La mulți ani de Sfânta Maria. Venerabila Maria a Constantinopolului. Maria în diferite domenii ale vieții

Numele Maria, fără umbră de viclenie, poate fi numit nu numai unul dintre cele mai vechi și venerate, ci și unul dintre cele mai răspândite în multe culturi ale lumii. Atunci când dau un astfel de nume copilului lor, părinții doresc în mod inconștient ca semnificația acestuia să aibă cel mai benefic impact asupra destinului copilului. La urma urmei, acesta este numele pe care multe femei remarcabile l-au avut de-a lungul timpului. Îmi amintesc imediat de Maria – mama lui Hristos, Preasfânta Maica Domnului, căreia se roagă toate femeile, cerând ajutor și mijlocire. Și câte regine, regine și împărătese au purtat acest nume mândru! Și, de asemenea, figuri remarcabile ale științei, artei, politicii și personalităților publice. Ce semnificație au dat anticii acestui nume?

Înțelesul numelui Maria

Acest nume mândru are origini ebraice și este interpretat de știința numelor (onomastică) drept „amar”, „încăpățânat”. Dar și în același mod cu „dorit”, „iubit”, „stăpână”. Numele Maria, controlând soarta amantei sale, o înzestrează cu trăsături precum bunătatea și decența, fiabilitatea și umanitatea. Posesorii acestui nume sonor au o sursă inepuizabilă de tandrețe și iubire sunt întotdeauna gata să-i ajute pe cei slabi și pe cei aflați în necazuri. În același timp, cu asemenea calități „tandre”, Marys au un caracter puternic, uneori chiar dur, și se pot ridica singure.

ziua numelui Mariei

Și acum despre ziua numelui. Ziua numelui este o sărbătoare a unui nume. Alegând acest nume biblic pentru bebelușul tău și apelând la calendar, poți vedea că ziua onomastică a Mariei este sărbătorită de mai multe ori pe an (31 ianuarie; 8, 19 și 25 februarie; 2 martie; 14, 21 și 25 aprilie; 17 mai; și 19; 5, 11, 15, 17, 20, 22 și 24 iunie; Dar, există zile onomastice „mari” sau zile onomastice principale și „mici”. Așadar, aici sunt zilele „marilor” nume ale lui Mary (data lor) calendarul bisericii sunt definite ca ziua de venerare a oricărei Sfinte Maria cea mai apropiată de data fizică a nașterii copilului. De exemplu, o fată s-a născut pe 20 septembrie, apoi ziua principală a numelui este sărbătorită pe 21 septembrie. Uneori această zi este numită și ziua numelui îngerului, în acest caz Maria. Dar acest lucru nu trebuie confundat cu Ziua Îngerului Păzitor! În această zi poți aranja o sărbătoare în familie, mergi la biserică, mai ales că în această zi se sărbătorește și Crăciunul Sfântă Născătoare de Dumnezeu. Iar zilele rămase de venerare a sfinților cu numele Maria sunt zile onomastice „mici”.

Îngerul zilei

Dar ziua Îngerului pentru Maria este ziua primirii. Această dată este considerată ziua în care un Înger Păzitor este trimis de deasupra Mariei. Nimeni nu-i știe numele, dar îl va proteja pe Mashenka de greutăți și adversități toată viața. Nu uita să mergi la templu în această zi și să mulțumești gardianului tău ceresc.

Maria este unul dintre cele mai vechi nume feminine. Pentru mulți, este asociat cu numele Maicii Domnului. Prin urmare, mulți părinți speră în protecția cerească pentru copilul lor. Deoarece datele de Ziua Îngerului Maria sunt destul de comune, nu strica să afli la care să te referi la propria vacanță.

La ce dată este ziua îngerului Maria?

Conform calendarului bisericesc, sărbătorile dedicate Fecioarei Maria se țin destul de des pe tot parcursul anului. Cele mai multe sărbători au loc în luna august. Zilele onomastice sunt considerate a fi ziua cea mai apropiată de data nașterii.

Ziua Îngerului Maria conform calendarului bisericesc:

  • ianuarie - 31.
  • februarie - 8, 19, 25.
  • aprilie - 6, 14, 25.
  • mai - 17.
  • august - 4, 22, 24, 28.
  • septembrie - 21, 28.
  • octombrie - 11.
  • noiembrie - 11.

Originea numelui

Numele Maria provine din ebraica Mariam sau Maryam. Este interpretat ca senin, dezirabil, amar, încăpățânat. Astfel de interpretare diferită Numele este asociat cu disputele dintre oamenii de știință care nu pot ajunge la un consens. Unii dintre ei consideră că numele este aproape de denumirea de „proscris”, alții - de „amar”. În antichitate, numele Maria era popular printre diverși credincioși religioși. De asemenea, a fost purtat de reginele și împărătesele și de multe alte persoane nobile. Dar mai ales Maria este asociată cu Maica lui Isus Hristos.

Cum este determinată ziua unui înger?

Deoarece există multe zile onomastice ale Mariei în calendarul bisericii, trebuie să știi care dintre aceste zile aparține sărbătorii tale personale. Pentru a face acest lucru, ar trebui să găsiți cea mai apropiată dată de sărbătoare (după ziua de naștere), care este dedicată memoriei Sfântului cu același nume - aceasta va fi ziua onomastică. Și omonimul în cinstea căruia sărbătoarea va fi patronul ceresc. Ziua numelui este numită și Ziua Îngerului. Această denumire ne-a venit din cele mai vechi timpuri, deoarece Sfinții erau numiți atunci Îngeri.

Cum să sărbătorim ziua Îngerului Maria?

În această zi, persoana care naște ziua trebuie să viziteze biserica. Dar este necesar să te spovediți și să primiți împărtășania din timp. Seara, vă puteți invita familia și prietenii la o cină festivă. Dacă ziua onomastică a Mariei cade într-o zi de post, atunci masa ar trebui să aibă produsele potrivite. O sărbătoare care cade într-o zi lucrătoare în timpul Postului Mare este mutată în weekend. Cel mai bun cadou din această zi va fi un cadou pentru dezvoltarea spiritualității persoanei de naștere. Aceasta ar putea fi: o icoană, o rugăciune, lumânări.

Maria în copilărie

O fată cu acest nume crește ca un copil lejer și afectuos. Își iubește părinții și încearcă să nu-i supere. Dar dacă s-a întâmplat acest lucru, atunci ea își repară ofensa în toate modurile posibile. Maria este o gospodină bună care creează cu sârguință confort în casă. Uneori poate fi încăpățânată, dar numai dacă există motive întemeiate pentru asta. Dar nu este greu să o convingi. Este destul de curioasă și îi place să citească. Maria este atrasă de misterele nerezolvate ale lumii.

Masha este cel mai adesea o elevă excelentă. Are un simț dezvoltat al responsabilității, este atentă și conștiincioasă. Materiile ei preferate sunt literatura, geografia, biologia, iar la liceu - astronomia. Cel mai adesea este foarte talentată, poate să danseze, să deseneze sau să cânte frumos. Dar, în același timp, Maria nu iubește atenție sporită. Natura a înzestrat-o cu modestie și tact. Ea îndeplinește orice sarcină fără probleme și va ajuta întotdeauna pe alții. Maria nu este capabilă să jignească sau să fie nepoliticos cu o persoană, dar va rezista în mod activ oricărei nedreptăți. Colegii ei o iubesc și o respectă pentru caracterul ei vesel și ușurința în comunicare.

Maria la maturitate

La vârsta adultă, Maria se remarcă prin încăpățânarea și capacitatea de a-și apăra opinia. Ea aduce la concluzia sa logica orice sarcina pe care si-o asuma cu placere. Sentimentele ei îi ghidează acțiunile, motiv pentru care le face adesea fără gânduri. Dar din moment ce este înclinată să învețe din greșelile ei, acestea devin o lecție pentru ea. La locul de muncă, Masha dezvoltă relații de prietenie în echipă. Colegii o apreciază pentru rigoarea și responsabilitatea sporită.

Mary este capabilă de compasiune, chiar dacă are ostilitate față de o persoană. De regulă, ea este un angajat indispensabil în activitățile de muncă care au legătură directă cu o persoană. Acestea ar putea fi profesii precum medic, profesor, psiholog. Ea își folosește talentele în viață, încercând să beneficieze oamenii.

Maria în diferite domenii ale vieții

E greu să-ți imaginezi un prieten mai bun. Maria este mereu gata să asculte și să sprijine o persoană; ușile casei ei sunt deschise non-stop. Ea este întotdeauna gata să ajute oamenii. Masha se străduiește întotdeauna să înțeleagă o altă persoană după ce a ascultat-o. Ea nu va judeca niciodată și va păstra vreun secret secret. Fata are un simț dezvoltat al sacrificiului de sine.

Maria este o femeie frumoasă și interesantă. Ea este întotdeauna înconjurată de atenție masculină. Dar romanțele ei sunt trecătoare, pentru că fata este foarte amoroasă. Ea își găsește cealaltă jumătate după mult timp. Aleasa ei are urmatoarele calitati: amabilitatea, seriozitatea si deschiderea.

Aproape întotdeauna alegerea celui ales are succes. Căsătoria îi schimbă complet viața. Când apare o familie, Maria se dedică ei. Își împinge familia cu un flux de dragoste și grijă. Ea este o gospodină excelentă, o mamă afectuoasă și o soție fidelă. Pentru binele familiei, Masha va rezista oricărui test. Viață de familie Pentru femeile cu acest nume, lucrurile ies adesea bine.

Deci, Maria este înzestrată cu talente, diferite caracter flexibilși ea este o gospodină și o soție excelentă. Fetele cu acest nume știu să fie prietene și să se înțeleagă cu echipa la serviciu. Mash are destul de multe zile onomastice pe an. Prin urmare, pentru a afla care zi va fi propria ta sărbătoare, trebuie să o găsești în calendarul bisericii pe cea mai apropiată după ziua ta, care este închinată Sfântului cu același nume.

În Ortodoxie, numele Maria este venerat în mod deosebit. A fost purtată nu numai de mulți sfinți și mari martiri, ci și de mama lui Iisus Hristos, Preasfânta Maica Domnului. Conform calendarului bisericesc, ziua onomastică a Mariei este sărbătorită de 19 ori pe an. Cu toate acestea, în unele calendare există mult mai multe zile de venerare a sfântului nume - 41. Aceste calendare includ toți noii martiri și sfinți.

Ziua Îngerului este una dintre cele mai importante întâlniri din viață. crestin Ortodox. Este dedicat memoriei sfântului în cinstea căruia persoana a primit-o numele bisericii la Botez și care devine Îngerul Păzitor al unei persoane pe viață.

Nu numai că protejează de tot ce este rău, dar ajută și la dezvoltarea spirituală.

În ziua îngerului, trebuie să vizitați biserica și să citiți o rugăciune în fața feței Sfintei Doamne a lui Dumnezeu pentru a o cinsti. Este indicat să aprindeți o lumânare și să vă împărtășiți. În ciuda faptului că această zi este de obicei petrecută în tăcere și rugăciune, cadourile pentru ziua de naștere vor fi foarte potrivite. Este foarte bine dacă sunt legate de tema sărbătorii.

Cadouri de succes în ziua în care ziua numelui fetei Maria sunt:

  • icoane ale Sfintei Doamne sfințite în biserică;
  • lumânări de biserică;
  • cărți de rugăciuni;
  • Flori naturale.

Notă! Cei cu numele Maria sunt foarte norocoși, deoarece își poate sărbători ziua onomastică în fiecare lună.

Misterul numelui

Numele Maria este de origine ebraică. Tradus din ebraică are următoarele semnificații: „trist”, „amar”, „senin”. Fetele care poartă acest nume se remarcă printr-un caracter blând, calm și ascultător. Sunt foarte blânzi și plini de tact față de oameni, vor fi un bun prieten, fiind gata să ajute în orice situație.

Numele frumos și feminin Maria conferă proprietarului său o anumită eleganță și rafinament. Astfel de fete sunt adesea sofisticate și au bun gust. De regulă, Maria are mulți pretendenți.

O fată cu acest nume nu va fi doar un conversator interesant, ci și o soție bună și o gospodină. Ea trăiește adesea nu pentru ea însăși, ci de dragul familiei ei. Casa Mariei este întotdeauna ordonată și curată. Totul cu ea este în armonie: și aspect, și mobilierul casei și chiar gospodăria ei.

Când ar trebui să sărbătorești Ziua Îngerilor?

La ce dată se sărbătorește Ziua Îngerului conform calendarului bisericii ortodoxe:

Data numelui zilei Descriere
31.01 Schema-călugăriță M. din Radonezh este mama Sfântului Serghie din Radonezh.
8.02 Venerabil M. al Constantinopolului. În tinerețe, a avut frumusețe și bogăție, a dus o viață inactivă și își petrecea tot timpul în plăcere, fără să se gândească la sufletul ei. Într-o zi, ea a decis să viziteze biserica, dar nu a reușit niciodată să-i treacă pragul. O barieră invizibilă a împiedicat-o să intre în templul lui Dumnezeu. Fata s-a rugat Preacuratei Fecioare să i se lase să intre înăuntru. Ea a promis că de acum înainte va duce o viață dreaptă. Dintr-o dată s-a simțit foarte bine, a simțit o grabă vitalitate si energie. De atunci, M. de Constantinopol s-a dedat la o asceză severă și a luat calea slujirii Domnului.
2.03 Mariamne este un predicator creștin și sora apostolului Filip.
20.03 Venerabilul Mucenic M. Grosheva. Chiar și în tinerețe, a vizitat un bătrân care a prezis că destinul ei este viața într-o mănăstire. Maria a intrat ca novice la Mănăstirea Alexandru Mariinski, unde a slujit ca croitorie. După Revoluție, mănăstirea a fost închisă, iar fata s-a întors la casa tatălui ei. Cu toate acestea, dorința ei de calea spirituală nu a dispărut, așa că ea și sora ei Matrona s-au mutat la poarta bisericii, unde au trăit în rugăciune și evlavie timp de 20 de ani. Pentru credința ei profundă și devotamentul față de Domnul, M. Grosheva a fost împușcată la 20 martie 1938.
14.04 Venerabilă Maria Egipteanca, care a petrecut mulți ani în deșert, rugându-se Domnului și supunându-se unei asceze stricte. Ea a fost mult timp considerată patrona tuturor femeilor care se pocăiesc.
25.03 M. Betania, care a crezut în Isus Hristos chiar înainte ca El să-l învieze pe fratele ei, Lazăr, cel de Patru Zile. Împreună cu fratele și sora ei evlavioasă Marta, a propovăduit Evanghelia în diferite țări și orașe.
17.05 Sfânta Purtătoare de Mir M. Magdalena este un urmaș credincios al lui Isus Hristos. Există multe legende și tradiții despre viața și calea ei spirituală.
5.06 M. Kleopova, care este una dintre femeile purtătoare de mir menționate în Evanghelia după Ioan, scrisă de „ucenicul iubit” al lui Hristos.
11.06 M. Ustyugskaya este soția evlavioasă a Dreptului Ioan.
20.06 Mucenița M. a Cezareei, care a abandonat modul de viață păgân și s-a dedicat în întregime răspândirii credinței creștine. Ea a fost trădată pentru credința ei în Isus Hristos tortură brutală, urmată de moarte dureroasă.
2.07 Maria este mama lui Iosif și una dintre femeile purtătoare de mir.
17.07 Marea Ducesă M. Romanova este fiica ultimului împărat rus Nicolae al II-lea.
4.08 Purtător de mir M. Magdalena.
28.08 Sfânta Fecioară Maria.
8.09 M. Diveevskaya, care a fugit de acasă după ce părinții ei au murit. Călătorind constant din oraș în oraș, sfântul nebun a purtat cu ea credința lui Hristos. Fără să acorde atenție vremii, era întotdeauna îmbrăcată cu o pelerină ușoară și pantofi rupti.
21.09 Preacurată și Preasfântă Maica Domnului, mama lui Iisus Hristos.
11.10 Schema călugăriță M. din Radonezh.
11.11 Cuviosul M. Khidanskaya, nepoata Sfântului Avraam.
15.12 Venerabila muceniță M. Zhuravleva este o călugăriță evlavioasă care a fost arestată și întemnițată în 1937, iar mai târziu condamnată la moarte pentru credința și devotamentul ei față de Domnul.

Ziua numelui în octombrie

La 11 octombrie, după noul stil, este cinstită sfânta schemă-călugăriță M. din Radonezh, unul dintre cei mai cunoscuți sfinți din Ortodoxie. Un miracol uimitor este asociat cu această dată.

Când Maria din Radonezh era însărcinată, în timpul uneia dintre slujbe, copilul din pântecele mamei ei a strigat de trei ori. Cuvioasa și-a dat seama că acesta era un semn de sus.

Ea și soțul ei au promis că, dacă ar avea un fiu, îl vor ajuta să ia calea slujirii Domnului.

Notă! Fetele care s-au născut în octombrie și au primit numele Maria la botez ar trebui să încerce să devină la fel de evlavioase ca patrona lor cerească. În acest caz, viața lor va fi fericită și plină de cunoaștere divină.

Maria Egipteanca

Povestea acestui sfânt este cunoscută de aproape fiecare credincios creștin. Ea a mers la Domnul pe o potecă spinoasă. Lăsat la o vârstă fragedă Casa tatăluiși a devenit o curvă. A trăit așa timp de 17 ani.

Într-o zi, o fată a văzut pelerini evlavioși îndreptându-se spre Ierusalim și li s-a alăturat în speranța de a se deda la desfrânare.

Când pelerinii au intrat în Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim, fata i-a urmat, dar nu a reușit niciodată să treacă pragul. Curva s-a întors cu o rugăciune fierbinte către icoana Preasfintei Maicii Domnului, care se afla în fața intrării.

Ascultând rugăciunile acestei femei, Maica Domnului a făcut o minune lăsând-o pe desfrânată în sfântul locaș. O schimbare miraculoasă s-a produs însă și în sufletul Mariei, care, la instrucțiunile Preacuratei Fecioare, a mers în deșert, unde a petrecut 47 de ani în rugăciune și asceză.

Ziua de cinstire a acestui sfânt în Ortodoxie cade pe 14 aprilie, în catolicism - pe 3 aprilie. Maria Egipteanca este, de asemenea, unul dintre sfinții venerați din Biserica Anglicană.

Video util

Să rezumam

Conform calendarului ortodox, Ziua Îngerului este sărbătorită în fiecare lună, în mod tradițional, oamenii vizitează templul pentru a-și onora patrona și mijlocitorul ceresc.

Mary - ebraică Miryam - amărăciune, tristețe.

Ziua numelui Mariei conform calendarului bisericii:

  • 31 ianuarie:
  • 8 februarie:Maria a Constantinopolului, Palestina, Sf.
  • 19 februarie:Maria din Asia, mts., fecioară
  • 25 februarie:Maria din Bitinia, Venerabilă [venerabilă femeie care a muncit în formă masculină]
  • 2 martie:Mariamne (Maria)
  • 2 Aprilie:Maria, MC.
  • 6 aprilie:Maria Egipteanca, Sf.. Mutata: in Duminica a 5-a din Postul Mare
  • 14 aprilie:Maria Egipteanca, Sf.
  • 25 aprilie:
  • 4 mai:Maria Vifanskaya. [sora lui Lazăr cel de Patru Zile]; Maria Kleopova, Jacobleva, Iosieva. [purtător de smirnă]; Maria Magdalena, egală cu apostolii. [purtător de smirnă]. Mobil: Duminica Sf femei purtătoare de mir
  • 17 mai:
  • 5 iunie:Maria Kleopova, Jacobleva, Iosieva. [purtător de smirnă]
  • 11 iunie:Maria Ustyugskaya; Maria, fecioară
  • 15 iunie:Maria, MC.
  • 17 iunie:Maria Vifanskaya. [sora lui Lazăr ziua a patra]
  • 20 iunie:Maria din Cezareea (palestiniană), mc.
  • 22 iunie:Maria a Persiei, MC.
  • 24 iunie:Maria de Pergamon, MC.
  • 2 iulie:Maria. [mama lui Iosif]
  • 25 iulie:Golindukha (botezată Maria) persan, mărturisitor
  • 4 august:Maria Magdalena, egală cu apostolii. [purtător de smirnă]
  • 22 august:Maria de Constantinopol, MC., patrician
  • 24 august:Maria sinclitikia
  • 28 august:Preacurată Fecioară Maria, Maica Domnului. [Adormirea Sfintei Fecioare Maria]
  • 8 septembrie:Maria Diveevskaya (Fedina), Proastă pentru numele lui Hristos
  • 21 septembrie:Preacurată Fecioară Maria, Maica Domnului. [Nașterea Sfintei Fecioare Maria]
  • 28 septembrie:Maria Yegisskaya, Sf.
  • 11 octombrie:Maria din Radonezh, călugăriță-schemă. [mama Sf. Serghie din Radonezh]
  • 11 noiembrie:Maria Khidanskaya, Sf.

Caracteristicile numelui Maria

Maria crește pentru a fi o fată lejeră, prietenoasă și afectuoasă. Își tratează părinții cu tandrețe și încearcă să nu-i supere. Dacă se întâmplă acest lucru, atunci Maria se pocăiește sincer și încearcă din toate puterile să-și repare acțiunile. Este o asistentă de neînlocuit în casă, anticipează mereu cererile mamei sale, pune lucrurile în ordine cu sârguință și menține confortul. Uneori, Maria poate deveni încăpățânată, dar trebuie să existe un motiv întemeiat pentru asta. Nu este greu să o convingi. Maria este o fată foarte curioasă căreia îi place să citească și să asculte povești. Ea este interesată de secretele lumii, de tot ce este necunoscut și nerezolvat de om.

Maria este o elevă excelentă, cel mai adesea este o elevă excelentă. Este îngrijită, responsabilă și foarte conștiincioasă. Cel mai mult, Mariei îi place literatura, biologia, geografia și mai târziu astronomia. Este înzestrată cu diverse talente: desenează bine, cântă, dansează, scrie adesea poezie - dar nu-i place să iasă în evidență. Pudoarea firească și tact sunt ea trăsături distinctive. Maria își va îndeplini cu ușurință orice sarcină și își va ajuta colegii de clasă. Ea nu va fi niciodată nepoliticos sau jignit o persoană, ci se va răzvrăti împotriva oricărei nedreptăți. Maria este iubită în clasă: este veselă, generoasă și plăcută de vorbit.

Maria adultă se distinge printr-o destulă încăpățânare, pe care o îndreaptă în principal spre a-și apăra opinia. Este extrem de muncitoare, nu se teme de dificultăți, își asumă orice sarcină și o duce cu insistență până la capăt. În acțiunile ei, Maria este ghidată de sentimente. Emoțiile o copleșesc uneori atât de mult încât face greșeli, comite acte neplăcute și devine dezamăgită de oameni. Cu toate acestea, Maria este capabilă să-și recunoască greșelile și să învețe din ele. Ea își ia slujba foarte în serios. Maria este prietenoasă cu colegii ei de muncă și de obicei este apreciată pentru responsabilitatea și rigoarea ei. Maria este sensibilă la nenorocirea altora și este capabilă să uite de ostilitatea față de o persoană, plină de compasiune cu el din toată inima. Va fi o lucratoare indispensabila in toate domeniile legate de oameni: medic, profesor, psiholog, asistent social, figura publica, filosof. Maria s-ar putea dedica unei profesii creative, dar mai des uită de propriile talente, încercând să fie utile oamenilor.

Maria este cea mai mare cel mai bun prieten, pe care ti-ai putea dori. Casa ei este deschisă la orice oră din zi sau din noapte, se va grăbi să ajute la primul apel. Maria știe să asculte cu răbdare o persoană, încearcă să înțeleagă și să nu o judece. Ea păstrează cu sfințenie secretul altcuiva. De dragul celor dragi, Maria este capabilă de sacrificiu de sine.

Maria este o femeie foarte atrăgătoare și interesantă. Ea nu duce lipsă de fani. Este extrem de amoroasă, una dintre romanțele ei este imediat înlocuită cu alta. Maria o caută de destul de mult timp pe singurul ei ales, apreciază calitățile spirituale ale unui bărbat: bunătate, sinceritate, seriozitate.

Alegerea Mariei are aproape întotdeauna succes. Căsătoria este un punct de cotitură în viața ei. De acum înainte, ea își va dedica întreaga ființă familiei. Grija Marina față de cei dragi este nemărginită, dragostea ei pentru copiii și soțul ei o copleșește. Va deveni o gospodină magnifică, o soție devotată și cea mai duioasă mamă. De dragul familiei sale, Maria va îndura orice greutăți în viață. De obicei, căsnicia ei merge bine.

Principalele caracteristici ale acestui nume: bunătate, muncă grea, sacrificiu.

Alte materiale despre numele Maria:

Mașa, Mașenka, Maria,
Acceptă felicitări,
Cu un zâmbet blând, blând
Salutați fiecare nouă zi.

Lasă-l pe înger să te apere de necazuri
Am grijă de tine cu aripa mea,
Sfântă Născătoare de Dumnezeu
Fie ca casa ta să fie mereu protejată.

Fie ca credința să-ți dea putere,
Lasă lumina speranței să strălucească
Și toată viața ta, Maria,
Să nu plece dragostea.

Astăzi pare că ziua a fost creată
Pentru cadouri și flori.
Felicitări pentru tine, Maria,
Întreaga lume este deja pregătită.

iti doresc acum
Pentru a-ți îndeplini visele,
Deci cu noroc și succes
Mereu ai umblat prin viață.

Lasă dragostea să dea afecțiune,
Credință, tandrețe și căldură.
Ca să trăiești ca într-un basm,
Pentru a aduce bunătatea lumii.

Dragă Mashenka, te felicit din toată inima. Aș dori să vă urez surprize vesele și surprize plăcute în viață, dispoziție excelentă și bunăstare excelentă, încredere în sine și frumusețe înfloritoare, dragoste eternași fericire sinceră.

Mașa, Mașenka, Maria,
Esti la fel de frumoasa ca elementele!
Atât de hotărâtor, curajos,
E bună chiar și în furie.
Întotdeauna decizi totul singur
Nu permiteți slăbiciunea.
Vă respectăm pentru activitatea dvs.,
Cu toții te adorăm.
Să știi că ne este dor de tine
Dacă nu ne întâlnim de mult!

Numele prințesei zâne
Frumuseți inteligente,
Masha noastră îl poartă cu mândrie,
Toată lumea din lume le place.

Lasă-l să te ghideze prin viață
Doar traseul potrivit
Și adversitatea și nenorocirea
Te vor ocoli.

Lasă soarele să strălucească puternic
Peste capul tău
Și prognoza se așteaptă
Doar zâmbete și dragoste!

Astăzi, dragă Masha,
Surprinde momente plăcute!
Nu există nimeni mai frumos pe lume
Toate complimentele sunt doar pentru tine!
Lasă-ți ochii să strălucească
Un zâmbet înflorește pe buzele tale!
Lasă lumea să dea vopsele colorate,
Și tot ce era doar în vise,
Este ușor de transformat în realitate!
Lasă sufletul să cânte de fericire,
Și inima va bate tare,
La urma urmei, viața este incredibil de bună!

Mashenka, vreau să-ți spun,
Că ar trebui să fii mereu fericit
Face visele tale sa devina realitate!
Îți doresc să fii iubit și să iubești!

Să fie multe momente pline de culoare
Și lăsați bucuria să vă acopere capul!
Vă doresc noi realizări,
Fie ca norocul să fie mereu cu tine!

Îți doresc din suflet, Maria,
Cât de multă bunătate în viață,
Și fii mereu euforic de fericire,
Este ușor să-ți faci visele să devină realitate!

Să fie multe zâmbete,
Distracție, soare, bucurie, căldură,
Îți doresc doar o dispoziție colorată,
Fie ca tu să înflorești ca o floare!

Mașenka, Maria,
Felicitări blânde
Și îți doresc iubire
Curat si mare.
Să iubesc viața
Pentru a nu fi descurajat,
Pentru ca lumea să o admire
Doar tu singur.
Dulce și amabil
Afectuos, blând,
Ești generos cu toți cei din jur
Dai lucruri bune.
Ai fericire în viață
Și căldură fără margini,
Ca să treci prin viață
Simplu și ușor.

Maria, fii mereu strălucitoare,
Fii tânăr și vesel
Fii cel mai bun de pe planetă
Fii mereu cel mai amabil.

iti doresc multa fericire,
Noroc, bani și dragoste.
Îți doresc să fii mereu frumoasă,
Vă doresc multă bunătate.

Lasă-le să devină realitate în curând
Toate cele mai nebunești vise ale tale
Lasă orice dificultăți cu îndrăzneală
Doar o vei depăși.

Masha, Manechka, Maria,
Persoana sensibila, amabila,
Ești mulțumit de orice vreme?
Afară plouă sau ninge.

Masha noastră știe sigur
Că nu ar trebui să te descurajezi.
Starea de spirit este așa
Imposibil de pierdut.

Îți dorim, Masha,
Doar prieteni loiali.
Fii frumos și fericit.
Și să nu îndrăznești să te schimbi!