"Pohvala
interpunkcijski znakovi"
Projekt ruskog jezika MBOU "Vasiljevska srednja škola" Tihonova T.P.
Interpunkcija –
ovo je grana znanosti
o jeziku
u kojem se proučava sustav interpunkcijskih znakova i pravila za njihovu formulaciju.
U pisanom ruskom tekstu
10 interpunkcijskih znakova:
- točka .
- zarez ,
- točka i zarez ;
- debelo crijevo :
- elipsa …
- upitnik ?
- Uskličnik !
- crtica -
- zagrade ()
- citati « »
Do kraja 15. stoljeće tekstovi na ruskom su napisani ili bez razmaka između riječi,
Točka i zarez, koja se pojavila kasnije, također se u početku koristila u značenju upitnika.
ili podijeljen na nepodijeljene segmente. Oko
Sljedeći interpunkcijski znakovi bili su upitnici i uskličnici.
u 1480-ih pojavila se točka
u 1520-ih godina - zarez
Ona ima poseban položaj
U najmanju liniju.
Ako je točka - izlaz je jednostavan:
To znači točka.
Rečenica bi trebala završiti
Ako je točka u blizini.
Točka se mora poštovati.
Točku treba čuti.
I premda je ona tvrđava
U knjizi i u bilježnici
Bez puno posla
Možeš se slagati s njom
Kad bi samo misli nit
Riješite se vode
Ako ne zaboraviš točku
Odmah popraviti.
Točka pomaže istaknuti u slovu što
ta je misao potpuna. Ako u usmenom govoru možemo koristiti pauze različite duljine i karaktera, onda u pisanom govoru moramo pribjeći točki. Izražava intonaciju potpunog potvrdnog iskaza.
Zarez na ruskom
koristi se:
- odvojiti
(između dijelova kompleksa
prijedloga, s jednim
domaći članovi)
- označiti
(žali se )
Najčešći interpunkcijski znak
u ruskom se smatra zarez.
Čovjekov život može ovisiti o jednom zarezu! Engleski kralj Edward II tragično je završio svoju vladavinu. Postao je žrtvom zavjere koju je vodila njegova supruga Isabella. Kralj je bio zarobljen.
Bio je zatočen u dvorcu, gdje je dugo čekao odluku svoje sudbine. Sudbinu mu je odlučilo podmuklo slovo bez zareza. Tamničari su dobili poruku: "Ne usuđuj se ubiti Edvarda II." . Sve je ovisilo o tome kako će tamničari pročitati ovo pismo. Oni su dobro poznavali volju kraljičinu i čitali pismo kako je htjela: kralj je ubijen.
Edvard II
Razna pitanja
Pitam sve:
Kako? Gdje? Kako? Zašto? Za što?
Gdje? Gdje? Koji? Iz čega? O kome?
WHO? Kome?
koji? Čiji? Koji? U čemu?
Eto kakav sam ja umjetnik -
Upitnik.
Na kraju upitne rečenice, upitnik
Uskličnik se obično stavlja na slovo kada nešto kažemo:
- glasno,
- s uzbuđenjem
- izraziti
- čuđenje,
- oduševljenje,
- zadovoljstvo,
- bijes,
- poremećaj,
- prezir,
- radost,
- ponos
Prijatelji! U radovima
Zalažem se za
Izraziti uzbuđenje
tjeskoba, divljenje,
Pobjeda, slavlje!
Nije ni čudo što sam rođen -
Utišaj neprijatelja!
Gdje sam ja, te rečenice
S posebnim izrazom
Mora se izgovoriti.
Ako postoje netočnosti, Ili propusti - Ovdje je elipsa Uklonite sve smetnje... zarez, crtica, Čak i debelo crijevo Znakovi su jednostavno divni Baš kao i ostali! Ali najvažnije - Rano reci zbogom: Točka! A ispod njega - Polu prazna stranica!
Interpunkcijski znakovi
Prolazi kroz linije Pogled zlih očiju Tražim točkice... Imate li stih? Interpunkcijski znakovi Volim ga već dugo! Privući pozornost - Znakovi (nevidljivi)! Evo ga - uzvikujući, Razvučeno u žicu... Vrlo šarmantno Znak! Kao junker! Upitnik Nešto pita... Tako je sramežljiv... Ne zna ništa?
Elena Kovaleva
Interpunkcijske znakove treba tretirati s poštovanjem jer,
oni uređuju
naglasci u tekstu.
Interpunkcijski znakovi - to je prilika da se razumijemo uz pomoć književnosti, tiskane riječi. Naše izgovorene i pisane fraze trebaju biti jasne i razumljive.
Zapamtiti
da poštujući interpunkciju,
uvijek ćemo biti ispravno shvaćeni.
1. A.P. Čehov o interpunkcijskim znakovima
A.P. Čehov rekao da "interpunkcijski znaci služe kao bilješke pri čitanju".
2. K.G. Paustovski o interpunkcijskim znakovima
"I Puškin je govorio o interpunkcijskim znakovima. Oni postoje kako bi istaknuli misao, doveli riječi u pravilan omjer i dali frazi lakoću i pravilan zvuk. Interpunkcijski znakovi su poput glazbenih nota. Oni čvrsto drže tekst i sprječavaju njegovo mrvljenje." (K.G. Paustovski)
3. "Još točkica!"
Isaac Babel:„Više točkica! Zapisao bih ovo pravilo u državni zakon za pisce. Svaki izraz je jedna misao, jedna slika, ništa više! Zato se ne bojte točkica."
4. Elipsa
"Elipsa mora predstavljati tragove na vrhovima prstiju prošlih riječi..." ( V. Nabokov)
5. "...interpunkcijski znakovi žive svoj život..."
"Danas nam je teško zamisliti da su se nekad knjige tiskale bez dobro poznatih ikona, koje se zovu interpunkcijski znakovi. Oni su nam postali toliko poznati da ih jednostavno ne primjećujemo, što znači da ih ne možemo cijeniti. interpunkcija uživo vlastiti život u jeziku i imaju svoje zanimljiva priča". (N . G. Goltsova, Profesor)
6. "Proljeće ljeto Jesen Zima?"
Fragment priče Tatjana Tolstoj"Draga Shura" pokazuje iscrpan skup interpunkcijskih znakova koji su mogući na poziciji kraja rečenice: "Ljudski život podijeljen je u četiri godišnja doba. Proljeće!!! Ljeto. Jesen ... Zima?"
7. "Pogubljenje se ne može oprostiti"
8. Dopisivanje bez riječi
A ponekad ih čak i čitamo ... umjesto riječi! Poznata je činjenica takve korespondencije "bez riječi". Victor Hugo, nakon što je završio roman "Les Misérables", poslao je rukopis izdavaču. Uz to je priložio pismo u kojem nije bilo niti jedne riječi, već samo znak: "?" Izdavač je također odgovorio pismom bez riječi: "!" Ova mala epistolarna šala pokazala se mogućom jer su oba sudionika dopisivanja znala ne samo staviti, već i “pročitati”, tj. dobro razumjeti interpunkciju.
9. Humor Interpunkcija
Somerset Maugham: "Nije to bio humor misli, pa čak ni humor riječi; bilo je to nešto mnogo suptilnije - humor interpunkcijskih znakova: u nekom nadahnutom trenutku shvatila je koliko urnebesnih mogućnosti krije točka-zarez i upotrijebila ga često i vješto Znala je to sročiti tako da se čitatelj, ako je bio kulturan čovjek i sa smislom za humor, ne samo valjao od smijeha, nego se tiho i radosno smijao, a što je čitatelj bio kulturniji, što se radosnije smijao.
10. "Točna" anegdota
Kada je znak izostavljen ili pogrešno postavljen, to može dovesti do ozbiljnih iskrivljenja značenja. Jedna "interpunkcijska" anegdota govori o putniku koji je u trenutku opasnosti obećao "postaviti zlatni kip koji drži štuku".Ali, kad je opasnost prošla, nije htio izdvojiti za kip od zlata, već je naredio: "Stavite kip koji drži zlatnu štuku." Tako je, ne prekršivši svoje obećanje nijednom riječju, uvelike smanjio svoje troškove pomicanjem zareza.
11. Pisci... imaju svoje sklonosti prema znakovima.
Pisci imaju vlastite preferencije prema znakovima. Karamzin poštuje elipsu (koju je uveo u slovo), Gorak i Cvetajeva volim crticu i Konstantina Paustovski piše o točki. Kao mlad pisac napisao je lošu priču i dao je iskusnom uredniku na ispravke. I tako... “Pročitao sam priču i ostao bez riječi. Bila je to prozirna, lijevana proza. Sve je postalo konveksno, jasno. Od nekadašnje zgužvanosti i verbalne zbrke nije ostala ni sjena. U isto vrijeme, nijedna riječ nije stvarno izbačena ili dodana ...
- To je čudo! - rekla sam. - Kako ti je to uspjelo?
"Da, upravo sam stavio sve interpunkcijske znakove", rekao je. - Posebno sam pažljivo šarao. I odlomci. Ovo je super stvar, draga moja. Puškin je također govorio o interpunkcijskim znakovima. Oni postoje da istaknu misao, da dovedu riječi u točan omjer i da frazi daju lakoću i pravi zvuk. Interpunkcijski znakovi su poput notnog zapisa. Čvrsto drže tekst i ne daju mu da se raspada...
Nakon toga sam se konačno uvjerio u nevjerojatnu snagu kojom je točka ubacila pravo mjesto i na vrijeme"
12. "... zarez čini savršen govor..."
Broj zareza i drugih znakova je sve manji i manji, u odnosu na Puškinovo vrijeme već ih je upola manje. Sve je to povezano sa zajednički proces razumijevanje i normiranje napisanog teksta, koji bi bilo zgodno „zgrabiti u hodu“ i odmah shvatiti njegovo značenje. Sami prosudite koliko je lako bilo čitati početkom 20. stoljeća ovakav tekst: “U Moskvi se često, ne bez čuđenja, može vidjeti kako čitave gomile prosjaka primaju hranu, ili kakvu drugu milostinju, u blizini kućama bogataša.. Takav način života ih, možda, oslobađa, kako se oni prilično primamljivo izražavaju, od duševnih jada i nereda, ali zapravo, oni, tonući u brige, sami sebe utapaju..." Uistinu, kako je rečeno u drevnom alfabetu, "zarez čini savršen govor", a "ponekad jedan zarez prekida cijelu glazbu" (ovo su riječi Ivan Bunin).
13. Vodite računa o interpunkcijskim znakovima!
Osoba je izgubila zarez, počela se bojati složenih rečenica i tražila je jednostavnije fraze.Za jednostavne fraze dolazile su jednostavne misli.
Zatim je izgubio uskličnik i počeo govoriti tiho, sajednom intonacijom. Ništa ga nije veselilo niti bunilo, prema svemu se odnosio bez emocija.
Tada je izgubio upitnik, prestao je postavljati pitanja, nijedan događaj nije probudio njegovu znatiželju, ma gdje se dogodio - uSvemir, na Zemlji ili čak u vlastitom stanu.
Nakon par godina izgubio je debelo crijevo i prestao objašnjavati ljudimanjihove radnje.
Do kraja života imao je samo navodnike. Nije iznio niti jednu svoju ideju, uvijek je nekoga citirao - pa je zaboravio misliti i došao do poante. Pazite na interpunkcijske znakove!
14. O imenovanju interpunkcije
Teoretičar logičkog ili semantičkog smjera, F.I. Buslaev, formulirao je svrhu interpunkcije na sljedeći način: "Budući da jedna osoba jezikom prenosi svoje misli i osjećaje drugoj osobi, interpunkcijski znakovi imaju dvojaku svrhu: 1) doprinose jasnoći u iznošenju misli, odvajajući jednu rečenicu od druge ili jedan dio to od drugog, i 2) izraziti osjećaje lica govornika i njegov stav prema slušatelju.
Prema Internetu
Što su interpunkcijski znakovi? Ovo su znakovi koji se koriste u tekstu za njegov dizajn. Funkcije ovih znakova su tako važne, jer oni određuju značenje svake fraze, a također odvajaju misli jedne od drugih. Osim toga, emocionalno boje rečenicu, čime se jasno vidi kako je završila: upitno, potvrdno ili uzvikom. Bez njih su sve misli zbrkane, a može doći i do zbrke.
Točka se koristi za dovršavanje rečenice i odvajanje od druge, kao i za skraćivanje riječi. Zarez se upotrebljava kada se govori o nabrajanju ili radi povezivanja dijelova složene rečenice. Elipsa se koristi za označavanje misli koja nije završila ili stanke.
Upitnik se stavlja na kraj rečenice, odmah postaje jasno da se radi o pitanju i očekuje se odgovor. Uskličnik se također stavlja na kraj cjelovite misli, izražava uzbuđenje, radost ili iznenađenje, a osim toga, može se staviti kada se govori o nekome, time će se naglasiti individualnost. Dvotočka se koristi unutar rečenice u trenutku kada treba nabrajati riječi, a koristi se i u izravnom govoru. Crtica se smatra zamjenskim znakom za riječ "ovo", u izravnom govoru izravno sudjeluje.
Ovo su najosnovniji znakovi koji se koriste u pisanju. Ima ih mnogo, a njihova važnost je važna. Oni čine tekst živahnim, odmah dobiva određeno značenje, lako ga percipira čitatelj. Zato potpuna odsutnost ovi znakovi mogu uzrokovati da se tekst razumije drugačije nego što bi trebao biti ili da se čini nejasnim. Možete lako reći da su interpunkcijski znakovi potrebni kao zrak, jer zaustavljanje u govoru tijekom razgovora isti su interpunkcijski znakovi, samo u nevidljivom obliku.
Poruka Zašto su nam potrebni interpunkcijski znakovi Razred 6, 8, 9
"Pogubljenje se ne može oprostiti." Fraza koja je vjerojatno svima poznata. Kad je u crtiću dječak morao zapamtiti sricanje kako bi ostao živ. To je, naravno, malo pretjerano, ali važnost interpunkcije je ipak važna u životu pismene i društvene osobe.
Kako biste jasno objasnili svoje misli sugovorniku, čak i u usmenom govoru pravimo pauze u razgovoru. Što možemo reći o pismu. Prilikom pisanja važno je istaknuti posebno važne informacije, fokusirati se na željeni koncept ili frazu. Čak i da biste izrazili svoje mišljenje, potrebni su interpunkcijski znakovi. Nakon što ste napisali dijalog i niste ga istaknuli interpunkcijskim znakovima, dobit ćete zbrku i nerazumljiv skup riječi. Za isticanje fraza u dijalogu koriste se različiti znakovi. Izravni govor može se razlikovati na dva načina.
- Uz pomoć navodnici. Nakon pripovijedanja stoje dvotočka i navodnici. Dvostruki navodnici zatvaraju dijalošku frazu i zatvaraju navodnike. Ako se pripovijedanje nastavlja nakon izravnog govora, tada se stavlja zarez, crtica i govor se nastavlja.
- Uz pomoć crtica. Izravni govor počinje sa nova linija a počinje crticom. Nakon dijaloškog govora, ako iza njega slijedi pripovijedanje, ponovno se stavlja crtica, čime se razdvaja izravni i pripovjedni govor. Tako će čitatelj moći pročitati dijalog ili citat s potrebnom intonacijom.
Najčešći interpunkcijski znak je zarez. Koristi se u gotovo svakoj rečenici. Služi kao separator za jednokorijenske riječi ili cijele rečenice. Odvaja participske i priložne izraze. Oslovljavanje osobe također se odvaja zarezima. Kada nabrajate bilo koje stavke ili kvalitete, ne možete bez pomoći zareza. Čak i najmanja djeca znaju zarez. U raznim crtićima o interpunkcijskim znakovima za djecu, glavni likovi su djevojčica zarez i dječak točka.
Kada je rečenica složena u konstrukciji, tada bi se isplatilo koristiti prilikom nabrajanja točka i zarez. Može služiti i kao razdjelnik ako nabrojani dijelovi imaju svoje podređene dijelove odvojene zarezima.
Kad misao završi, onda na kraju rečenice prikladno poentirati. Označava kraj jedne misli i početak sljedeće.
Ali ponekad se dogodi da želite Pitati pitanje u rečenici. U ovom slučaju, da biste rečenicu promijenili iz deklarativne u upitnu, stavite upitnik na kraj rečenice.
Da prosidba bude emotivnija upotrebljava se znak uzvika. On je neprocjenjiv pomoćnik u čestitkama ili željama. Kad se govori o osobi, moguće je koristiti i uskličnik.
Korištenje točnih i primjerenih interpunkcijskih znakova možeš se dokazati kao obrazovan, inteligentan i socijalno prilagođena osoba. Stoga je vrijedno zapamtiti da je interpunkcija neophodna ne samo u studijama, već također igra važnu ulogu u životu.
Kompozicija na ruskom Zašto su nam potrebni interpunkcijski znakovi 4. razred
6., 7., 8., 9. razred
Nekoliko zanimljivih eseja
- Slika i karakteristike Stranca u Buninovoj priči Sunčani udar kompozicija
Jedan od ključnih likova djela je lijepa Stranac, bez imena, godina, adrese, s kojom se glavni lik susreće na palubi broda.
- Kompozicija prema priči Živi i pamti Rasputina
Priča o Valentinu Rasputinu Živi i pamti okove sebi Posebna pažnja. Ova priča pokazuje važnost ljudskog izbora. Od posebne je važnosti izbor promatran u teškim vremenima za cijeli narod
- Ivanovljeva kompozicija u Platonovoj priči Povratak
Glavni lik djela je Aleksej Aleksejevič Ivanov, kojeg je pisac predstavio u obliku časnika sovjetske vojske koji se vratio iz rata.
Polutykin je muškarac srednjih godina, niskog rasta, zdepaste građe. Autor o njemu govori kao o osobi koja se dobro odnosi prema kmetovima, prema mjerilima općeg odnosa prema njima u to vrijeme.
Naš život sastoji se od naših radnji i interakcija sa sadašnjim svijetom. Priroda ima važnu ulogu u potrebnom mediju. Vaughn je naša majka. Tse nije samo lijep viraz. Ljudi izgledaju kao priroda koja je njen dio
Čudno je, nakon svega, čvrsto učimo slova abecede s njihovim glasovnim značenjima, ali ne možemo naučiti interpunkcijski sustav.
Ali ti znakovi, u prikladnom izrazu Čehova, to su "bilješke pri čitanju".
Neslovna grafika postaje kamen spoticanja za one koji tipkaju tekstove na računalu, obavljaju pojedinačne zadatke i uče na daljinu.
U lekciji, na primjer, kada proučavate postavku crtice u neodređenim zamjenicama, tada jedan ili drugi učenik umjesto riječi "crtica" izgovara riječ "crtica" i ne vidi nikakvu razliku između ovih simbola. Zašto? Da, slični su po svom stilu, ali nemaju istu ulogu.
Crtica je pravopisni znak, a crtica interpunkcijski znak. To znači da su ti redovi važni za različite dijelove lingvistike: pravopis i interpunkciju. Pokušajmo shvatiti zašto je crtica potrebna, što je temeljna razlika njegove upotrebe, kako ne miješati crticu s crticom.
Krenimo od samog početka... Nekada davno ruski tekstovi pisali su se kontinuirano, bez razmaka između riječi, bez interpunkcijskih znakova. Zatim su postojali znakovi prijenosa s jedne linije na drugu ~ ("spojni znak") i // ("pojedinačni znak"). Crtica se prvi put pojavila u 18. stoljeću kao znak za rastavljanje riječi i tri točke (tri crtice --- označavale su stanku u govoru). U spisateljsku praksu uveo ga je V. Trediakovsky. U 19. stoljeću također nije bilo dosljednosti u korištenju crtice, nazivala se ili spojnica ili razdjelnica.
Doslovni prijevod s latinske riječi "crtica" (divisium) znači "odvajanje". U tiskarama je ovaj znak bio razdjelnik riječi kada je trebalo riječ prenijeti u drugi redak. Kasnije su u ruskom jeziku savladane mnoge strane riječi koje su u izvornom izvoru imale pravopis s crticom. Napokon se pojavila razlika: crtica (- crtica!) spaja, a crtica (- crtica!) razdvaja.
Usporedite kako se crtica koristi u neovisnim i funkcionalnim riječima: Ivan da Marija, podbjel, Los Angeles, Rostov na Donu, pola jabuke, lijepa djevojka, kauč na razvlačenje, bivši guverner, mini sastav, kebab, jugozapad, blok ventil, svijetloplav, plavo-plav, ljetno vruće, poprijeko, jedva, negdje, nekada, netko, tristo četiri stotine, tri-četiri, u rujnu-listopadu, odostraga, odozdo, potpuno isto, donijeti, nakon sve, da, oh-hoo, bok-pa.
Ove i mnoge druge riječi sa crticom slijede pravopisna pravila. Zato se crtica javlja unutar riječi, između njihovih dijelova (film, televizija i video film). Pomaže skratiti riječi: g. (gospodin), 20. obljetnica, ž.-d. (željeznica), 5 raz. Možete ga koristiti za označavanje morfema u riječi: pre- i pre- (prefiksi), -equal- (korijen), -izn- (sufiks), -th (završetak).
Ponekad je crtica potrebna za podjelu riječi na slogove (na isti način) ili za prikaz trajanja izgovora riječi kada su govornici udaljeni jedan od drugog (- Antropka-ah! - Što-oh-oh-oh - o?) ili čitati po slogovima (bilo bi staro oko dvadeset ili dvadeset godina).
Crtica u 18. stoljeću nazvana je "tišina", a prvi put ju je počeo koristiti pisac-povjesničar N. Karamzin. Crtica stoji između članova rečenice (Moj tata je liječnik), često daje znak za preskakanje riječi u rečenici: U vrtu je bila sjenica, a pokraj kuće ljuljačka.
Crtica odvaja jednorodne članove od generalizirajuće riječi, dijela složene rečenice (I ti, i on, i ja svi smo pjevali. Šumu sjeku - iver leti), primjedbe u dijalogu (- Kako si? - Ja sam ne žalim se!), Riječi u reklamnim sloganima ( Turisti - odličan odmor!), Informacije s objašnjenjem (Moj izgled - odmah sam primijetio - zbunio je prisutne), sudjeluje u listi s grafičkim oznakama, intonacija ističe semantičke segmente (Ja - tebi, ti - njemu), brojevna i vlastita imena u određenom intervalu : 5-11. razredi, 2013.-2014. akademska godina. Razmak se postavlja ako jedan od dijelova već ima razmak: u rujnu - početkom listopada, za jedan dan - za dva, pet puta - deset.
Kako bi ljudi prestali brkati crticu i crticu, Felix Krivin je sastavio duhovitu i mudru priču iz bajke "Crta". Upoznajmo je!
Mala Dash je znala svoj posao. Vrlo je vješto odvajala najsloženije riječi, dodavala neuobičajene primjene, a čak je i sudjelovala u tvorbi nekih dijelova govora. Što Dash nije pretrpjela u svom životu - i nikada nije prekršila pravila prijenosa.
Ali ne događa se da dobar radnik dugo ostane na svom mjestu.
Jednom su Dasha pozvali i rekao:
Razmišljamo o tome da te prebacimo kod Tira. Ima više mjesta, možete se okrenuti ...
Ali ja to ne mogu, - Dash je oklijevao.
Ništa, učini to. U tom ćemo slučaju pomoći.
I stavili su Crticu na mjesto Crtice – između dva Dodatka. I ti dodaci su se samo suprotstavljali jedni drugima i stoga držali na određenoj udaljenosti. Dok je Tire stajao između njih, uspjeli su, ali kada se pojavila Dash, ona ih je prije svega pokušala približiti.
Što je ovdje počelo!
Pomakni se! viknuo je prvi Dodatak svome susjedu. - Među nama ne može biti ništa zajedničko!
Makni se! - uzvratio je drugi Dodatak. - Ne želim te vidjeti.
Stani, stani! - preklinjao ih je Dash. - Nema potrebe za svađom!
Ali bila je pritisnuta i nije mogla ništa više reći.
A Dodaci su bili toliko raspršeni da je sam Predikat na njih privlačio pozornost, kojoj su bili izravno podređeni.
Prestani se petljati! - viknuo im je Predikat. - Što se događa između vas?
Dodaci su odmah splasnuli. Shvatili su da se s Predikatom ne treba šaliti.
Između nas... - promucao je prvi Dodatak.
Između nas ... - promucao je drugi.
Između nas postoji neka vrsta crtice ...
I mora da je Tyre...
Tek sada je Predikat primijetio Crticu.
Kako si došao ovdje?
Ja radim ovdje. Prebačen sam ovamo da se okrenem...
Ovdje se ne možete okrenuti", objasnio je Predikat. - Nemate podatke za to.
Nemam podatke? Trebao si pogledati riječi koje sam spojio!
Dash pravi buku, skandale, nećete razumjeti što joj se dogodilo. Bila je tako skromna Dash, tako dobro odgojena i dobro je radila svoj posao ... Ali postavili su je na mjesto Tira ...
Da, naravno da je bila pogreška.
Sada nekoliko riječi o jazu. Kad su u nedoumici, kako napisati riječ - odvojeno ili zajedno, dečki često smanjuju razmak između riječi i tvrde da je napisana ovako ili onako, pokušavajući izvući korist za sebe. Ali učiteljica zna takve trikove! Usput, kada tipkate nešto na tipkovnici, uvijek koristite prored i razmake između riječi (2%, br. 1, § 78).
Među pravopisnim veznicima, kontaktima, nalaze se pravopisni razmaci (sa mnom, ispod neba, društveno koristan, nije bio, ne znajući, dosad nije riješen, nije vrana, nije koža, nije oženjen, kao da, kao da). Razmak služi kao identifikacijska značajka mnogih ortograma.
Pjesma Yu. Kireeva izgrađena je na stupnjevanju: gubitak zareza, korištenje samo jednostavnih rečenica, gdje se ne smiju stavljati crtice i dvotočke, dovodi lirskog junaka do gubitka moralnih smjernica, do iscrpljivanja njegovih mogućnosti.
Čovjek izgubio zarez
Ponude za strah postale su teške.
Želi pronaći jednostavnu frazu,
Ilustracija jednostavnih misli.
Izgubio je uskličnik
Govori tihim tonom.
Ništa ga nije uznemiravalo.
Čak i najgorči slavno.
Upitnik se odjednom izgubio
Prestani postavljati pitanja.
Ali jednom sam bio znatiželjan
Ali sada sam zaboravio na prostor.
Negdje posijano debelo crijevo
I nije znao objasniti što je učinio.
Imam samo citate u glavi,
Posvuda nabacani glupi citati.
Postao je dosadan i isti u svemu,
I konačno prešao na stvar...
Tako da ti i ja ne "dosegnemo točku", do granice, do pat, okrenimo se elipsi, najtajanstvenijem interpunkcijskom znaku. Kada učenici pišu diktat, u pravilu nitko od njih nikada ne koristi ovaj znak. Kažeš da ne trebaš pričati o tome. Međutim, u spisima, posebno kada se citira, ovaj se znak često nalazi. Pažljivi čitatelji pronaći će je u pjesmama i pričama onih pjesnika i pisaca kojima je postala "omiljena". Znak nazivaju ili tri točke (elipsa), ili isključenje, ili elipsa. Kako će biti ispravno?
Elipsa je neknjiževna riječ; po svojoj analogiji, pisac Lev Kassil smislio je svoju smiješnu riječ "tri godine" kada je govorio o djetinjstvu Lelke i Oske u knjizi "Konduit i Shvambrania".
Točke - niz točkica koje označavaju prazninu u rečenici ili tekstu, obično se koriste na samom početku fraze (... Opet sam posjetio Taj kutak zemlje gdje sam proveo dvije neprimjetne godine kao Izgnanik ...).
Elipsa označava da rečenica iz nekog razloga nije dovršena. U usmenom govoru postoji određena intonacija - nagovještaj nečeg neizgovorenog. Na pismu je takva stanka izražena elipsom, a čitatelj treba sam pogoditi što je točno autor prešutio. Ovo je zadana brojka. Feliks Krivin je to rekao ironično i slikovito: „Još jedna Riječ koja je već bila spremna da padne s pera.<...>, vidi da tim točkicama neće biti kraja, pa, prevrćući u mislima sve poznate snažne riječi, vraća se tintarnici.
Kod proznog pisca Ivana Šmeljeva točkice prenose uzbuđenje, misli, sjećanja, duboke osjećaje: „Imam slabost ... - tiskari su prokleli! - na točkice. U naše vrijeme, elipsa označava neočekivani obrat misli, njegovu dvosmislenost, emocionalni intenzitet govora, dugu stanku, prisilno ili namjerno potcjenjivanje. Elipsa može biti i element naslova pjesme ("Kako su dobre, kako su svježe bile ruže ...", "A zore su ovdje tihe ...").
Radeći na pogreškama u diktatu, učenici su bili iznenađeni što nisu stavili uskličnik/upitnik, te su izjavili da nisu čuli intonaciju kojom je zvučala ova rečenica, iako je bilo onih u razredu koji su stavili znakove ispravno. Zbog nedovoljne pažnje ili nerazvijenog fonemskog sluha učenici ne razlikuju stanke, uskličnu i upitnu intonaciju. Ovo se može popraviti. Morate pronaći semantičke oznake koje će vam pomoći da pogodite koji znak staviti na kraj rečenice.
Pjesnika Mihaila Svetlova upitali su što je upitnik, a on je bez oklijevanja odgovorio: "Ovo je stari uskličnik!" Vrlo istinita primjedba! Da, pitanja su kao udice, uvijek opsjedaju, vrte se na jeziku, tjeraju da tražiš odgovore i razmišljaš.
Upitnik je potreban za izražavanje radosti ili divljenja ("Znaš li kakav je užitak otići prije zore u proljeće?"), tjeskobe ili sućuti ("Kakvi očajnički krici?", "Što stojiš, njišući se, tanki planinski jasen?”), Sumnja ili zbunjenost unutar citata, potaknuti na radnju ili potvrditi ono što je rečeno, poreći ili potvrditi bez čekanja na odgovor (retoričko pitanje).
Kako bez uskličnika ako treba izraziti oduševljenje, divljenje, šok, priznanje, laskanje, uzbuđenje, ogorčenje, ironiju, pozdrav ili oproštaj! Uzvik može prenijeti životni kredo, životna filozofija: "Živjelo sunce, mrak neka se sakrije!" (A.S. Puškin).
Uskličnik je omiljeni Gogoljev znak (entuzijastične lirske ispovijesti „Prokleta bila, stepe, kako si dobra!“, „Dosadno vam je na ovom svijetu, gospodo!“), Igora Severjanina („Uvertira“, ili „Ananas u šampanjcu!.. “), Vladimir Majakovski (naslovi pjesama “Tebi!”, “Nate!”, “Dolje!”, “Daj!”).
Ako želite uvježbati razlikovanje upitnika i uskličnika, napišite ulomak iz priče A. Čehova pod nečijim diktatom:
"Mladost. Dođi ovamo, izbičevat ću te! Gdje si slomio nos? Ne brini mama! Nisi mali! Ne dolazite za stol, nakon vas! Čitati! Ti ne znaš? Otišao u kut! Jedinica! Ne stavljaj čavle u džep! Zašto ne slušaš svoju majku? Jedite pravilno! Ne čačkaj nos! Jesi li udario Mitju? ježinac! Čitaj mi Demjanovljevo uho! Kako će biti Nominativ padeža plural? Zbrajanje i oduzimanje! Izađi iz razreda! Nema ručka! Vrijeme za spavanje! Već je devet sati! On se samo šali s gostima! Lažeš! Češljati kosu! Izađi od stola! Hajde, pokaži mi svoje ocjene! Već ste poderali čizme?! Šteta je toliko plakati! Gdje si zaprljao uniformu? Nećeš biti spašen! Opet jedinica? Kada ću te konačno prestati mlatiti? Ako pušiš, izbacit ću te iz kuće! Zašto si ostavio mog sina na drugu godinu?
Zarez je i dalje najčešće korišteni znak unutar rečenice, a postoji puno pravila kada treba staviti jedan ili dva zareza, ali ih svakako morate razumjeti. I onda će ispasti baš kao Čehovljev junak:
"Uzmi barem ove zareze ... - pomisli Perekladin, osjećajući kako mu članovi slatko otupljuju od nadolazećeg sna. - Savršeno ih razumijem ... Za svaku mogu pronaći mjesto, ako želiš ... i ... i svjesno, a ne uzalud ... Ispitajte, pa ćete vidjeti ... Zarezi se stavljaju u razna mjesta gdje treba, gdje ne treba. Što je papir zbunjujući, potrebno je više zareza. Stavljaju se ispred "koji" i ispred "što". Ako u papiru navodite dužnosnike, onda se svaki od njih mora odvojiti zarezom... Znam!
Učimo prepoznavati gramatičku osnovu, pronalaziti i isticati uzvike, apelacije, uvodne odlomke, izdvojene i pojašnjavajuće članove, izravni govor, dijaloge. Ne brkajte rečenice s homogenim članovima i složene rečenice. Sada se točka sa zarezom koristi puno rjeđe nego jednostruki ili dvostruki zarez.
Među grafičkim sredstvima nalazi se fusnota *, kosa crta ili razlomačka crta koja se koristi kao znak alternativnosti, odnosi, kratice, opisi, oznake, na primjer: i / ili, dolar / euro, r / s (račun za poravnanje), drvo / yann / th (podjela morfema u rječnicima). Tu su apostrof (Oʾ Henry), znak naglaska (znači), okrugle zagrade (1), uglati [fsʾó], kosi (Pastukhova L.S. O tri točke / Ruski jezik u školi), kovrčavi ( ), trokutasti<...>. Čak i citati imaju svoje razlike! Svaka vrsta ima svoje ime: šape "", božićna drvca "", marrovskie "".
O čitavoj raznolikosti znakova možete saznati u Kodeksu pravila ruskog pravopisa i interpunkcije, koji je uredio V.V. Lopatina (2006).
Književnost
1. Goltsova N.G. Turgenjevljeva elipsa / Ruski jezik u školi. - 2003. - br. 5.
2. Družinina T.V. Točka, točka, zarez... (Lingvistička igra za srednjoškolce) / Ruski jezik u školi. - 2009. - br. 4.
3. Onatskaya O.I. Iz povijesti crtice u ruskom jeziku / Ruski jezik u školi i kod kuće. - 2004. - br. 4.
4. Ostrikova T.A. Neabecedni grafički znakovi i njihove funkcije: lingvometodički aspekt / Ruski jezik u školi. - 2008. - br. 6.
5. Pastukhova L.S. O tri boda / Ruski jezik u školi. - 1985. - br. 6.
6. Sokolova G.P. Jesu li "jednostavni" interpunkcijski znakovi tako jednostavni / ruski jezik u školi. - 2006. - br. 6; 2007. - 1. br.
Goltsova Nina Grigorievna, prof
Danas nam je teško zamisliti da su se knjige nekada tiskale bez poznatih ikona tzv interpunkcijski znakovi.
Toliko su nam postali poznati da ih jednostavno ne primjećujemo, pa ih stoga ne možemo cijeniti. U međuvremenu interpunkcijski znakovižive svoj život u jeziku i imaju svoju zanimljivu povijest.
NA Svakidašnjica okruženi smo mnogim predmetima, stvarima, pojavama, toliko poznatim da rijetko razmišljamo o pitanjima: kada i kako su se te pojave pojavile i, sukladno tome, riječi koje ih nazivaju? Tko je njihov tvorac i kreator?
Jesu li nam tako poznate riječi uvijek značile ono što znače danas? Kakva je povijest njihova ulaska u naš život i jezik?
Takvom poznatom i čak donekle uobičajenom (zbog činjenice da se s tim susrećemo svaki dan) može se pripisati rusko pismo, točnije, grafički sustav ruskog jezika.
Osnova grafičkog sustava ruskog jezika, kao i mnogih drugih jezika, su slova i interpunkcijski znakovi.
Na pitanje kada je nastala slavenska abeceda, koja je osnova ruske abecede, i tko je njen tvorac, mnogi od vas će pouzdano odgovoriti: slavensku abecedu stvorili su braća Ćiril i Metod (863.); osnova ruske abecede bila je ćirilica; Svake godine u svibnju obilježavamo Dan slavenske književnosti.
A kad su se pojavili interpunkcijski znakovi? Svi su nam poznati i tako dobro poznati interpunkcijski znakovi(točka, zarez, elipsa itd.) pojavio u isto vrijeme? Kako se razvio interpunkcijski sustav ruskog jezika? Koja je povijest ruske interpunkcije?
Pokušajmo odgovoriti na neka od ovih pitanja.
Kao što znate, u sustavu moderne ruske interpunkcije 10 interpunkcijski znakovi: točka [.], zarez [,], točka-zarez [;], elipsa […], dvotočka [:], upitnik [?], uskličnik [!], crtica [–], zagrade [()] i navodnici [" "].
Najstariji znak je točka. Već se nalazi u spomenicima staroruskog pisma. Međutim, njegova se uporaba u tom razdoblju razlikovala od suvremene: prvo, nije bila regulirana; drugo, točka nije postavljena na dnu retka, već iznad - u sredini; štoviše, u tom se razdoblju čak ni pojedine riječi nisu međusobno odvajale. Na primjer: u vrijeme kada se praznik približava ... (Arkhangelsko evanđelje, XI stoljeće). Koje je objašnjenje za riječ točka daje V. I. Dahl:
“POINT (poke) f., značka od injekcije, od lijepljenja na nešto vrhom, vrhom pera, olovke; mala mrlja."
Točka se s pravom može smatrati pretkom ruske interpunkcije. Nije slučajno da je ova riječ (ili njen korijen) ušla u naziv takvih znakova kao što su točka-zarez, dvotočka, elipsa. I na ruskom jeziku 16.-18. stoljeća upitnik se zvao upitnik, usklično - točka iznenađenja. U gramatičkim spisima 16. stoljeća nauk o interpunkcijskim znakovima naziva se “nauk o snazi točaka” ili “o točkom umu”, a u gramatici Lovre Zizanija (1596.) odgovarajući odjeljak nazvan je “O bodova”.
Najčešći interpunkcijski znak u ruskom se smatra zarez. Ova riječ se nalazi u 15. stoljeću. Prema P. Ya. Chernykhu, riječ zarez- ovo je rezultat supstancijacije (prelaska u imenicu) pasivnog participa prošlog vremena iz glagola zarezima (sya) – "zakačiti (sya)", "povrijediti", "ubosti". V. I. Dal povezuje ovu riječ s glagolima zglob, zarez, mucanje - „zaustaviti“, „odgoditi“. Ovo se objašnjenje, po našem mišljenju, čini razumnim.
Trebam unutra interpunkcijski znakovi počeo se akutno osjećati u vezi s pojavom i razvojem tiska (XV-XVI. st.). Sredinom 15. stoljeća talijanski tipografi Manutius izumio je interpunkciju za europsko pismo, koju je većina europskih zemalja općenito prihvatila i još uvijek postoji.
Na ruskom se većina interpunkcijskih znakova koji su nam danas poznati pojavila u 16.-18. stoljeću. Tako, zagrade[()] nalaze se u spomenicima 16. stoljeća. Ranije se ovaj znak nazivao "kapaciozan".
Debelo crijevo[:] kao graničnik počinje se koristiti sa krajem XVI stoljeća. Spominje se u gramatikama Lavrentija Zizanija, Meletija Smotrickog (1619.), kao iu prvoj ruskoj gramatici dolomonskog razdoblja V. E. Adodurova (1731.).
Uskličnik Za [!] je zabilježeno da izražava uzvik (iznenađenje) iu gramatikama M. Smotrytskog i V. E. Adodurova. Postavljanje pravila „ nevjerojatan znak“ definirani su u “Ruskoj gramatici” M. V. Lomonosova (1755.).
Upitnik[?] nalazi se u tiskanim knjigama od 16. stoljeća, međutim, da izrazimo pitanje, fiksirano je mnogo kasnije, tek u 18. stoljeću. U početku je u značenju [?] bilo [;] .
Kasniji likovi su crtica[-] i elipsa[…]. Postoji mišljenje da je crticu izmislio N.M. Karamzin. Međutim, dokazano je da se ovaj znak našao u ruskom tisku već 60-ih godina 18. stoljeća, a N. M. Karamzin samo je pridonio popularizaciji i učvršćivanju funkcija ovog znaka. Po prvi put, znak crtice [–] pod imenom "tiha žena" opisan je 1797. godine u Ruskoj gramatici A. A. Barsova.
Znak elipse[…] pod nazivom "precedentni znak" zabilježen je 1831. u gramatici A. Kh. Vostokova, iako se njegova upotreba u praksi pisanja javlja mnogo ranije.
Ništa manje zanimljiva je povijest pojavljivanja znaka, koji je kasnije dobio ime citati[" "]. Riječ navodnici u značenju glazbenog (huka) znaka javlja se u 16. st., ali u značenju interpunkcijski znak
počela se upotrebljavati tek krajem 18. stoljeća. Pretpostavlja se da je inicijativa za uvođenje ovog interpunkcijskog znaka u praksu ruskog pisanog govora (kao i crtica) pripada N. M. Karamzinu. Znanstvenici vjeruju da podrijetlo ove riječi nije u potpunosti razjašnjeno. Usporedba s ukrajinskim imenom šape omogućuje pretpostavku da je formirana od glagola kavykat - "gegati se", "šepati". U ruskim dijalektima kavysh - "pače", "gosling"; kavka - "žaba". Na ovaj način, citati – „tragovi pačjih ili žabljih krakova”, “kuka”, “vrkuta”.
Kao što vidite, nazivi većine interpunkcijskih znakova u ruskom su izvorni ruski, a sam pojam interpunkcijskih znakova seže do glagola interpunktirati - "zaustaviti, odgoditi kretanje." Posuđena su imena samo dva znaka. Crtica(crtica) - od it. Divis(od lat. podjela- odvojeno) i crtica (osobina) - iz francuskog tiret, tirer.
Početak znanstvenog proučavanja interpunkcije postavio je M. V. Lomonosov u Ruskoj gramatici. Danas koristimo "Pravila pravopisa i interpunkcije", donesena 1956. godine, dakle prije gotovo pola stoljeća.
Izvor: Web stranica Otvorene međunarodne olimpijade ruskog jezika
Interpunkcijski znakovi (1913.)
J. A. Baudouin de Courtenay
Odabrana djela iz opće lingvistike: U 2 sv. - M .: Izdavačka kuća akad. Nauke SSSR-a, 1963.
Interpunkcijski znakovi (str. 238–239). Objavljeno u cijelosti prema rukopisu (Arhiv Akademije znanosti SSSR-a, f. 770, op. 3, točka 7).
Interpunkcijski znakovi, elementi pisma ili pisano-vizualnog jezika, povezani ne s pojedinačnim elementima izgovorno-slušnog jezika i njihovim kombinacijama, već samo s podjelom trenutnog govora na zasebne dijelove: točke, rečenice, pojedinačne izraze, riječi. Postoje dvije glavne kategorije interpunkcijskih znakova.
1) Neki od njih odnose se samo na morfologija pisanog govora, tj. do razbijanja na sve manje i manje dijelove. Ovi su: točka(.), odvajajući točke ili izolirane rečenice jedne od drugih; štoviše, služi kao znak posjekotine riječi (b. h. umjesto “uglavnom”, jer umjesto “jer” itd.); debelo crijevo(:), upotrebljava se uglavnom prije izračunavanja pojedinih dijelova onoga što je rečeno ispred dvotočke ili kad se daje citat, tj. doslovni tekst prethodno izražen od strane druge osobe ili od samog autora (vidi "Dvotačka"); točka i zarez(;) razdvaja kombinacije nepotpunih [? - nrzb.] rečenice ili brojivi dijelovi rastavljene cjeline; zarez(,) služi međusobnom odvajanju rečenica koje se više ne mogu odvojiti ili odvojiti, međuprostornih izraza, poput vokativa, spojeva riječi ili čak pojedinačnih riječi koje ovoj rečenici daju određenu nijansu i sl. (npr. Tako, međutim itd.).
Ovo također uključuje: dijeljenje knjige na odjelima, na poglavlja, na stavci(§§), članci...; stavci(od crvene linije); razlikovna obilježja; kratke linije, crtica(tiret), povezivanje dva dijela složenice; prostori, kako veće, između redaka, tako i najmanje, između pojedinih napisanih riječi; zagrade(), koji sadrži riječi, izraze i izraze, uvod, objašnjenje itd.; oblačići(*, **, 1, 2...), na dnu stranica ili na kraju knjige, s poveznicama ili objašnjenjima pojedinih riječi glavnog teksta.
2) Druga kategorija interpunkcijskih znakova, također povezana s morfologijom ili segmentacijom pisanog govora, naglašava uglavnom semaziološki stranu, ukazujući na raspoloženje govornika ili pisca i njegov odnos prema sadržaju onoga što je napisano. Pomoću navodnici("") razlikuje tuđe ili navodno s rezervom "kao", "tako reći", "kažu", "kažu" od vlastitog bez rezerve.
Ovo također uključuje: upitnik(cm.), Uskličnik(cm.). Trebao je i poseban znak ironije, ali zasad neuspješno. Ovi posljednji znakovi povezani su s drugačijim tonom govora, tj. odražavaju se u općoj mentalnoj nijansi onoga što se izgovara. Naravno, morfološki interpunkcijski znakovi (točke, razmaci ...) odražavaju se u određenoj mjeri u izgovoru, osobito u usporenom tempu: pauze, zastanci, predah.
Posebni interpunkcijski znakovi: elipsa(...) kada nešto nije dovršeno ili se podrazumijeva; crtica (-) koja zamjenjuje elipsu, koja, osobito u književnosti, zamjenjuje ili zarez ili zagradu ili navodnike; apostrof(cm.). Navodnici i zagrade stavljaju se s obje strane datog - i prije i iza; uskličnik i upitnik stavljaju se samo na kraju. Španjolci, međutim, ne označavaju samo kraj, nego i početak uzvika (I!) ili pitanja (??). Sustav interpunkcijskih znakova usvojen u Europi seže do grčkih aleksandrijskih gramatika; konačno se utvrđuje od kraja 15. stoljeća, osobito od strane mletačke obitelji tiskara Manucija. Na različitih naroda tamo su različiti putevi koristite interpunkcijske znakove, posebno zarez. U starom indijskom pismu (sanskrt) uopće nema naših interpunkcijskih znakova; tamo se riječi pišu zajedno, a znakovi / i // rastavljaju ili pojedine stihove ili pojedine izraze. Ranije su se u europskim pisanim sustavima, među ostalim i u crkvenoslavenskom, riječi pisale zajedno i bez interpunkcijskih znakova.
Interpunkcija
Interpunkcija (lat.) - teorija upotrebe interpunkcijski znakovi u pisanom obliku i samo njihovo postavljanje. Podložno poznatim određenim pravilima, interpunktura čini sintaktičku strukturu govora jasnom, ističući pojedine rečenice i članove rečenice, zbog čega se olakšava usmena reprodukcija napisanog. Pojam interpunktura rimskog je podrijetla, ali podrijetlo same interpunkture nije jasno.Nije jasno je li interpunktura bila poznata Aristotelu. U svakom slučaju, počeci su bili među grčkim gramatičarima. Sam koncept interpunkture, međutim, razlikovao se od koncepta modernih grčkih i rimskih gramatičara. Interpunktura starih ljudi uglavnom je imala na umu govorničke zahtjeve (održavanje govora, recitiranje) i sastojala se u postavljanju jednostavnih točaka na kraju rečenica ili u korištenju odlomaka koji su se nazivali redovi ili stihovi (versus).
Nova interpunktura ne potječe od ove prastare, nego od interpunkture. Aleksandrijska era, koju je izmislio gramatičar Aristofan, a razvili kasniji. Do kraja 8.st prema R. Chr. do te je mjere pao u zaborav da su ga Varnefrid i Alkuin, suvremenici Karla Velikoga, morali ponovno uvesti. U početku su Grci koristili samo jedan znak - točku, koja je bila postavljena na vrhu crte, zatim u sredini, a zatim na dnu. Drugi grčki gramatičari, poput Nikanora (koji je živio nešto kasnije od Kvintilijana), koristili su druge sustave interpunkture (Nikanor je imao osam znakova, drugi četiri, itd.), ali su svi miješali sintaktičku stranu govora s logičkom stranom i činili ne razrađuju nikakva definitivna pravila (vidi Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern", sv. II, Berl. 1891., str. 348-354).
Ista nesigurnost vladala je u srednjem vijeku, sve do otprilike 15. stoljeća, kada su tipografi braća Manutius povećali broj interpunkcijski znakovi te njihovu uporabu podvrgao određenim pravilima. Zapravo, njih treba smatrati očevima moderne europske interpunkture, u kojoj od tog vremena nije došlo do značajnijih promjena. Međutim, međupunktura različitih suvremenih europskih naroda u nekim se aspektima razlikuje jedna od druge. Dakle, u engleskom se zarez ili crtica često stavljaju ispred i ( i) i uopće se ne koristi ispred odnosnih rečenica (kao u francuskom). Najsloženija i najtočnija interpunktura je njemačka. Njegovu teoriju vrlo je detaljno opisao Becker ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2. izdanje, Frankfurt, 1842.), a povijest i karakteristike su u Bielingu: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Berlin, 1886.).
Ruska interpunktura je vrlo blizak rascjep njemačkoj i predstavlja iste vrline. Izlaganje o tome može se naći u Y. Grot: "Ruski pravopis". Staroslavenska interpunkcija slijedila je grčke uzore. U ruskoj interpunkciji koriste se sljedeće interpunkcijski znakovi: zarez, točka-zarez, dvotočka, točka, elipsa, upitnik, uskličnik, crtica, zagrada, navodnici.