Dacă ești la început să înveți o limbă, s-ar putea să fii intimidat de faptul că există atât de multe timpuri. Dar dacă ați învățat deja limbi străine înainte, atunci de câte ori veți fi mulțumit. Sunt mult mai puține în germană decât în ​​engleză: doar șase.

Ce timpuri sunt în germană?

Evident, în realitate există trei ori: ce sa întâmplat deja, ce se întâmplă și ce se va întâmpla. Cu toate acestea, sunt folosite mai multe forme pentru a transmite timpul. Numărul de astfel de forme în limbi diferite diferă și, în același timp, nu este întotdeauna posibil să se facă analogii cu nativul sau cu altul studiat limba straina. Să ne uităm la utilizarea fiecăreia dintre aceste forme în germană.

Timpul prezent în germană

Studiul vremurilor începe în mod tradițional cu cel mai simplu lucru - prezentul. Pentru a transmite ceea ce se întâmplă în momentul vorbirii, germana folosește o singură formă - Präsens.

A forma formă simplă timpul prezent, trebuie doar să știi cum este conjugat un anumit verb. Nu sunt necesare verbe auxiliare. Nu există nicio diferență în descrierea a ceea ce se întâmplă chiar acum sau cândva până în acest moment. Dacă o acțiune are loc în momentul vorbirii, este prezentul și pentru ea există o singură formă - Präsens.

Schematic, formula va arăta astfel:
Tulpina verbului semantic + desinență personală.

Avem o mulțime de probleme. - Wir haben mehrere probleme.

Vă rugăm să rețineți: ca în rusă, așa în engleză, forma timpului prezent poate fi folosită pentru a vorbi despre evenimente planificate care urmează să aibă loc în viitor. Adică, formal este timpul prezent, dar în sensul este viitorul: acțiunile nu au loc în momentul prezent, ci sunt doar planificate. Decizia a fost deja luată, cu siguranță se va întâmpla.

Vom merge la mare mâine. - Wir fahren morgen și Meer.

Timpul trecut în germană

Există deja mai multe forme pentru a transmite timpul trecut - trei:

Pentru a forma timpul trecut, trebuie să cunoașteți trei forme ale verbului: Infinitiv (Infinitiv) - Präteritum (Preteritum) - Partizip II (Particip Zwei). Verbele regulate sau slabe nu schimbă rădăcina atunci când formează aceste forme, prefixele și sufixele sunt pur și simplu adăugate după o anumită regulă.

Verbele neregulate sau puternice nu formează forme conform regulii. Va trebui să memorezi astfel de verbe. Din fericire, există mult mai puține astfel de verbe.

Dacă te simți trist că va trebui să înveți un număr mare de verbe neregulate pentru o lungă perioadă de timp și plictisitor, atunci, cel mai probabil, pur și simplu nu ești încă familiarizat cu tehnologiile Advance pentru memorarea rapidă și eficientă a oricărui număr de cuvinte. Discutăm cum să lucrăm cu mii de cuvinte străine și să le amintim pentru totdeauna într-un timp scurt, eliminând greșelile, într-una din celelalte lecții.

Präteritum

Cea mai simplă și mai des folosită formă a timpului trecut. Formarea formei nu necesită cuvinte auxiliare, dar va diferi pentru verbele slabe și puternice.

Pentru verbele slabe diagrama va arăta astfel:
baza verbului semantic + sufix te + desinență personală (cu excepția persoanei I și a III-a la singular).

Nu există nicio schemă ca atare pentru verbele puternice. Acestea vor trebui învățate împreună cu Infinitiv și Partizip II.

Perfect

Această formă este la fel de importantă ca Präteritum, dar este mai completă și mai conversațională.
Pentru a forma această formă veți avea nevoie de un cuvânt auxiliar. Schema va fi după cum urmează:
verb auxiliar conjugat sein sau haben (persoana I, a II-a sau a III-a Präsens) + Partizip II al verbului semantic principal.

Partizipul II al unui verb puternic, așa cum am spus, trebuie învățat împreună cu verbul semantic în forma inițială. Partizip II al unui verb slab este format după cum urmează:
prefix ge + tulpină verb semantic + sufix t.
Vă rugăm să rețineți că prefixul ge nu este folosit cu toate verbele. Puteți afla mai multe despre subtilități folosind exemple din tutorialul video și fișiere cu modele din partea de jos a paginii.

Plusquamperfect

Aceasta este ultima, a treia formă de formare a timpului trecut în limba germană. Este folosit ceva mai rar - în cazurile în care este important să se sublinieze precedența și să se indice ordinea acțiunilor din trecut.

Forma este oarecum asemănătoare cu Perfect, dar verbul auxiliar este folosit nu la timpul prezent, ci în trecut. Verbul semantic, ca și în Perfect, este sub forma Partizip II. Diagrama va arăta astfel:
verbul conjugat sein sau haben în preteritum (Präteritum) + Partizip II al verbului semantic principal.

Timpul viitor în germană

De obicei viitorul este exprimat folosind Futurum1 sau, așa cum am spus deja, folosind Präsens. Extrem de rar - sub formă de Futurum2.

Futurum1

Timpul viitor simplu poate fi folosit aproape întotdeauna atunci când vorbiți despre ceva care se va întâmpla sau s-ar putea întâmpla mai târziu.

Schema de educație este simplă:
verbul auxiliar werden (în Präsens) + Infinitivul I al verbului semantic.

Futurum2

A doua formă de exprimare a timpului viitor este similară ca sens cu Plusquamperfekt în trecut: este folosită exclusiv pentru acele cazuri în care este nevoie de a sublinia succesiunea acțiunilor, dar nu în trecut, ci în viitor. De exemplu, dacă trebuie să comparați o acțiune cu alta, comparați cursul lor în viitor. Folosit destul de rar.

Schema diferă de Futurum1 într-o altă formă a verbului semantic:
verb auxiliar werden (în Präsens) + Infinitiv Perfect al verbului semantic.

Exemple de utilizare a fiecărei forme de timp sunt discutate în detaliu în tutorialul video. După vizionarea videoclipului, vă recomandăm să petreceți timp exersând abilitatea de a folosi automat timpurile corect - pentru a face acest lucru, utilizați fișiere cu modele care pot fi descărcate din linkurile de mai jos.

„Prieteni, dacă vreți să învățați și să CUNOȚI limba germană, atunci nu v-ați înșelat vizitând acest site. Am început să învăț limba germană în iunie 2013, iar pe 25 septembrie 2013 am promovat examenul Start Deutsch A1 cu nota 90 ... pescuit Datorită lui Daniel și a muncii asidue, am obținut rezultate bune. Acum pot face mai mult decât să construiesc propoziții simple. citește texte, dar și comunica în germană. am făcut-o alegere corectă când îmi alegeam un profesor de germană. Multumesc mult, Daniel))))»

Kurnosova Olga,
Sankt Petersburg

« »

Tatyana Brown,
Sankt Petersburg

"Bună ziua tuturor! Îi exprim o recunoștință deosebită pentru „DeutschKult” în persoana lui Daniil. Mulțumesc, Daniil. Abordarea dumneavoastră specială pentru a învăța limba germană oferă oamenilor cunoștințe încrezătoare despre gramatică și abilități de comunicare. ... si eu. După mai puțin de 1 lună de pregătire, am promovat cu succes examenul (nivel A1). Pe viitor am de gând să continui să studiez limba germană. Algoritmul de învățare competent și profesionalismul lui Daniil oferă încredere în abilitățile cuiva și deschid un mare potențial personal. Prieteni, recomand tuturor să înceapă bine - învață germană cu Daniil! Vă doresc tuturor succes!»

Kamaldinova Ekaterina,
Sankt Petersburg

« »

Irina,
Moscova

„Înainte de a-l întâlni pe Daniil, am studiat germană timp de doi ani, știam gramatica, un număr destul de mare de cuvinte - dar nu puteam să o vorbesc deloc! M-am gândit că nu voi reuși niciodată să depășesc „stuporul” și să încep ... vorbește limba germană fluent, fără să te gândești dureros la fiecare frază. S-a întâmplat un miracol! Daniil a fost primul care m-a ajutat nu doar să vorbesc, ci să gândesc în germană. Datorită cantitate mare are loc practica conversațională, discuții pe o varietate de subiecte fără pregătire, imersiunea atentă în mediul lingvistic. Mulțumesc, Daniel!»

Tatyana Khmylova,
Sankt Petersburg

Lăsați feedback

Toate recenziile (54) 

Comunitate

Toată gramatica germană în limbajul uman!

Cel mai mult subiecte importante Gramatica germană (subiectele sunt cel mai bine studiate în ordinea în care sunt publicate):

1. Construirea unei propoziții:

Limba germană are 3 scheme de construire a propozițiilor simple. Într-un fel sau altul, orice propoziție în limba germană se încadrează într-una dintre aceste scheme. Mai întâi, să ne amintim câțiva termeni: Subiect - un substantiv în cazul nominativ (răspunzând la întrebarea cine? ce?). Predicatul este un verb. Circumstanța - răspunde la întrebarea cum, unde, când, de ce,... Cu alte cuvinte, împrejurarea clarifică propunerea. Exemple de circumstanțe: astăzi, după muncă, la Berlin, ...

Și iată diagramele de propunere în sine:

1. Subiect -> predicat -> împrejurări și orice altceva -> al doilea verb, dacă este prezent în propoziție.
2. Circumstanță -> predicat -> subiect -> orice altceva -> al doilea verb, dacă este cazul
3. (Cuvânt întrebare) -> predicat -> subiect -> orice altceva -> al doilea verb, dacă este cazul

2. Timpuri:

Există 6 timpuri în germană (1 prezent, 3 trecut și 2 viitor):

Timpul prezent (Präsens):

Acesta este cel mai simplu timp din germană. Pentru a construi timpul prezent, trebuie doar să puneți verbul în conjugarea corectă:

Exemplu: machen - a face

Exemple:
Hans geht zur Arbeit. - Hans merge la muncă.
Der Computer arbeitet nicht. - Computerul nu funcționează.

Timpurile trecute:

Există 3 timpuri trecute în germană. Cu toate acestea, de fapt, de 2 ori vă vor fi suficiente. Primul se numește „Präteritum”, iar al doilea „Perfekt”. În cele mai multe cazuri, ambele timpuri sunt traduse în același mod în rusă. În corespondența oficială și în cărți se folosește „Präteritum”. În vorbirea orală, „Perfekt” este de obicei folosit, deși uneori se folosește „Präteritum”.

Präteritum:

Aici întâlnim mai întâi conceptul de verbe regulate (puternice) și neregulate (slabe). Formele verbelor regulate se schimbă după un model clar. Formele verbelor neregulate trebuie memorate. Le vei găsi în.

Verb obișnuit: machen (Infinitiv) -> machte (Präteritum)
Conjugările verbului machen în Präteritum:

Exemple:
"Du machtest die Hausaufgabe!" - „Ai făcut-o teme pentru acasă!"
„Du spieltest Fussball” - „Ai jucat fotbal”

Verb neregulat gehen (Infinitiv) -> ging (Präteritum)

Exemplu:
— Du gingst nach Hause! - „Te duceai acasă!”

Timpurile viitoare:

În germană există „Futur l” și „Futur ll” pentru timpul viitor. Germanii nu folosesc deloc „Futur ll” și de obicei înlocuiesc „Futur l” cu timpul prezent (Präsens) indicând viitorul ca o clarificare.

Exemplu: „Morgen gehen wir ins Kino”. - „Mâine mergem la cinema”.

Dacă indicați o circumstanță a timpului viitor (mâine, în curând, într-o săptămână etc.), atunci puteți folosi în siguranță timpul prezent pentru a exprima planuri pentru viitor.

Dacă încă luăm în considerare timpul „Futur l”, atunci acesta este construit după cum urmează:

Subiect -> verb auxiliar "werden" -> orice altceva -> verb semantic sub forma "Infinitiv".

Exemplu: „Wir werden ins Kino gehen”. - „Vom merge la cinema”.(verbatim: — Mergem la cinema.)

Conjugările verbului „werden”

3. Cazuri:

cazuri]

4. Propoziții compuse și compuse:

cuvinte, este imposibil să le pui o întrebare. Ele transmit doar tot felul de emoții fără a le numi în mod specific, de exemplu:

Hurra! Er hat gewonnen! - Ura! A câștigat!

3. Sistemul formelor de timp în limba germană.

Verbele germane sunt o parte semnificativă a vorbirii, a cărei particularitate este schimbarea numerelor (singular și plural), a persoanelor (1-2-3), a dispozițiilor (imperativ, conjunctiv și indicativ), a vocilor (pasiv și activ) și a timpurilor. . Concept general despre timpul în germană corespunde rusă - acțiunea poate avea loc în trecut, viitor sau prezent, doar că există ceva mai multe timpuri viitor și trecut în germană decât în ​​rusă.

Timpurile verbale în germană sunt distribuite după cum urmează: există o formă a prezentului, două a viitorului și trei a trecutului, adică există un total de șase forme de timp (două simple și patru complexe).

Euer Fahrer parkt jetzt hinter der Garage. – Șoferul dumneavoastră parchează acum în spatele garajului. (Iată prezentul simplu Präsens).

Meine Hausgehilfin wird morgen allesaufräumen. - Menajera mea va curăța totul mâine. (Aici este folosit viitorul complex Futurum I).

Wenn ihr morgen zurückkehrt, wird sie die Wohnung bestensaufgeräumt haben . - Cand te intorci maine (la sosirea ta), ea va curata cel mai mult apartamentul în cel mai bun mod posibil. (Aici folosim viitorul complex Futurum II, care este rar în limba germană, folosit în cazurile care necesită o coordonare adecvată a timpurilor).

Gestern tapezierten sie das kleinste Zimmer in ihrem Haus. -

Ieri au tapetat cea mai mică cameră din casa lor. (Aici verbul este la trecut simplu Imperfekt /

Präteritum).

Im Waldsee haben unsere Kinder wunderschöngebadet. - ÎN

Copiii noștri au făcut o baie grozavă în lacul pădurii. (Forma complexă a trecutului Perfect este folosită aici).

Als Peter das Elternhaus erreichte, hatten die Gäste schon allesaufgegessen undausgetrunken . – Când Petru a ajuns acasă la părinții săi, oaspeții mâncaseră și băuseră deja totul. (Aici verbul

stă în complexul trecut Plusquamperfekt, necesar pentru coordonarea timpurilor în trecut).

De ce și în ce cazuri sunt folosite diferite timpuri ale verbelor germane și ce înseamnă acestea.

Prezentul simplu Präsens reflectă stări, procese sau acțiuni care există, apar sau sunt efectuate în momentul actual. Acest timp se numește simplu în măsura în care predicatul este exprimat în forma personală a verbului semantic fără participarea verbelor de serviciu. Acest timp poate fi folosit și pentru a transmite acțiuni, stări și procese în viitor. În astfel de cazuri, viitorul a ceea ce se întâmplă este indicat de adverbele corespunzătoare și diferite fraze, de exemplu: apoi - danach, poimâine - übermorgen, nach dem Vertragsablauf - după încheierea contractului etc.

Trecutul simplu Imperfekt / Präteritum este exprimat și prin forma personală a verbului semantic la un timp dat (Imperfekt / Präteritum) și servește în primul rând la formularea discursului monolog - povestiri, descrieri etc.

Trecutul complex Perfekt este format din verbe semantice (sub forma Partizip II) cu ajutorul verbelor auxiliare corespunzătoare (sein sau haben) în forma personală

V Präsens, și este folosit în principal în dialoguri și mesaje scurte de diferite tipuri. Verbele germane nu au o astfel de categorie gramaticală ca aspect, așa că Perfekt poate însemna fie o acțiune finalizată, fie o acțiune neterminată în trecut.

Trecutul complex Plusquamperfekt este format și din verbe semantice (sub forma Partizip II) folosind forma personală a verbelor auxiliare (sein sau haben), dar stând în Präteritum. În esență, Plusquamperfekt precede acțiunea din Perfekt și din acest motiv este numit „pre-antecedent”. Acest timp este folosit în propoziții în care este necesar să se transmită orice acțiune sau stare care a avut loc în trecut înainte de o altă acțiune sau stare menționată în aceeași propoziție, adică scopul Plusquamperfekt este de a transmite nu o acțiune independentă, ci o relativă. acţiune.

Futur I, care reprezintă viitorul complex, se formează folosind forma personală a verbului auxiliar werden și Infinitivul verbului semantic și este foarte des înlocuit în vorbire de prezentul simplu Präsens.

Futur II, care este și un viitor complex, constă și din verbul de serviciu werden în forma personală și verbul semantic în forma Infinitiv II. Acest timp, ca și Plusquamperfekt, este destinat să transmită relativitatea unei acțiuni, adică denotă o acțiune care se termină în viitor înaintea oricărei alte.

I. Timpul prezent (Gegenwart) și timpul trecut

Spre deosebire de trecut, timpul prezent în germană este exprimat într-o singură formă - Präsens. Se formează din tulpina infinitivului + desinențe personale ale verbelor.

O caracteristică a sistemului verbal al limbii germane este prezența verbelor puternice și slabe. Conjugarea verbului în germană depinde de tipul căruia îi aparține un anumit verb. Majoritatea verbelor prezintă calități de tip slab, iar modificările în formele lor gramaticale pot fi în general reduse la un simplu tabel general, la care există doar o serie de mici clarificări.

Conjugarea verbelor în germană: Präsens și Präteritum a verbelor slabe

	final	sufix +		final	sufix +
		final			final

Din tabelul de mai sus se poate observa că diferența dintre Präteritum și Präsens este absența unui verb personal care se termină la persoana a treia și Ia singular - aceste două forme sunt aceleași. Pentru un număr de verbe care au anumite litere vocale la sfârșitul tulpinii - -m, d, -n, -t - terminația dobândește o literă vocală suplimentară „e” pentru a asigura ușurința pronunției cuvântului. Acest lucru se întâmplă atunci când verbele sunt conjugate în toate cazurile de persoana a doua și la persoana a treia singular la Präsens, de exemplu:

Du redest immer nur über deine Familie. - Întotdeauna vorbești doar despre familia ta. (Aici avem adăugarea lui „e” pentru a ușura pronunția. Același lucru se observă în exemplele următoare).

Mein Bruder öffnet seinen Kühlschrank jede fünf Minuten. –

Fratele meu își deschide frigiderul la fiecare cinci minute.

Ihr mietet eine Wohnung, ohne den Besitzer kennengelernt zu haben. – Închiriezi un apartament fără să te întâlnești cu proprietarul.

În relativ puținele verbe care termină tulpina cu vocalele -s, -z, -ss, -x, a doua persoană care se termină Präsens se caracterizează prin pierderea lui „s” la sfârșitul lui „st”, de exemplu:

Mit deinen Fragen reizt du immer meine Neugier. „Întotdeauna îmi stârnești curiozitatea cu întrebările tale.” (Aici avem o picătură de „s” la persoana a doua Singular).

Du bezahlst keine Rechnungen. - Nu plătiți nicio factură. (În acest exemplu, nu aruncăm „s” la persoana a doua Singular).

Verbele cu forma infinitivă care se termină în -eln pierd „e”

V persoana întâi Singular, iar la primul/al treilea plural se adaugă un final personal-n în loc de tradiționalul -en, de exemplu:

Un seiner Tür klingle ich schon zehn Minuten. – Îi sun la ușă de zece minute acum (prima persoană din Singular).

Warum lächeln sie immer, wenn ich komme? – De ce zâmbesc mereu când vin (persoana a treia la plural)?

Wir sprudeln heute wie verrückt. – Astăzi stricăm duhuri ca nebunii (persoana întâi a pluralului).

Pentru verbele rare cu forma infinitivă care se termină în –ern, conjugarea are loc în același mod ca în cazul anterior descris mai sus, dar pe lângă aceasta, la persoana I Singular poate exista o altă formă valabilă fără a pierde „e”. , de exemplu:

Heute rudere/rudre ich nicht, ich habe Blasen an meinen

Handen. – Azi nu voi vâsli (dirige barca) – Am calusuri pe mâini. (Prima opțiune este mai tipică pentru limba germană literară, iar a doua este inerentă vorbirii colocviale germane).

Verbele puternice diferă de unitățile verbale slabe prin aceea că nu au un sufix în Präteritum, iar atunci când declinarea și formarea formelor verbale principale există o schimbare caracteristică a vocalelor rădăcinii și uneori a consoanelor, de exemplu:

Dieser Beamte verspricht mir seine Unterstützung. „Acest oficial îmi promite sprijinul său.” (Persoana a treia Singular este formată din infinitivul versprechen cu schimbarea vocală a rădăcinii e

® i).

Euer Kind zerbrach die Lieblingstasse meiner Oma. – Copilul tău a spart ceașca preferată a bunicii mele. (După cum s-a demonstrat în acest exemplu, adăugarea unui sufix formativ al formei Präteritum –(e)te, așa cum se întâmplă la conjugarea verbelor slabe în germană, nu are loc cu verbul puternic „zerbrechen.”)

Ihr Vater ging zu seinem Rechtsanwalt. „Tatăl ei a mers la avocatul său. (Forma Präteritum a verbului gehen demonstrează alternanța vocalelor și consoanelor în rădăcina cuvântului, precum și lipsa caracteristică a desinănței personale la persoana a III-a Singular Präteritum).

Conjugarea verbelor puternice în germană poate fi prezentată schematic sub forma tabelului de mai jos.

Conjugarea verbelor în germană: schimbarea terminațiilor personale ale verbelor puternice

	final	final		final	final

Acest tabel de conjugare pentru verbe puternice în germană demonstrează doar terminațiile personale dobândite de verbe. Conjugarea verbelor germane puternice din punctul de vedere al modificărilor rădăcinilor nu este supusă unei generalizări speciale, deoarece se bazează doar pe un număr de anumite modele. Din acest motiv, formele de bază ale verbelor și modificările caracteristice ale rădăcinii unor astfel de verbe în timpul conjugării trebuie învățate pe baza oricăruia dintre numeroasele tabele de verbe puternice. Astfel de tabele îi reprezintă pe acești reprezentanți nu deosebit de numeroși ai sistemului verbal german, atât din punctul de vedere al formării celor trei forme principale, cât și din poziția împărțirii verbelor puternice în rânduri separate (die Ablautreihen), demonstrând tipare generale alternarea vocalelor în cadrul grupurilor individuale de verbe.

Pe lângă forma temporară deja considerată imperfect (Präteritum), pentru a exprima acțiuni, evenimente și stări,

Completate până la momentul vorbirii în limba germană, există încă două forme temporare:

perfect (perfect),

plusquaperfect sau trecut lung

(Plusquamperfekt).

Educația și utilizarea perfectului (Perfekt).

Perfectul se formează folosind formele personale ale verbelor auxiliare haben și sein (vezi paragraful 4 al acestei cărți de referință) și participiul trecut (Partizip II). În acest caz, verbul sein este folosit cu verbe care denotă mișcare

(gehen, fahren, laufen etc.) și schimbarea stării (verreisen, umziehen, auswandern etc.), și cu verbul bleiben.

Participiile trecute (Partizip II) ale verbelor slabe sunt formate din tulpina infinitivului folosind prefixul ge- și terminația –t. În ceea ce privește verbele puternice și neregulate, participiile pot fi găsite în a treia coloană a tabelului special.

leb -en –		ich habe ge-leb-t
		du hast ge-leb-t
		er/sie/es/man hat ge-
		leb-t
		wir haben ge- leb -t
			ge-leb -t
		leb-t
les-en-		ich habe gelesen
		du hast gelesen
		wir haben gelesen
		ihr habt gelesen

		ich bin ge- land- e-t
ge-land-e-t		du bist ge-land- e-t
			este ge-
		land-e-t
		wir sind ge-land- e-t
		ihr seid ge-land- e-t
			ge-land-
		ich bin gegangen
		du best gegangen
		wir sind gegangen
		ihr seid gegangen
		sie/Sie sind gegangen

Perfectul este de obicei folosit în vorbirea orală pentru a exprima acțiuni și evenimente încheiate în trecut, dar legate de prezent (spre deosebire de imperfect).

Gestern bin ich ganzen Tag im Bett geblieben. Ich habe schon dieses Buch gelesen.

Cu toate acestea, această regulă nu este absolută: de exemplu, în ficţiune poti gasi perfectul langa preterit. Principalul lucru de reținut în această etapă de studiu: perfectul este folosit în vorbirea orală, imperfectul în vorbirea scrisă.

În plus, este important să știm și să înțelegem că, spre deosebire de rusă, la timpul trecut în germană nu există nicio distincție între proces și rezultat (formele perfecte și imperfecte cu care suntem obișnuiți).

Formarea și utilizarea plusquaperfectului

(Plusquamperfekt).

Această formă temporară este folosită destul de rar, este de obicei înlocuită de cele două anterioare. Acest timp denotă o acțiune care a fost efectuată cu mult timp în urmă sau a precedat o altă acțiune. Folosit de obicei pentru a sublinia succesiunea a două acțiuni.

Nachdem ich meine Hausaufgaben gemacht hatte, spielte ich mit

Freunden draußen.

Această formă de timp este formată folosind verbele auxiliare haben și sein la IMPERFECT și participiul trecut.

arbeiten – ich hatte gearbeitet, du hattest gearbeitet, er/sie/es/man hatte gearbeitet…

bleiben – ich war geblieben, du warst geblieben, er/sie/es/man war geblieben…

III. Timpul viitor (Zukunft).

Având în vedere timpurile verbelor în germană, este necesar să ne oprim asupra unor forme precum

Futurum II (FII).

Educație și utilizare (FI)

FI se formează folosind formele personale ale verbului werden + infinitiv:

Ich werde arbeiten, leben, studieren…Du wirst arbeiten, leben, studieren…

Er/sie/es/man wird arbeiten, leben, studieren…Wir werden arbeiten, leben, studieren…

Ihr werdet arbeiten, leben, studieren...Sie/Sie werden arbeiten, leben, studieren...

Subiectul verbului în germană este foarte extins: include timpuri, participii și voci. La prima vedere, poate părea că este imposibil să înveți toate acestea pe cont propriu, dar nu te grăbi să te superi: toate subiectele gramaticale sunt strâns legate între ele.

Să ne uităm la subiectul timpurilor în germană.

Informații generale despre timpurile în germană

Pentru început, este de remarcat faptul că subiectul timpurilor în germană este mult mai ușor de înțeles decât în ​​engleză. În primul rând, nu există o formă continuă a verbului Continuous și, în al doilea rând, regulile de utilizare nu sunt atât de stricte.

Formele temporale în germană exprimă la fel ca în rusă: prezent, trecut și viitor.

Cu toate acestea, dacă există un timp prezent, atunci există trei forme ale trecutului și două ale viitorului. Este ciudat, ați putea crede, de ce evenimentele din trecut durează de trei ori?

Pentru a înțelege acest lucru, să le privim mai detaliat.

În germană se numește Präsens. Începi să înveți o limbă cu prezentul: îți amintești locul verbului într-o propoziție și înveți terminații personale.

De exemplu:

Cea mai simplă propoziție din Präsens ar arăta astfel:

Wir lesen ein Buch. - Citim o carte.

Acest timp ar trebui folosit atunci când un eveniment sau o acțiune:

• se întâmplă chiar acum;
• apare regulat sau reapare;
• încă nefinalizat, adică a început în trecut și continuă;
• se va întâmpla în viitorul apropiat;
• cand vine vorba de orare sau orare.

Sunt trei în limba germană. Dar nu vă alarmați, este foarte greu să vă confundați în ele.

Perfect este timpul trecut cel mai des folosit în limba germană. Educația lui trebuie învățată mai întâi. La urma urmei, este folosit în vorbirea colocvială și viata de zi cu zi. Acesta este timpul pe care îl vei folosi aproape întotdeauna când vorbești despre trecut în germană.

Verbele auxiliare sunt folosite pentru a forma perfectul.haben sausein+ participiul II(Partizip ll, forma a treia a verbului) verb semantic.

Verbe auxiliare haben sausein nu sunt traduse, ele sunt doar o parte variabilă a predicatului. Sensul întregului predicat depinde de sensul verbului care apare în formă participiilor(Partizip ll, a treia formă a verbului), care este partea sa neschimbabilă și se află la sfârșitul propoziției.

Ich habe dieseluri Buch gelesen. — Am citit această carte.

Er ist Berlinul timpuriu gefahren. — A venit la Berlin.

Nu uita Partizip ll vine la sfârșitul propoziției, imagine de reținut:

Deci, pentru a forma Perfect, trebuie să conjugați verbul auxiliar haben sausein(este pe locul doi în propoziție), formează corect participiul II(Partizip ll, forma a 3-a a verbului) și puneți-l la sfârșitul propoziției.

Prima dificultate: ce verb auxiliar să alegi?haben sausein? Să ne dăm seama!

Mai întâi să trecem în revistă conjugările verbelorseinŞihaben. Trebuie să știi aceste două semne pe de rost.

Verbe cu " sein"

Cu un verb auxiliarseinfolosit:

1. toate verbele intranzitive,denotă mișcare în spațiu:
aufstehen, begegnen, fahren, fallen, fliegen, gehen, kommen, reisen etc.

2. toate verbele intranzitive,denotă o schimbare de stare, o tranziție la o nouă fază a procesului,de exemplu: aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen sau sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen etc.

3. verbe sein, werden, bleiben, geschehen, passieren (se întâmplă, se întâmplă), gelingen (reuși)

Note

1. Verbe fahrenŞi fliegen poate fi folosit și ca tranzitiv. În acest caz, ele sunt conjugate cu verbul haben:
Ich habe das Auto selbst in die Garage gefahren.
Der Pilot hat das Flugzeug nach New York geflogen.

2. Verb schwimmen:
Er ist über den Kanal geschwommen. (= mișcare către un anumit scop)
Er hat zehn Minuten im Fluss geschwommen. (= mișcare în spatiu limitat, fără a indica scopul mișcării)

Verbe cu " haben"

Restul verbelor formează perfectul cuhaben:

1. toate verbele, managerii de caz acuzativ(=verbe tranzitive):
bauen, fragen, essen, hören, lieben, machen, öffnen etc.

2. totul verbe reflexive:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren etc.

3. totul verbe modale:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.

4. Verbe intranzitive,denotă acţiuni sau stări continue. Acestea includ:

a) verbe care se combină cu adverbele de loc și timp, dar care nu implică schimbarea locului, a stării sau a mișcării în spațiu:
hängen (= verb tare), liegen, sitzen, stehen, stecken, arbeiten, leben, schlafen, wachen etc.

b) verbe care controlează cazul dativ și nu denotă mișcare: antworten, danken, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen etc.

c) verbele anfangen, aufhören, beginnen, care denotă începutul și sfârșitul unei acțiuni.

În sudul Germaniei, verbele liegen, sitzen, stehen sunt folosite la perfect cu sein.

Componentele perfectului au un singur sens și nu sunt traduse separat. Prin urmare, când vedeți verbul auxiliar haben sau sein într-o propoziție, trebuie găsită la sfârșitul propoziției a doua parte a unei forme complexe (participivul II) și traduceți-le într-un singur cuvânt - un verb la timpul trecut. Când traduceți, trebuie să acordați atenție ordinii cuvintelor.

De exemplu: Mein Bruder ist la Moscova gefahren. - Fratele meu a mers spre Moscova. - Pentru traducere trebuie să „mergi” la sfârșitul propoziției, dar „ist” nu este tradus.

În dicționare și liste de forme de bază, verbele care formează perfectul cu sein sunt de obicei însoțite de un semn special (e).

Exemple de conjugare a verbelor la perfect:

arbeiten - a munci

ich habe gearbeitet

du hast gearbeitet

er hat gearbeitet

wir haben gearbeitet

ihr habt gearbeitet