10 cuvinte substantive indeclinabile. Substantive indeclinabile: definiție și exemple

Declinarea este o schimbare în funcție de cazuri. Substantivele declinate se împart în trei tipuri (declinare): l cl., ll cl. și lll skl. Există și substantive indeclinabile (nume, timp, povară, stindard, uger, trib, flacără, etrier, sămânță, coroană, fiică, cale, copil și mamă).

Substantive indeclinabile: definiție și exemple

Substantivele cu declinare zero includ:

1. Cuvinte originea limbii straine, care denumesc obiecte neînsuflețite și se termină într-o vocală: canoe, metrou, foaier, cinema, cafenea, haină, portofel, radio, taxi, cacato, interviu, meniu.

2. Cuvinte de origine străină care denumesc persoane feminine și masculine și se termină în vocală: atașat, dandy, arbitru, maestru, Hugo, doamnă, impresar, Nana, Shaw, Barto, Dumas, Verdi, Daudet, Zola, Dante.

3. Substantivele indeclinabile sunt reprezentate și prin cuvinte străine care desemnează animale: zebu, cimpanzeu, ponei, cacato, cangur, macao, flamingo, rhea, cenușiu, koala, cenușiu, macac, cacatos.

4. Vorbitori străini nume feminineși nume de familie care se termină într-o consoană dură: Edith, Carmen, Aliger, Helen, Madame, Miss, Finkelstein, Schlegel.

5. Numele străine ale obiectelor geografice sunt, de asemenea, substantive indeclinabile. Exemple: Somalia, Toronto, Baku, Helsinki, Calais, Abu Dhabi, Batumi, Mississippi, Congo.

6. Nume de familie antice rusești care se termină în -ih, -yh -ovo și -ago, care sunt forme înghețate de R. p. Jivago, Khitrovo, Durnovo, Polskikh, Dolgikh, Kruchenykh.

7. Substantivele indeclinabile sunt și nume de familie precum Solovey, Strizh, Kovalchuk.

8. Nume de familie ucrainene care încep cu -enko, -ko: Oleshko, Franko, Tsekalo, Nesterenko, Ceshko, Shevchenko, Korolenko, Makarenko.

9. Abrevieri: UN, MSU, SUA, RF, NPP, URSS, ITAR-TASS, ATS, șef de departament, șef de bază.

Substantivele indeclinabile se prezintă întotdeauna neschimbate: haină caldă; puneți o haină; bucură-te de haină; a fi mândru de o haină, a se gândi la o haină, a nu avea o haină etc. Trăsăturile gramaticale ale unor astfel de cuvinte (caz, număr, gen, animat sau neînsuflețit) apar doar într-o frază sau propoziție.

Când folosiți substantive indeclinabile în vorbire (într-o frază, într-o propoziție), trebuie să puteți determina genul acestora pentru a coordona corect adjectivele și verbele la timpul trecut cu ele. Există reguli specifice pentru determinarea genului unor astfel de substantive. Dacă aveți îndoieli, îl puteți căuta într-un dicționar.

Domnișoara în boa a luat o mușcătură de tocană,
Ceea ce nu ți-ai dori dușmanului tău.

Și doamna a lins popsicleul,
Ce zăcea pe măsuța de toaletă șchioapă.

Ei bine, domnișoara a ales meniul
Într-o mică cafenea de pe bulevard.

Și apoi ne-am dus la metrou,
Unde nu s-a vândut citro;

Am cumpărat doar sturioni,
Dar prăjiți: nu există lemne pentru foc...

Cimpanzeul a alergat de-a lungul autostrăzii
Un cacatos se învârtea peste platou,

Cangurul a sărit acolo unde erau toți ceilalți
Și a suflat într-o țeavă de molid...

Atașatul a scris un comunicat,
Conducea într-un compartiment, citind pe Dumas,

Și haina era atârnată de un cârlig
Și l-a înnebunit pe atașat...

_______________________________________________
Domnisoara, boa, tocanita, madame, popsicle, masa de toaleta, domnisoara, meniu, cafenea, bulevard, metrou, citro, cimpanzeu, autostrada, platou, cacatos, cangur, atasat, comunicat, coupe, Dumas, haina - substantive indeclinabile. RCh (gen, număr, caz) în text poate fi recunoscut după verb sau adjectiv. Și dacă tu însuți folosești astfel de cuvinte în scrierile tale și nu știi cum să coordonezi substantivele indeclinabile cu alte cuvinte, verifică:

Substantivele indeclinabile includ:

1. Substantive de origine străină, denotă împrumuturi
- substantive comune animate:

A) persoane masculine: monsieur, monsieur, attaché, rentier, coolie, curé, impresar, arbitre, maestro
b) chipuri feminin: Doamnă, Doamnă, Doamnă, Doamnă, Doamnă, Doamnă, Ingenue
c) chipuri gen general: protejat, incognito, vis-a-vis, bibabo (păpușă cu degete pentru bărbați și femei)
d) animale (m. b.): cimpanzei, cacatos, ponei, flamingo, canguri, zebu, colibri (m. b. și femela b.), collie (m. b. și femela b.), kiwi kiwi, tsetse (muscă)

Substantive comune neînsuflețite (s.r.) care se termină cu vocale:

„a” - boa, baccarat (cristal), baccarat (joc de cărți - feminin), notabena, rol
„o” - allegro (rapid), baroc, capriccio, credo, polo pe apă, veto, ghetou, depozit, jabot, cacao, platou, metrou, masă de toaletă, popsicle, adagio, libret, loto, magneto, manto, mocha, mezzo -soprano, mikado, montecristo, palazzo, haină, panou, pian, pian, polo, rococo, colanți, fiasco, fortissimo, kharcho, contralto (voce), sirocco (vânt - m. r.), pampero (vânt - m. r. )

„e” - chihlimbar, atelier, auto-da-fé, caret, karate, tobă, cafenea, cafea (în boabe - substantiv real, s.r.), cafea (băutură, m.r.), clișeu, colier, comunicat, animator, notabene, jeleu, coupe, pince-nez, autostradă, montpensier, ață dentară, papier-mâché, plisat, perpetuum-mobile, pique, piure, CV, reputație, releu, liniuță, facsimil, file, foaier, creponat (țesătură - m . r.), pantaloni de călărie (pantaloni - plural)

„și” - alibi, șapcă, confetti, Borjomi, whisky, tricot, pari, potpourri, miting, rugby, taxi, hara-kiri, iwasi (hering - femeie), salam (carnat), guli-rabe (varză f. r.), bere ( pear - f. r.), beriberi (boală - f. r.), penalty (lovitură la poartă - m. r.), Swahili (m. r.), Hindi (m.r.), bengali (m.r.), kawasaki (barcă cu motor - m.r.), krambambuli (băutură - m.r.) , suluguni (brânză - m.r.), shimmy (dans - m.r.) , brie (brânză - m.r.)

"e" - aloe, canoe
„u” - jiu-jitsu, tocană, meniu, passe-partout, Bantu (limba, naționalitatea M.R.), Pashto (limba, naționalitatea - M.R.), Urdu (limba, naționalitatea - M.R.)
„yu” - interviu, revue[e] (spectacol teatral sau de varietate format din mai multe numere unite printr-o singură temă), bulevard (strada zh. r.), ecu (m. r.)

2. Substantive substantivizate din diferite părți discursuri (s.r.): „hura” tare (din interlocuție), „bună ziua” (din interlocuție), negativ „nu voi” (din cap.)

3. Substantive proprii:
a) nume de familie feminine în limbi străine care se termină în consoană: Aliger, Voynich, Abamelik, Lynx, Gnedich, Hastings, Gippius, Miller, Haeckel, Hansen, Grot, Dillon, May, Mons, Nissen-Saloman, Raab, Raden, Ricord, Merder, Yanzhul.
b) Nume de familie ruse și ucrainene care se termină în „o-yh-ih” (m. și f. b.): Rodzianko, Gnedko, Koreiko, Drapeko, Krasnykh, Dolgikh, Chernykh
c) unele nume de familie în limbi străine care se termină cu sunet vocal (m. și z. r.): Rosseti, Dumas, Zola, Goethe
G) denumirile geografice: în orașul Soci, anticul Tbilisi, orașul mireselor Ivanovo, vârful Orinoco, Sukhumi însorit, mândru Munte Kilimanjaro, râul adânc Mississippi, lacul Erie, misteriosul râu Missouri, îndepărtatul lac Ontario, țara necunoscută a Nicaragua, Statul african Zimbabwe, insula Capri atrage turiști, muntele Jungfrau inaccesibil
e) numele periodicelor:
The Daily Worker a scris (ziar)
Cronica de știri liberale (ziar)
publicat de The Times (ziar)
Literatura Figaro publicată (revista)
f) cuvinte compuse (abrevieri):
MSU (m.r. - universitate)
Ministerul Afacerilor Interne (s.r. - minister)
CNE (cală ferată – centrală electrică)

Substantive masculine memorate indeclinabile:
penalty, sirocco (vânt), brie (brânză), ha, kawasaki (motor bot), cafea, krambambuli (băutură infuzată cu scorțișoară, cuișoare și sâmburi de cireșe), crep ondulat (țesătură), maquis (desișuri), pampero (vânt în America de Sud), suluguni (brânză), shimmy (dans asemănător cu foxtrotul), equ.
Sirocco fierbinte și pampero rapid; maquis impenetrabil; Kawasaki de mare viteză; pedeapsa exactă; cafea aromata; crepon șifonat ondulat; groovy shimmy; ultimul ecu; krambambuli rafinat; brie proaspăt și suluguni.

Fotbalist.
S-a repezit ca un sirocco fierbinte, ca un pampero rapid, prin apărarea inamicului, de parcă și-ar fi croit drum printr-un maquis de nepătruns. Alerga lui a tăiat câmpul ca un Kawasaki de mare viteză care trece prin valuri. Dar încă niciun obiectiv. Și doar un penalty precis a decis rezultatul meciului.
Și apoi cafea aromată. Și un groovy shimmy cu o frumusețe într-o rochie din crepon ondulat șifonat. Și pentru ultimul ecu - krambambuli delicios și brie proaspăt și suluguni.

Substantive feminine memorabile indeclinabile:
bulevard, salam (carnat), guli-rabe ( conopidă, se mănâncă tulpina), tsetse (zbură), iwasi (hering), kiwi (pasăre), baccarat (joc de cărți), bere (pare, pronunțat - [bere]), beri-beri (boală, lipsă de vitamina B1) .
Necunoscut Avenue, salam delicios, guli-rabe mare, Tsetse african, Iwasi gras, kiwi tropical, baccarat incitant, bere suculent, beriberi serios.

Vis.
Am visat odată la o cale necunoscută. Pe o parte în fereastră se etalează soiuri diferite salam delicios. Gui-rabe mare atrage cu ierburi proaspete. Iwashi gras înoată în saramură picant. Bere suculentă roagă doar să fie pusă în gură. Iar de cealaltă parte a bulevardei, un tsetse african urmărește un kiwi tropical. Se rotesc deasupra jucătorului de cărți. El joacă un joc captivant de baccarat. Fața palidă a jucătorului de noroc reflectă o boală beriberi gravă - o lipsă de vitamina B1.

Recenzii

Nadezhda, mulțumesc pentru poezii.
Tu și cu mine facem același lucru. Poeziile mele sunt în mare parte gramaticale.
Așa că ne vom vizita și ne vom face schimb de experiențe.
Încântat de cunoştinţă.
Sărbători fericite de mai. Irina.

Nadezhda, suntem colegi. Am fost profesor de limba rusă. Am lucrat și cu copiii separat. Am scris (și încă mai scriu) poezii gramaticale pentru nepoții mei. Tocmai pentru a face interesantă studierea regulilor. Și alți copii au găsit poeziile mele utile. Ei citesc.
Toate cele bune pentru tine.

Cuvinte care desemnează obiecte neînsuflețite. Substantivele indeclinabile de origine străină, care denotă obiecte neînsuflețite, aparțin în cea mai mare parte genului neutru, de exemplu: depozitul de cale ferată, interviu interesant, microbuz, status quo politic, aloe vindecătoare, toba de lână.

Regula are o serie de excepții legate de influența diferitelor analogii (sinonim rus, genul gramatical al unui cuvânt care denotă un concept generic etc.).

Astfel, următoarele cuvinte aparțin genului masculin: ha (cf.: one ha, influența cuvântului hectar), cafea (influența genului masculin în acest cuvânt este franceză, de la care a fost împrumutat, și, de asemenea, în legătură cu aceasta, existența formelor anterioare de cafea, cafea), maci (desiș), penalty (influența combinației sinonime rusești „lovitură de pedeapsă de unsprezece metri”), sirocco, tornadă (conceptul generic de „vânt”), suluguni (conceptul generic de „brânză”), shimmi (conceptul generic de „dans”), ecu (monedă franceză antică; influența limbii sursă) și altele cuvânt-concept „limbă”, cuvintele bengali, pașto, suemi, urdu, hindi etc.

Genul feminin include următoarele cuvinte: avenue (sinonim rusesc pentru stradă), bere (concept generic „pere”), beriberi (concept generic „boală”), guli-rabe („varză”), salam („carnat”) și altele. .

În fine, unele cuvinte sunt folosite sub forma a două genuri, de exemplu: auto (mijloc și masculin, influențat de cuvântul mașină), Afghani (printre și feminin), bibabd (mijloc și masculin, cf.: bibabo mic), țuică (printre și masculin, cf.: țuică puternică), moca beredi și masculin, analogie cu utilizarea cuvântului cafea), nargile (printre și masculin, un concept apropiat de „narghilea”), pas de deux și pas de trois (mijloc și masculin, concept generic de „dans”), cicero (mijloc și masculin, concept generic de „font”), Esperanto (mijloc și masculin, influența cuvântului limbaj, vezi mai sus) ; sunt cuvinte care sunt folosite simultan la unul dintre genuri şi plural, de exemplu, jaluzele (mijloc și plural; cf.: jaluzele frumoase). 2.

Cuvinte fundamentate. Cuvintele inclinabile substantivizate aparțin genului neutru, de exemplu: „bună ziua”, „bună” politicos, „da” mereu prezent, „uraz, mâinea noastră”, ascuțitul „nu vreau”. 3.

Cuvinte care desemnează persoane. Substantivele indeclinabile care denotă persoane sunt clasificate ca masculin sau feminin în funcție de semnificația lor, adică de corelația cu genul real al persoanei desemnate, de exemplu:

1) masculin: rentier, atașat militar, coolie, Duce, curé, arbitru, maestro, nazist, quasimodo, yankee, chevalier, torear, impresar, caballero, pierrot; 2)

feminin: fraulein, ingenu, parodie, domnișoară, doamnă, nud, doamnă, doamnă, milady; 3)

bigeneric: vis-a-vis (cf.: my vis-a-vis turned to be an interesting interlocutor - my vis-a-vis s-a dovedit a fi un interlocutor interesant), protejat (cf.: protejatul nostru a justificat toate speranțele - protejatul nostru a justificat toate speranțele); incognito (cf.: mysterious incognito suddenly disappeared - incognito misterios a dispărut brusc); hippie (cf.: young hippie sang - young hippie sang); 4)

neutru: juriu (în sensul colectiv; cf.: juriul a decis).

Cuvintele care desemnează animale, păsări etc. substantivele indeclinabile care desemnează obiecte animate (cu excepția persoanelor, vezi mai sus) sunt masculine, de exemplu: zebu, ponei, cimpanzeu, cacato, cangur, flamingo, macao, rhea, koala, gri În acest caz, genul masculin este folosit indiferent de sexul animalului. Cu toate acestea, dacă contextul indică o femelă, atunci cuvintele corespunzătoare sunt folosite în forma feminină, de exemplu: un cangur purta un pui de cangur în husă, un cimpanzeu hrănea un copil.

Cuvintele collie, grizzly (mijloc și

Denumiri geografice. Genul substantivelor indeclinabile care denotă geografic nume proprii(nume de orașe, râuri, lacuri, insule, munți etc.), determinate de genul gramatical al substantivului comun, acționând ca un concept generic (adică, de genul cuvintelor oraș, râu, lac etc.) , de exemplu: însorit Tbilisi (oraș), Mississippi lat (râu), adânc Erie (lac), Jungfrau inaccesibil (munte), Capri pitorească (insula).

Abaterile de la reguli sunt explicate prin influența analogiei, utilizarea cuvântului într-un sens diferit, tendința de a clasifica cuvintele străine indeclinabile care se termină în -o ca neutre etc., de exemplu: Beshtau cu cinci cupole (influența lui numele muntelui vecin Mashukh), nordul Borneo (influența o finală), al doilea este Baku (numele locului de producție a petrolului, nu orașul), Noua Soci (o analogie falsă cu cuvintele la plural formă ca Velikiye Luki).

Uneori, același cuvânt este folosit în diferite forme generice, în funcție de conceptul care se înțelege. Miercuri: în timpul crizei, Somalia a suferit din cauza lipsei de alimente - Somalia a acceptat cu recunoștință ajutorul umanitar (în primul caz, se înțelege conceptul de „stat”, în al doilea – „țară”), 6.

Numele mass-media. Numele generic determină și genul gramatical al numelor indeclinabile ale mass-media, de exemplu: BBC a raportat (British Broadcasting Corporation); Cronică de știri liberale. Un acord eronat este adesea întâlnit: BBC a raportat (ca substantiv neutru indeclinabil), The Times a publicat... (numele cu consoana finală este clasificat ca masculin), Burda Fashion a demonstrat o nouă colecție de haine de vară (numele de revista) .

7. Abrevieri. Abrevierile formate prin combinarea literelor inițiale ale acelor cuvinte care alcătuiesc numele complet determină genul lor gramatical după genul cuvântului principal al numelui compus, de exemplu: MGU (Universitatea de Stat din Moscova) Universitatea de Stat) și-a sărbătorit bicentenarul; ATS (centrala telefonica automata) a crescut numarul de abonati. Uneori este permis un alt acord, de exemplu: ITAR-TASS raportat... (o abreviere cu consoană finală este clasificată ca masculin).

Aceeași prevedere se aplică și cuvintelor abreviate complex (citite prin sunete inițiale sau inclusiv formațiuni silabice), dacă aceste cuvinte nu sunt declinate, de exemplu: magazin general local (societate de consum rural).

Genul substantivelor. Substantive indeclinabile

Genul substantivelor indeclinabile de origine în limbă străină este determinat după cum urmează.

· Cuvintele care desemnează obiecte neînsuflețite sunt neutre (toba de lână).

Această regulă are o serie de excepții legate de influența diferitelor analogii: un sinonim rus, genul unui cuvânt care denotă un concept generic etc. În astfel de cazuri, substantivul este folosit ca bigender. De exemplu: Esperanto - cf. si m.r. sub influenţa conceptului generic – limbaj. Excepție: cafeaua este masculină (cafea neagră) (În prezent, în vorbirea colocvială, acest substantiv are fluctuații de gen, ceea ce a fost deja observat de unele manuale despre cultura vorbirii.)

· Substantivele care denotă persoane de sex feminin sunt feminine, iar substantivele masculine sunt masculine (bătrână, rentier bogat); care denotă ambele (cum ar fi vis-a-vis, protejat, incognito, croupier) sunt bigeneric (my vis-a-vis este my vis-a-vis).

· Substantivele care desemnează animale, păsări și alte obiecte animate sunt clasificate ca masculine, indiferent de sexul animalului (ponei amuzant), cu excepția cazului în care se referă la femelă (cimpanzeu care alăptează un copil). Cuvântul colibri este bigender, influențat de cuvântul pasăre (În limbajul colocvial modern, acest cuvânt este din ce în ce mai folosit la genul feminin (pasăre colibri minuscul). Același lucru este valabil și pentru cuvintele tsetse (zbură), kiwi (pasăre), iwasi (pește). , hering).

· Genul substantivelor care denotă nume geografice este determinat de numele generic: râu, oraș, insulă etc. (Capri a atras turiști – insula).

· Genul numelor organelor de presă este determinat de numele generic („The Daily Worker” a scris ziarul).

· Cuvintele substantivizate indeclinabile aparțin genului neutru (mâinea noastră).

· Abrevierile compuse (abrevieri), formate prin combinarea literelor inițiale ale cuvintelor numelui complet, determină genul acestora după genul cuvântului principal al numelui compus (fosta URSS - uniune; Universitatea de Stat din Moscova a anunțat admiterea - universitate).

· Genul abrevierilor străine este determinat de sensul lor (aprobat de FIDE - organizația internațională de șah).

2. Un număr de substantive masculine la nominativ plural au terminații =а (=я): adresa - adrese, plop - plopi. Cele mai comune substantive care primesc această formă sunt: lateral, țărm, secol, seară, ochi, voce, director, casă, doctor, clădire, margine, tabără, stăpân, număr, ordin, insulă, pașaport, tren, profesor, volum, culoare. În caz de ezitare în alegerea finalurilor =ы(=и) - =а(=я) acestea din urmă sunt mai tipice vorbirii de zi cu zi și profesionale: ani - ani, inspectori - inspectori, reflectoare - reflectoare, sectoare - sectoare, mecanici - mecanici, strungari - strunjitori, plopi - plopi, tractoare - tractoare, ancore - ancore.În același timp, trebuie avut în vedere faptul că unele forme variante diferă în sens: imagini(artistică şi literară) şi imagine(icoane), profesori(liderii de gândire) și profesori(profesori), flori(plante) - culorile(colorare), etc.

3. Animate sunt substantive masculine și feminine care denotă ființe vii (oameni, animale) și mitice ( diavolul, brownie). Cu toate acestea, substantivele animate includ și cuvinte precum păpuşă, mort, decedat, și unele substantive neutre (copil, animal, persoană – om, mamifer, insectă, monstru, monstru). Pentru substantivele animate de toate genurile la plural și prima declinare masculină la singular, terminațiile cazurilor acuzativ și genitiv coincid. La grădina zoologică copiii au văzut elefant(alb urs, exotic animalelor, alţii copii). Substantivele neînsuflețite folosite la figurat sunt percepute ca animate. miercuri: La lumina zilei este imposibil să vezi stelele și la concertul de gală am văzut vedete adevărate.

4. Printre substantive sunt indeclinabile, i.e. păstrând forma iniţială în toate cazurile. Acestea includ:

1) Cuvinte de origine străină care se termină cu vocală: meniu, metrou.

2) Nume străine pentru femei: doamnă, domnișoară, doamnă.

3) nume de familie rusești =ago, =yago, =ovo, =ykh, =their. Jivago, Durnovo, Teplykh, Dolgikh.

4) Cuvinte compuse ca RF (Federația Rusă), Director adjunct

Dacă substantivele indeclinabile numesc obiecte, acestea sunt neutre, cu excepția cafea (kimono, domino), dacă sunt ființe vii, sexul lor depinde de sexul acestora din urmă: tânăr - cangur tânăr, a raportat Durnovo - a.

În absența indicațiilor de gen, numele de animale sunt atribuite genului masculin.

5. Prenume străine pe – sŞi -în au un final în cazul instrumental -ohm, spre deosebire de numele de familie rusești care au finalul – al. Miercuri: Vlasov thși Darwin ohm.

6. La genitiv plural. în rusă limbaj literar Se folosesc următoarele forme de substantive (unele fără terminații, altele cu terminații):

substantiv Dl.: o pereche de cizme, cizme din fetru, bretele, cizme, ciorapi(DAR: șosete, portocale, vinete, hectare, mandarine, roșii, șine, roșii); printre armeni, georgieni, oseti, bașkiri, buriați, români, tatra, turkmeni, turci, țigani(DAR: kalmuci, kârgâzi, mongoli, tadjici, tungus, uzbeci, iakuti); câțiva amperi, wați, volți(DAR: grame, kilograme);

substantiv w.r.: nu șlep, vafe, ax (arbore suplimentare), poker, foaie, cotă, lumânări(DAR: spunând – Jocul nu merită lumânarea);

substantiv medie: nu mlaștini, farfurii, oglinzi, prosoape.

7. În rusă cuvintele: zilele lucrătoare, greble, ger, amurg, iesle nu există forme de singular.

Atunci când folosiți adjective în vorbirea orală și scrisă, pot exista astfel de dificultăți.

1. Cu forma completă a adjectivului folosit în Caz nominativ De regulă, cuvintele controlate nu pot fi folosite ca predicat compus, dar într-o formă scurtă pot. Miercuri: he is sick with a sore in gat - he is sick with a sore in gat.

2. Nu se folosesc forme ale cuvintelor mai bine, mai rău etc., întrucât al doilea cuvânt însuși exprimă deja sensul gradului comparativ.

3. În limba literară rusă modernă sunt utilizate următoarele forme de grad comparativ: mai vioi, mai zgomotos, mai abil, mai dulce, mai tranșant.

· Nu sunt utilizate ca membri omogene ai întregului și formă scurtă nume adjectival. Miercuri: el este bogat și deștept - este bogat și deștept.