Kuhinje 70-ih. ruski stil. unutrašnjost i život u SSSR-u. Namještaj u retro stilu: karakteristične značajke

Drago nam je vidjeti sve posjetitelje. Danas ćemo upoznati Ninu Berrocal i njenog supruga koji su se zajedno sa svoje troje djece odlučili useliti u stan u kojem je nekada živjela njihova supruga.

Poznata dizajnerica interijera Lourdes Gabriela Suárez pomogla je u obnovi interijera imanja. U nastavku pogledajte njegov nevjerojatan rad. Naprijed!

Predvorje je kombiniralo sve boje koje se mogu naći u cijeloj kući. Umjesto stropna rasvjeta, majstor je koristio zidne lampe, a ovo talijansko ogledalo sjajno odbija svjetlost.

Veseli noćni ormarići zlatno-bijele završnice, stolić sa staklenom pločom i lijepa torbica utječu na formiranje mišljenja o stanu od samog početka.

Nakon što je popravio i očistio rešetkaste prozore, stručnjak je otvorio fascinantan pogled na grad. A dodavanjem jednostavnih nijansi s organskim dojmom neusporedivo je ukrasio interijer.

Polirane noge stolice i neobičan otoman koji se može pretvoriti u pomoćni ležaj privlače pažnju.

U foajeu je stvorena zapanjujuća iluzija koja daje dojam da Ulazna vrata otvara se izravno u dnevni boravak.

Zidna obloga definira ovo područje. Bačva stolica je originalni komad namještaja. Nina se začudila kada ju je vidjela, jer ima fotografiju na kojoj sjedi sa 2 godine.

Ova prekrasna klupa ne samo da pruža prostor za pohranu, već je i odličan držač za piće. Tirkizno sjedalo označava zaljev Biscayne, koji je vrlo blizu.

A ovo nevjerojatno ogledalo od kokosa dodaje dašak floridskog stila.

Snježno bijeli strop, zidovi i pod ukrašavaju ovaj otvoreni prostor. Svijetlo i čisto "platno" postaje prekrasna pozadina za prekrasan namještaj. Ljubičasta, maslinasta, morska i žuta savršeno se kombiniraju u sobi.

Razmotrite ovu sobu. Ovdje možete vidjeti široki tepih, sive boje i teške zavjese koje vizualno spuštaju stropove.

Suárez je blagovaonicu definirao s dva izvanredna detalja: prvi je besprijekorna pregrada koja izgleda kao pravo umjetničko djelo, a drugi je švedska komoda. Moderni stol a stolice se savršeno uklapaju u ovu vintage sliku.

Bijeli sjajni oblici, okamenjene stijene i svijetle boje plavi nadahnuti dizajn.

Grafički crno-bijeli uzorak snažno ističe monotonim bojama. Stara škrinja naglašava stil stana.

Obiteljska soba ima mini galeriju na zidu. Usput, ovu sliku žene u žutoj haljini naslikala je sestra jednog od vlasnika kuće.

Šareni kauč, koji se lako pretvara u krevet, presvučen je ljubičastom tkaninom. Stol sa različite razine i zanimljiv premaz - još jedna jedinstvena stvar u kući.

Kuhinja je bila vrlo mračna i neprivlačna.

Dizajner je uključio sjajne površine s kojima se hrabro ističe duboka nijansa orahovog drva. Soba je opremljena svime što vam je potrebno za stvaranje nevjerojatnih kulinarskih jela.

Ploča stola izrađena je od porculana visoke čvrstoće. Završeci od nehrđajućeg čelika su upečatljivi.

Spavaća soba prije radikalnih promjena bila je dosadna i diskretna.

Vinil na zidu izgleda fantastično. Jarko crveni naglasak postao je središnja točka iznad uzglavlja. Klupa od užeta donosi šarm stila 70-ih.

Slojevite teksture (ovčja koža, zebra print i čupavi materijal) daju toplinu i sklad prostoru, a lampe koje stoje s obje strane kreveta daju simetriju.

Veliko ogledalo s bogatim okvirom čini interijer puno većim i svjetlijim. Tirkizne presvlake na stolicama donose boju Miamija u sobu.

Kupaonice su bile skučene i ružne.

Lourdes je otklonila klaustrofobičan osjećaj u glavnoj kupaonici staklenim tuš vratima, konzolnim ormarićem i udobnom paletom boja.

Velike pločice pomažu vizualno proširiti prostoriju.

Zahod za goste ostao je prevelik, kao i prije. Klijenti su bili zadivljeni kako je profesionalac uspio izvanredno opremiti ovaj maleni prostor.

Prije nego što govorimo o stvarnom urbanom interijeru u SSSR-u, definirajmo tko su bili njegovi korisnici. Neposredno nakon revolucije (a dijelom i nakon rata) to su bili ljudi čiji se ukus za estetiku urbanog života tek formirao - jer svi su bili sa sela. Odnosno iz siromašnih obitelji, gdje interijera uopće nije bilo.

Baštinu predrevolucionarnog ukusa tada su sačuvali vrlo, vrlo rijetki - uglavnom je to bila vojna i revolucionarna inteligencija te poneka dama "iz bivših". A njihov ukus ostali su podsvjesno doživljavali kao estetski model - sve do poslijeratnog razdoblja.

Za većinu poslijeratno razdoblje to je gotovo prosjačko postojanje – nije bilo vremena za lijepi interijeri. To se nije odnosilo na povlaštenu manjinu (najviši vojni i stranački činovi): njihove su kuće bile ukrašene trofejnim namještajem, trofejnim umjetninama i priborom. Imali su priliku koristiti nekoć izvlašteni skupi i stilski predrevolucionarni namještaj, te su stvorili dostojne unutarnje kompozicije prema najboljem prirodnom ukusu.

A u "ostalom" u interijeru, predrevolucionarni namještaj kombiniran je s najjednostavnijim, ponekad domaćim predmetima i uređajima (stolovi, stolice, klupe, ostalo). Ponekad su se nailazili i na trofejne predmete - kao "na licu mjesta" kupnje uz veliku sreću.

O estetici u kuhinji i kupaonicama nije bilo govora. Čistoća je ovdje bila glavni kriterij. Upravo je vodstvo u unutrašnjosti čistoće i reda bio glavni stil tih vremena.

Interijer stana u jednom od staljinističkih "nebodera". S ukusom? Da. Ali to je golema manjina.

Većina je živjela u komunalni stanovi Oh. Svaka soba: zaseban svijet.


Kupaonica u zajedničkom stanu.

Kasne 50-e i rane 60-e. odmrzavanje. Utjecaj europskih i američkih trendova može se usporediti s tsunamijem. “Trendove” tog vremena pohlepno su apsorbirali sovjetski ljudi: tako su “gladni” zapadne kulture tijekom četiri sovjetska desetljeća.

No, soba nije haljina koja se na brzinu može sašiti sa slike u stranom časopisu. Da bi interijer bio uistinu kvalitetan i solidan, potrebne su materijalne i fizičke sposobnosti kojih u to doba gotovo da i nema. Stoga se "europski" interijer za mnoge svodi na pribor i ukrasni asortiman - stvari koje se stvarno mogu donijeti iz inozemstva. Tko je, koliko je mogao stranih, to je izlagao.

Pomogao da izgleda kao Zapad i Uređaji(TV-hladnjak-radio-player-telefon), koji se počeo širiti u zemlji. Sama prisutnost takvih predmeta već je interijer učinila "pomalo europskim".

Trend 50-ih: ako u sobi postoji TV ili drugi kućanski aparati, onda je ovo gotovo europski stan!


Sovjetska oprema se već mogla kupiti, a američka se mogla pogledati na izložbama.

U 60-ima su se počeli pojavljivati ​​minimalistički sobni i kuhinjski setovi, proizvedeni u Istočna Europa. Međutim, taj se minimalizam bitno razlikovao od današnjeg minimalizma. Taj minimalizam je dijete funkcionalizma, kad ti nije do ljepote, a tvoja ljepota je čistoća. Ovaj stil odgovara sovjetskom čovjeku! A radi ovih slušalica, još uvijek prilično jaki komadi starog namještaja bacaju se u smeće.

Proizvođač novih slušalica je istočna, ali još uvijek europska. Dakle, ovo je “europski okus” i više ga ne želite ničim pokvariti. Za njega počinju birati stvari prikladne za ansambl, više-manje usklađene. Razmišljate o tome kojom bojom obojiti zidove u kuhinji. Već želim razmišljati o tome kojom bojom obojati zidove u kupaonici u isto vrijeme, budući da je cijeli stan postao više-manje "moderan".

Ali općenito, obična sovjetska osoba živi u siromaštvu, "prema potrebama". A njegove potrebe su odlučne pružiti najjednostavnije - ako ne i primitivno.

Kasne 60-e. Jedan od tipičnih kuhinjski setovi. Dosta dobro.


Glazbena škola postupno postaje standard dobrog obrazovanja. Klavir je u gotovo svakoj pristojnoj kući. Svi imaju obične klavire, a glazbenici neobične (na slici: Emil Gilels) ili čak koncertne klavire.


Soba. Više je to tuga nego nostalgija.

Trendovi 60-ih se nastavljaju, ali se pojavljuju njihove značajke. Razvoj interijera uvelike ovisi o sposobnosti ažuriranja. I većina sovjetskih ljudi ne samo da ih je mogla ažurirati, već i ispraviti - promijeniti pozadinu, presvlake namještaja. Negdje se mogu pojaviti moderni karirani, podni tepisi, "tepisi", printevi, strane drangulije.

Zamjenjuju ga moderniji kućanski aparati - iznimno važna i prestižna komponenta imidža interijera. Što unutrašnjost više miriše na zapad, to se smatra ljepšom. Glavni pravac samo na zapad, samo na zapad, koliko vam mogućnosti dopuštaju!

Gotovo da zaziru od lokalne tradicije - cijene je samo profesionalno obrazovani ljudi, ili ljudi s urođenim apsolutnim ukusom. Koje jedinice.


Kuhinja iz filma "Moskva ne vjeruje u sezam". Ogledna kuhinja. Ljudi su htjeli da njihova kuhinja bude ovakva.


"Uživajte u kupanju!". I ovo više nije uzorak kupaonice, već njen tipičan izgled. Bijele pločice!

Takav se interijer može pronaći i danas. Teško je reći je li to dobro ili loše...

Potrebno je posebno istaknuti trend "nečuvenog" sovjetskog interijera 70-ih - ranih 80-ih. Do nas je konačno stigao val hipijevskog odnosa prema stvarima. Samo što je došlo na vrlo drugačiji način i bilo je probavljeno na neobičan način.

Bili su to ljudi "stari oko 20 godina" koji su se dobro sjećali asketizma svoga djetinjstva. Za njih je razina života ranih 70-ih percipirana kao proboj u luksuz. A u mladosti im se činilo primjerenim demonstrirati bunt na ovom brodu (pogotovo što je Zapad već bio u punom jeku protiv nečega tamo).

Ako je osoba ili obitelj posvećena takvim raspoloženjima imala svoju "platformu", počela je prkosno (demonstrativnost je glavna i temeljna značajka!) Kršiti i uništavati sve znakove urednosti i udobnosti u interijeru. Uklonjene tapete, goli zidovi; gomilanje, donošenje uličnih predmeta koji nisu interijeri.

Općenito, svojevrsna antiteza Loftu - tu se nastanjuje i živi nestambeno, no ovdje je stambeno posebno pretvoreno u gotovo nestambeno i prikazano kao svojevrsna poruka. Postojala je i "lagana" verzija - samo inteligentno zanemarivanje estetskog aspekta doma - gdje ga stavite, tu stoji, gdje ga stavite, tu leži.

***
Općenito, sovjetsko razdoblje unutrašnjosti je otok koji se odvojio od kopna univerzalne kulture. prekinuto; što je mogao odnijeti. A nešto se vraćalo u valovima - kad više, a kad manje...

Teško je pronaći kontroverznije doba u pogledu stila od 70-ih godina prošlog stoljeća. Mnogi dizajneri čak su joj dali uvredljivi nadimak "desetljeće neukusa". No unatoč tome, stil sedamdesetih danas slavi svoj trijumfalni povratak. Štoviše, zajedno s modom odjeće, 70-e osvajaju svoje zasluženo mjesto u dizajnu.

Odjek prošlosti: kakav je stil 70-ih u interijeru

Svijetle boje, obilje geometrijskih printova, polirane površine i neobične kombinacije glavni su atributi kaotičnih sedamdesetih. Zato je pri utjelovljenju ovog dekora u interijeru tako lako prijeći tanku granicu između izvanrednog pristupa i očiglednog lošeg ukusa, eklekticizma i kiča. Međutim, lako je izbjeći neuspjeh dizajna. Dovoljno je ne preopteretiti interijer raznovrsnim priborom i koristiti samo nekoliko dodira iz glavnih karakteristika stila.

Svijetle nijanse boemskog života

Prvo na što obratite pažnju u unutrašnjosti 70-ih su sočne, ponekad čak i prkosne nijanse. Obilje ljubičaste, ljubičaste, smaragdne, senfne, tirkizne, grimizne boje može oživjeti čak i najdosadniju sobu. Ali s istim uspjehom, zlouporaba ovih boemske nijanse može pokvariti svu atraktivnost dekora. Stoga stilisti preporučuju ne pretjerivati ​​s upotrebom naglasaka u boji, već koristiti njihove neobične kombinacije. Na primjer, obojite ručke dosadne smeđe komode u svijetlo svijetlozelenu ili ljubičastu boju.

Njegovo Veličanstvo Tekstil

Interijer u stilu 70-ih pravo je otkriće za ljubitelje tekstila. Tepisi, zavjese, prekrivači, jastuci, tekstilne ploče mogu biti i atributi koji se održavaju u jednom smjeru i potpuno različiti akcenti u boji. Posebno je dobrodošla upotreba umjetnog krzna, velura, pliša, baršuna, umjetne kože u dekoru.

ulašten do sjaja

Još jedno obilježje stila 70-ih su polirane površine. Najčešće namještaj preuzima ovu "briljantnu" ulogu: stolići za kavu, komode, kuhinjske komode, fotelje. Dizajn namještaja je vrlo koncizan - tanke noge i nijanse cimeta.

Nije teško svoj stan pretvoriti u prebivalište kreativne boemije. Dovoljno za osvježenje stari namještaj koristeći boju, dodajte tepihe i jastuke, svijetle slike i ploče. Obavezno koristite ručno izrađene gizmos koji doprinose interijeru kućna udobnost i individualnost. I ne zaboravite detalje. Na primjer, lampe od lave, ploče, stari radio, knjige i setovi.

U današnjem članku predstavit ćemo vam neusporedive i kreativne mogućnosti. moderan dizajn interijer sa zanimljivim elementima i namještajem dizajniranim u stilu 70-ih godina prošlog stoljeća.


Znamo da vas pomisao na ovo doba tjera da zadrhtite. Ovo razdoblje odlikovale su svijetle boje u dekoru, neočekivana kombinacija tekstura i komada namještaja, podebljani uzorci na tekstilu i drugi neobični elementi. Mnogi ovo vrijeme nazivaju "erom lošeg ukusa".

Međutim, sada dizajneri hrabro koriste ovaj stil u uređenju stanova, jer im može dati nevjerojatnu boju, eleganciju i autentičnost. U našem novom članku predstavit ćemo vam glavne značajke ovog hirovitog stila.

Zvoniti telefoni. Ovi predmeti interijera izgledaju vrlo elegantno i impresivno. Oni će moći ukrasiti prostor svakog stana.

dinamičke krivulje. Ovaj stil karakteriziraju tepisi, sofe, stolovi i prozorski otvori s okruglim obrisima.

Velike apstraktne slike. Oni su kreativni elementi koji odmah privlače poglede ljudi.

Tkanina s kariranim uzorkom. Može se koristiti za presvlake sofa, dekoraciju zavjesa i zavjesa, kao i navlake za stolice.

Zapadni pogled majstora iz Los Angelesa. Rešetkaste presvlake, voluminozni stolovi za kavu s originalnim nogama i jarko žuti jastuci savršeno pokazuju karakter tog doba.

Malibu surferski šik. Ovaj stil je miran i opušten. Marokanski tepih, drvena garnitura, kao i izuzetna slika unose svježinu i šarm u atmosferu.

Smeđe i narančaste nijanse. Ovaj smjer karakterizira bogata paleta. Možete odabrati dvije zasićene boje za ukrašavanje kuće iz snova, kao i razrijediti ih neutralnim tekstilom na prozorima i svijetlim namještajem.

Prirodne tapete. to zidna tapeta trenutno dostupan kupcima u širokoj paleti boja. Dizajneri vole bogatu teksturu ovog završnog materijala.

Sjajni krom. Metalni namještaj i ukrasi zorno odražavaju futuristički ugođaj 70-ih.

Mjed. Nekada se ovaj završni sloj smatrao kitnjastim, ali danas se vrlo često koristi u tradicionalnom dizajnu.

Tapete od folije. Ovih dana cijenimo ovaj pod zbog njegove jedinstvene sposobnosti da reflektira svjetlost i doda dašak glamura.

Organsko staklo. Ova sirovina sada se koristi za izradu veličanstvenih predmeta namještaja - prozirnih stolica i stolova.

Solarni paneli. Omogućuju smanjenje troškova održavanja stambenog prostora.

Volkswagen autobusi. Rijetko ih možete vidjeti na cesti ovih dana, ali neki vlasnici koriste karoseriju ovih automobila na jedinstven način.

Odvažni cvjetni dezeni. Njima ukrasite zidove, posteljinu ili zavjese.

Zasićeni tonovi. Ovaj moderna kuhinja krasile su zanimljive barske stolice s neobičnim presvlakama na sjedalima.

organska arhitektura. Pročelje ove zgrade dizajnirali su talentirani majstori iz Modernog dizajna.

Čupavi tepisi. Oni sobama daju nevjerojatnu udobnost i šik izgled.

Makrame. Zanat je karakterističan za ovo bizarno doba. Za dekoraciju zidova i namještaj koristite pletarstvo.

Dugo sam želio napisati post o tome kakav je namještaj bio u SSSR-u. Otprilike do sredine 1990-ih, stan mojih roditelja bio je opremljen tipičnim sovjetskim "masovnim" namještajem proizvedenim 1970-80-ih, a u stari stan bako, vidio sam mnogo uzoraka starog "artelskog" namještaja iz pedesetih godina.

Dakle, u ovom postu - priča o sovjetskom namještaju i kako su stanovi bili namješteni.

02. Otprilike do početka 1960-ih, ono što se danas naziva "namještaj masovne proizvodnje" nije postojalo u SSSR-u - kada su se standardni ormari, stolovi, police itd. izrezivali od ploča iverice, proizvodnja namještaja tih godina bila je najviše često izvođen od strane malih industrija, kao i artela, takav je namještaj najčešće bio izrađen od punog jeftinog drva (lijepljeni borovi štit), šperploče (i furnirane i obične), a također i jednostavno od dasaka.

Evo nešto kao na slici ispod, kuhinja je izgledala unutra običan stan Pedesetih godina prošlog stoljeća bijelo obojeni drveni ormarići i komode bili su popularan namještaj. Buffet je služio i za skladištenje i za kuhanje - u gornji ormarićšvedski stol (glazirano) čuva posuđe, u donjem - sve vrste lonaca i rasutih proizvoda, i radna površina buffet (stonetop) je korišten na primjer za rezanje proizvoda.

Od kasnih 1950-ih takav je švedski stol stajao u starom stanu moje bake u Minsku u ulici Berestyanskaya i živio je gotovo do sredine 2000-ih, sjećam ga se vrlo dobro.

03. Evo još jednog vrlo dobar primjer interijer kuhinje a la SSSR razdoblje do 1960-ih. U to vrijeme svakodnevni koncept "interijera u tom i tom stilu" jednostavno nije postojao, stanovi su se opremali čime se moralo. Vrlo često se u kuhinji tog vremena moglo naći i predrevolucionarni namještaj, posebno sve vrste ormara i komoda - oni su, u pravilu, bili izrađeni od visokokvalitetnog drva i služili su jako dugo, počeli su dobivati osloboditi ih se masovno samo tijekom preseljenja u male hruščovke.

Prema poznatom antropologu iz Sankt Peterburga Ilyi Utekhinu, 1960-ih i 70-ih lenjingradska su odlagališta smeća bila zatrpana antiknim namještajem, koji se jednostavno nije uklapao u nove male stanove, masovno su ga se riješili, mijenjajući ga u moderan namještaj od iverala.

04. Interijeri dnevne sobe u tim godinama, oni također nisu izgledali vrlo naočit. Ovdje na ovoj slici detalji sovjetskog interijera tih godina savršeno su preneseni - mješavina kitnjastih predrevolucionarnih predmeta, jeftinog artelskog namještaja (oslikanih stolica), domaće izrade police za knjige. Namještaj je u pravilu bio raspoređen strogo po obodu prostorije, samo je stol mogao stajati u sredini.

05. Interijer u bogatoj (po sovjetskim standardima) kući mogao bi izgledati otprilike ovako, fotografija prikazuje vrlo skup art deco namještaj od furniranog punog drva prema standardima tog vremena. Daleko od običnog građanina SSSR-a mogao bi si priuštiti takve slušalice.

06. Tipični sovjetski namještaj počeo se pojavljivati ​​u velikim količinama 1960-ih, potreba za takvim namještajem postala je očita nakon početka preseljenja komunalnih stanova i preseljenja obitelji u Hruščov. Dizajn tipskog namještaja u to vrijeme provodio je tzv. "Svesavezni institut za dizajn i tehnologiju namještaja" (VKTIM), osnovan je 1962. i u biti je kopirao razvoj zapadnih zemalja, iste švedske IKEA-e, koja od druge polovice 1950-ih izrađuje montirani namještaj koji se prevozi u stanu. paketi .

Općenito, nakon razvijenih zemalja, SSSR je također počeo proizvoditi "četvrtasti" namještaj, dobro se uklapao u male stanove i bio je višenamjenski, što je također posebno važno kada nema dovoljno prostora. Na primjer, u različitim odjeljcima istog ormara mogli bi se istovremeno pohraniti posteljina, posuđe i knjige i dokumenti - u velikom stanu za iste namjene možete kupiti zasebnu komodu, vitrinu, stalak i tajnica.

Prema skicama dizajnera, idealan sovjetski stan 1960-ih trebao je izgledati otprilike ovako:

07. U stvarnosti je ispalo bliže nečemu ovakvom. Površine namještaja prekrivene tvrdim sjajnim lakom smatrale su se posebnim šikom; najbolje mjesto u sobi, a unutra su držali setove i kristal, koje ili nikad nisu koristili ili su se koristili u iznimnim slučajevima.

Inače, još se mogu naći ulašteni kredenci puni starog posuđa.

08. Otprilike u isto vrijeme (kasnih 1960-ih - ranih 1970-ih) u kućama su se počeli pojavljivati ​​polirani "zidovi", a bili su u gotovo svakom sovjetskom stanu. Posebno visokokvalitetni smatrali su se "zidovi" proizvedeni u socijalističkom kampu, ali ne na području SSSR-a - u DDR-u, Rumunjskoj ili Poljskoj. "Zid" se obično postavljao u samu velika soba u kući i imao je mnoge funkcije - u njemu su se čuvali vrijedni servisi, knjige, odjeća i sl., a fotografije ili samo lijepe slike često su bile izložene na ostakljenim policama.

Uzgred budi rečeno, djelomično zbog "zidova" to je i rođeno - u SSSR-u su ljudi masovno kupovali knjige (dvadesetpetotomna izdanja kojekakvih Tolstoja, Nekrasova i Prišvina) samo "za interijer" i za popunite prazan prostor polica.

09. Standardizirani "tapecirani" namještaj tih godina izgledao je prilično zastrašujuće. Bilo je vidljivo da su dizajneri pokušali kopirati uzorke iz zapadnih kataloga, ali u isto vrijeme ti uzorci najčešće nikada nisu viđeni uživo, plus lokalne "specifike proizvodnje" su superponirane.

Dok sam studirao na Fakultetu industrijskog dizajna, čuo sam dovoljno zanimljive priče o tome kako su dizajnirani kućanski predmeti u SSSR-u - dizajner je nacrtao prekrasan usisavač, otišao do dizajnera, rekao mu je "ovdje piše "skrivena veza", ne možemo to učiniti, postoje samo vijci KV-14 ." Zatim je dizajner otišao u lakirnicu, i tamo je: "ovdje ste napisali" plava boja s metalik nijansom", nema takve u skladištu, postoji žuti uljani emajl KT-116".

Ukratko, na kraju se pokazalo što se dogodilo:

10. Povratak u Sovjetski Savez mali stanovičesto se mogu naći tepisi - oni su visjeli na zidove najčešće radi zvučne izolacije, ali to je sasvim druga priča)

Sjećate li se sovjetskog namještaja? Kako su vaši stanovi tih godina bili opremljeni?

Reci mi, zanima me)