebrului palat de la Versailles rivalului său Louis Levo. Cu toate acestea, numele Mansar a fost pe buzele tuturor timp de patru secole.

Arhitectul Francois Mansart

În majoritatea proiectelor sale, arhitectul a folosit acoperișul abrupt tradițional francez cu o pauză, dotându-l cu ferestre pentru prima dată în istorie. In acest fel s-a obtinut un dublu efect: decorativ si practic. Camerele construite sub căpriori au fost transformate din dulapuri întunecate în apartamente destul de locuibile. A avea o mansardă rezidențială (cum au numit francezii spațiile) a devenit nu numai la modă, ci și profitabilă: taxele nu au fost luate de la proprietarii de case din pod, care nu era considerat un etaj complet.

Nicotină

Diplomatul francez Jean Villeman Nicot a fost ambasador în Portugalia între 1559 și 1561, unde a avut misiunea de a promova căsătoria prințesei Margareta de Valois și a pruncului rege Sebastian al Portugaliei. Nu a reușit în sarcina lui, dar a adus tutun în țara natală și a introdus moda adulmecului la curte. Noutatea i-a mulțumit pe Regina Mamă Catherine de Medici și pe Marele Maestru al Ordinului de Malta, Jean Parisot de la Valette. Curând moda s-a răspândit în tot Parisul, iar planta a fost numită Nicotiana.

Ulterior, tutunul a fost studiat în mod repetat. Substantele obtinute prin distilare au fost folosite pentru boli de piele, astm si epilepsie. Nicotina însăși a fost descoperită în 1828 de chimiștii germani Christian Posselot și Karl Reimann. Alcaloidul a fost numit după ambasadorul entuziast care a făcut ca întregul Paris să fie legat de tutun în secolul al XVI-lea.

Cardigan

James Thomas Bradnell, alias al 7-lea conte de Cardigan, era renumit pentru gustul său impecabil și era cunoscut ca fashionista. El nu și-a pierdut nici măcar aceste proprietăți serviciul militar, unde a condus o brigadă de cavalerie care a luat parte la bătălia de la Balaklava din 1854. Crezând că trebuie să arăți elegant chiar și în luptă, Lordul Cardigan a cumpărat pe cheltuiala sa pentru al 11-lea husari uniforma noua. Iar în caz de îngheț, venea cu o jachetă fără guler sau revere, într-un tricot mare, cu nasturi până în jos, care urma să fie purtată sub uniformă. Inovația, pe care războinicii recunoscători au numit-o după comandant, a câștigat rapid fani în viața civilă.

Mai târziu, entuziasmul s-a stins, dar un secol mai târziu, moda pentru cardigane a fost reînviată - acum au devenit un semn de apartenență la boemia. Poziția lor a fost întărită în special de ședința foto a lui Marilyn Monroe, în care ea pozează pe plajă într-un cardigan tricot aspru deasupra corpului ei gol. Și acum aceste haine confortabile nu și-au pierdut relevanța și sunt în garderoba aproape tuturor.

Shrapnel

De la un moment dat, treburile locotenentului artileriei regale a armatei britanice Henry Shrapnel au urcat rapid: în 1803 a fost promovat la gradul de maior, următorul locotenent colonel, iar zece ani mai târziu i s-a atribuit un salariu de 1.200 de lire sterline. de guvernul britanic. Puțin mai târziu, i s-a acordat gradul de general. Acesta a fost precedat de un eveniment.

În 1784, Henry a inventat un nou tip de proiectil. Grenada era o sferă puternică, goală, care conținea împușcături de plumb și o încărcătură de praf de pușcă. Ceea ce l-a deosebit de altele similare a fost prezența unei găuri în corp pentru tubul de aprindere. Când s-a tras, praful de pușcă din tub s-a aprins. Când a ars în timpul zborului, focul s-a transferat la încărcătura de pulbere situată în grenadă în sine. A avut loc o explozie și cadavrul s-a spart în fragmente, care, împreună cu gloanțele, au lovit inamicul. De interes a fost tubul de aprindere, a cărui lungime putea fi schimbată imediat înainte de împușcătură, ajustând astfel raza de acțiune a proiectilului. Invenția și-a demonstrat rapid eficacitatea - nu va ucide, va mutila - și a fost numită schij în onoarea inventatorului.

Substantivul este una dintre cele mai importante părți de vorbire atât în rusă, cât și în multe alte limbi indo-europene. În majoritatea limbilor, substantivele sunt împărțite în substantive proprii și substantive comune. Această împărțire este foarte importantă, deoarece aceste categorii reguli diferite ortografie.

Studiul substantivelor în școlile rusești începe în clasa a doua. Deja la această vârstă, copiii sunt capabili să înțeleagă diferența dintre numele proprii și substantivele comune.

Elevii învață de obicei acest material cu ușurință. Principalul lucru este să alegeți exerciții interesante în care regulile sunt bine amintite. Pentru a distinge corect substantivele, un copil trebuie să fie capabil să generalizeze și să atribuie obiecte familiare unui anumit grup (de exemplu: „vase”, „animale”, „jucării”).

propriu

Spre nume proprii în limba rusă modernăÎn mod tradițional, se obișnuiește să se includă nume și porecle de oameni, nume de animale și nume geografice.

Aici exemple tipice:

Un nume propriu poate răspunde la întrebarea „cine?”, dacă vorbim despre oameni și animale, precum și la întrebarea „despre ce vorbim?” denumirile geografice.

Substantive comune

Spre deosebire de numele proprii, substantivele comune denotă nu numele unei anumite persoane sau numele unei anumite localități, ci numele generalizat al unui grup mare de obiecte. Iată exemple clasice:

Băiat, fată, bărbat, femeie;
Râu, sat, sat, oraș, aul, kishlak, oraș, capitală, țară;
Animal, insectă, pasăre;
Scriitor, poet, doctor, profesor.

Substantivele comune pot răspunde atât la întrebarea „cine?”, cât și la întrebarea „ce?”. De obicei, în exercițiile de discriminare, elevii din școala primară sunt rugați să aleagă substantiv comun potrivit pentru un grup de nume proprii, De exemplu:

Puteți construi o sarcină și invers: potriviți numele proprii cu substantivele comune.

Ce nume de câini știi?
Care sunt numele tale preferate de fete?
Care este numele unei vaci?
Cum se numesc satele pe care le-ai vizitat?

Astfel de exerciții îi ajută pe copii să învețe rapid diferența. Când elevii au învățat să distingă rapid și corect un substantiv de altul, pot trece la învățarea regulilor de ortografie. Aceste reguli sunt simple, iar elevii școală primară le absorbi bine. De exemplu, o rimă simplă și memorabilă poate ajuta copiii în acest sens: „Prenumele, nume de familie, porecle, orașe - totul este întotdeauna scris cu majuscule!”

Reguli de ortografie

În conformitate cu regulile limbii ruse moderne, toate numele proprii sunt scrise numai cu majuscule. Această regulă este tipică nu numai pentru rusă, ci și pentru majoritatea celorlalte limbi din Est și Europa de Vest. Literă mare la început numele, prenumele, poreclele și numele geografice sunt folosite pentru a sublinia atitudinea respectuoasă față de fiecare persoană, animal, localitate.

Substantivele comune, dimpotrivă, sunt scrise cu literă mică. Cu toate acestea, sunt posibile excepții de la această regulă. Acest lucru se întâmplă de obicei în ficţiune. De exemplu, când Boris Zakhoder a tradus cartea lui Alan Milne „Winnie the Pooh and All-All-All”, scriitorul rus a folosit în mod deliberat majuscule în scrierea unor substantive comune, de exemplu: „Big Forest”, „Great Expedition”, „Seara de rămas bun”. Zakhoder a făcut acest lucru pentru a sublinia importanța anumitor fenomene și evenimente pentru eroi de basm.

Acest lucru se întâmplă adesea atât în literatura rusă, cât și în literatura tradusă. Acest fenomen poate fi văzut mai ales des în folclorul adaptat - legende, basme, epopee. De exemplu: „Păsări magice”, „Mer întineritor”, „Pădurea densă”, „Lupul cenușiu”.

În unele limbi, scrierea cu majuscule este capitalizare- în scrierea numelor poate fi folosit în diferite cazuri. De exemplu, în rusă și în unele limbi europene (franceză, spaniolă) este tradițional să scrieți numele lunilor și zilelor săptămânii cu o literă mică. Cu toate acestea, în engleză Aceste substantive comune sunt întotdeauna scrise numai cu majuscule. Literarea cu majuscule a substantivelor comune se găsește și în german.

Când numele proprii devin substantive comune

În rusă modernă există situații când numele proprii pot deveni substantive comune. Acest lucru se întâmplă destul de des. Iată un exemplu clasic. Zoilus este numele unui critic grec antic care a fost foarte sceptic cu privire la multe opere de artă contemporană și i-a speriat pe autori cu recenziile sale negative caustice. Când antichitatea a devenit un lucru al trecutului, numele lui a fost uitat.

Odată, Pușkin a observat că una dintre lucrările sale a fost primită foarte ambiguu de criticii literari. Și într-una dintre poeziile sale, i-a numit în mod ironic pe acești critici „zoile mele”, dând de înțeles că erau bile și sarcastici. De atunci, numele propriu „Zoil” a devenit un substantiv comun și este folosit atunci când se vorbește despre o persoană care critică sau certa ceva pe nedrept.

Multe nume proprii din lucrările lui Nikolai Vasilyevich Gogol au devenit nume de uz casnic. De exemplu, oamenii zgârciți sunt adesea numiți „pluskins”, iar femeile în vârstă cu minți înguste sunt adesea numite „cutii”. Iar cei cărora le place să aibă capul în nori și nu sunt deloc interesați de realitate sunt adesea numiți „manila”. Toate aceste nume au venit în limba rusă din celebra lucrare „ Suflete moarte”, unde scriitorul a arătat cu brio o întreagă galerie de personaje proprietari de pământ.

Numele proprii devin destul de des substantive comune. Cu toate acestea, se întâmplă și invers. Un substantiv comun poate deveni un substantiv propriu dacă se transformă într-un nume de animal sau în porecla unei persoane. De exemplu, o pisică neagră poate fi numită „țigan”, iar un câine fidel poate fi numit „prieten”.

Desigur, aceste cuvinte vor fi scrise cu majuscule, conform regulilor de scriere a numelor proprii. Acest lucru se întâmplă de obicei dacă o poreclă sau o poreclă este dată deoarece o persoană (animal) are unele calități pronunțate. De exemplu, Donut era atât de poreclit pentru că avea supraponderaliși arăta ca o gogoașă, și Sirop - pentru că îi plăcea foarte mult să bea apa dulce cu sirop.

Este foarte important să distingem numele proprii de substantivele comune. Dacă elevii mai tineri nu învață acest lucru, ei nu vor putea folosi corect scrierea cu majuscule atunci când scriu nume proprii. În acest sens, studiul substantivelor comune și proprii ar trebui să ocupe un loc important în programa școlară a limbii ruse ca limbă maternă și ca limbă străină.

Destul de des, elevii întreabă: „Ce este un substantiv comun și un nume propriu?” În ciuda simplității întrebării, nu toată lumea cunoaște definiția acestor termeni și regulile de scriere a unor astfel de cuvinte. Să ne dăm seama. La urma urmei, de fapt, totul este extrem de simplu și clar.

Substantiv comun

Cel mai semnificativ strat de substantive constă în Ele denotă numele unei clase de obiecte sau fenomene care au o serie de caracteristici prin care pot fi atribuite clasei specificate. De exemplu, substantivele comune sunt: pisică, masă, colț, râu, fată. Ei nu numesc un anumit obiect sau persoană sau animal, ci desemnează o întreagă clasă. Folosind aceste cuvinte, ne referim la orice pisică sau câine, orice masă. Astfel de substantive sunt scrise cu o literă mică.

În lingvistică, substantivele comune sunt numite și apelative.

Nume propriu

Spre deosebire de substantivele comune, ele constituie un strat nesemnificativ de substantive. Aceste cuvinte sau expresii denotă un obiect specific și specific care există într-o singură copie. Numele proprii includ nume de oameni, nume de animale, nume de orașe, râuri, străzi și țări. De exemplu: Volga, Olga, Rusia, Dunăre. Ele sunt întotdeauna scrise cu majuscule și indică o anumită persoană sau un singur obiect.

Știința onomasticii se ocupă cu studiul numelor proprii.

Onomastica

Deci, ne-am dat seama ce sunt un substantiv comun și un nume propriu. Acum să vorbim despre onomastică - știința care se ocupă cu studiul numelor proprii. În același timp, nu sunt luate în considerare doar numele, ci și istoria originii lor, cum s-au schimbat în timp.

Onomastologii identifică mai multe direcții în această știință. Astfel, antroponimia studiază numele oamenilor, iar etnonimia studiază numele popoarelor. Cosmonimia și astronomia studiază numele stelelor și planetelor. Zoonimia studiază numele animalelor. Teonimica se ocupă de numele zeilor.

Acesta este unul dintre cele mai promițătoare domenii din lingvistică. Cercetările despre onomastică sunt încă în curs de desfășurare, se publică articole și se țin conferințe.

Trecerea substantivelor comune în substantive proprii și invers

Un substantiv comun și un substantiv propriu se pot muta de la un grup la altul. Destul de des se întâmplă ca un substantiv comun să devină unul propriu.

De exemplu, dacă o persoană este numită printr-un nume care anterior făcea parte din clasa substantivelor comune, acesta devine un nume propriu. Un exemplu izbitor al unei astfel de transformări sunt numele Vera, Lyubov, Nadezhda. Pe vremuri erau nume cunoscute.

Numele de familie formate din substantive comune devin și ele antroponime. Așadar, putem evidenția numele de familie Cat, Cabbage și multe altele.

În ceea ce privește numele proprii, ele trec destul de des într-o altă categorie. Acest lucru se referă adesea la numele de familie ale oamenilor. Multe invenții poartă numele autorilor lor, uneori, numele oamenilor de știință sunt atribuite cantităților sau fenomenelor pe care le-au descoperit. Deci, cunoaștem unitățile de măsură amperi și newton.

Numele eroilor lucrărilor pot deveni nume de uz casnic. Astfel, numele Don Quijote, Oblomov, Unchiul Stiopa au devenit o desemnare pentru anumite trăsături de aspect sau caracter caracteristic oamenilor. Numele personajelor istorice și ale celebrităților pot fi, de asemenea, folosite ca substantive comune, de exemplu, Schumacher și Napoleon.

În astfel de cazuri, este necesar să se clarifice ce înseamnă exact adresatorul pentru a evita greșelile la scrierea cuvântului. Dar de multe ori este posibil din context. Credem că înțelegeți ce este un nume comun și propriu. Exemplele pe care le-am dat arată acest lucru destul de clar.

Reguli de scriere a numelor proprii

După cum știți, toate părțile de vorbire sunt supuse unor reguli de ortografie. Substantivele - comune și proprii - nu au făcut excepție. Amintiți-vă câteva reguli simple care vă vor ajuta să evitați greșelile enervante pe viitor.

Numele proprii sunt întotdeauna scrise cu majuscule, de exemplu: Ivan, Gogol, Ecaterina cea Mare.
Poreclele oamenilor sunt scrise și cu majusculă, dar fără utilizarea ghilimelelor.
Numele proprii folosite în sensul substantivelor comune sunt scrise cu o literă mică: Don Quijote, Don Juan.
Dacă lângă un nume propriu există cuvinte de funcție sau nume generice (cap, oraș), atunci acestea sunt scrise cu o literă mică: râul Volga, Lacul Baikal, strada Gorki.
Dacă un nume propriu este numele unui ziar, cafenea, cărți, atunci este pus între ghilimele. În acest caz, primul cuvânt este scris cu majusculă, restul, dacă nu se referă la nume proprii, sunt scrise cu o literă mică: „Maestrul și Margareta”, „Adevărul rusesc”.
Substantivele comune sunt scrise cu literă mică.

După cum puteți vedea, destul reguli simple. Multe dintre ele ne sunt cunoscute încă din copilărie.

Să rezumam

Toate substantivele sunt împărțite în două clase mari - substantive proprii și substantive comune. Există mult mai puține dintre primele decât cele din urmă. Cuvintele se pot trece de la o clasă la alta, dobândind un nou sens. Numele proprii sunt întotdeauna scrise cu majuscule. Substantive comune - cu unul mic.