O poveste sau eseu despre apartamentul tău în germană cu traducere. Textul german „Meine Wohnung” este oferit cu o traducere în rusă. Citiți și altele pe site-ul nostru.
Versuri „Meine Wohnung”
Ich wohne in Moskau, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl und andere Bequemlichkeiten. Im Erdgeschoß ist ein Warenhaus. Meine Familie hat eine Dreizimmerwohnung. Die Wohnung befindet sich im 5. Stoc. Die Wohnung ist groß und bequem. Sie besteht aus einem Vorzimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Kinderzimmer.
Im Vorzimmer gibt es Schränke für Kleidung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.
In der Wohnung gibt es ein Bad und eine Toilette.
Die Küche ist nicht groß, aber gemütlich. Sie ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Küche schmücken.
Das Wohnzimmer ist groß. Es hat zwei Fenster. Die Fenster sind hoch und breit. An den Fenstern hängen Gardinen. An der Wand stehen Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Regale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir fern und hören Musik. Besonders gemütlich ist es in der Ecke: dort stehen ein niedriges Tischchen und zwei Sessel. Im Wohnzimmer befindet sich auch der Arbeitsplatz meines älteren Bruders: ein Schreibtisch mit dem Computer. Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.
Im Schlafzimmer stehen zwei Betten und ein Schrank. Das Zimmer ist nicht groß. Das Schlafzimmer hat nur, ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.
Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge also, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Mein Zimmer ist relativ groß. Hier gibt es alles, was ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Klavier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.
Ich habe unsere Wohnung gern.
Wortschatz
- das Vorzimmer - hol
- ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - mobilat cu mobilier de bucătărie
- das Geschirr - feluri de mâncare
- man nennt – numit
- relativ - relativ
- die Bequemlichkeiten - facilități
Fragen zum Text
- Wohnt der Junge?
- Was für eine Wohnung hat die Familie?
- Este das Vorzimmer groß?
- Steht im Vorzimmer a fost?
- Ist die Küche gemütlich?
- A fost schmückt die Küche?
- O să mori familia feriga?
- Wo ist der Arbeitsplatz des Bruders?
- Wo befinden sich die Bücherregale?
- Wie ist das Schlafzimmer?
- Welches Zimmer gefällt dem Jungen besonders?
- Ce ai vorbit de Junge Klavier?
- Am fost inst du, ist die Wohnung für die Familie bequem?
Eseu „Apartamentul meu”. Traducere din germana
Locuiesc la Moscova, pe strada Tsvetochnaya, 15. Casa noastră este înaltă și nouă. Casa dispune de lift si alte facilitati. La parter este un magazin universal. Familia mea are un apartament cu trei camere. Apartamentul este situat la etajul 5. Apartamentul este mare si confortabil. Este compus din hol de intrare, bucatarie, living, dormitor si camera copiilor.
Pe hol sunt dulapuri, o măsuță pentru genți și o oglindă.
Apartamentul are baie si toaleta.
Bucătăria nu este mare, dar confortabilă. Este mobilata cu mobilier de bucatarie. Există rafturi cu flori care decorează bucătăria.
Livingul este mare. Camera are doua ferestre. Ferestrele sunt înalte și late. Pe ferestre atârnă perdele. Există dulapuri pentru haine și vase pe perete, sunt multe rafturi cu cărți în sufragerie, aceasta este biblioteca noastră de acasă. În sufragerie ne uităm la televizor și ascultăm muzică. Este deosebit de confortabil în colț: există o masă joasă și două fotolii. În living există și spațiul de lucru al fratelui meu mai mare: birou cu un calculator. Există și o canapea unde doarme fratele meu.
Dormitorul are două paturi și un dulap. Camera este mică. Dormitorul are doar o fereastră. Pe podea este un covor.
Îmi place mai ales camera mea. Am deja 11 ani, nu mai sunt un băiețel, dar până astăzi camera mea se numește creșă. Camera mea este relativ mare. Există tot ce am nevoie aici: dulapuri pentru haine și cărți, un pian, o canapea, un birou și un televizor mic.
Îmi place apartamentul nostru.
Cuvinte în text
- das Vorzimmer - hol
- ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - mobilat cu mobilier de bucătărie
- das Geschirr - feluri de mâncare
- man nennt – numit
- relativ - relativ
- die Bequemlichkeiten - facilități
Întrebări la text
- Unde locuieste baiatul?
- Ce fel de apartament are familia?
- Este suficient hol mare?
- Ce este pe hol?
- Bucătăria este confortabilă?
- Ce decorează bucătăria?
- Unde se uită familia la televizor?
- Unde este locul de muncă al fratelui tău?
- Unde sunt rafturile de cărți?
- Cum arată dormitorul?
- Care cameră îi place cel mai mult băiatului?
- Unde cântă băiatul la pian?
- Crezi că apartamentul este confortabil pentru o familie în care să locuiască?
Casa mea de vis - subiect în germană
Die Familie ist das Wichtigste, was wir im Leben haben und brauchen. Die Beziehungen mit unseren Nachsten bestimmen unser ganzes Leben und machen es entweder glucklich, oder unglucklich. Ich denke, alle Menschen wollen eine sehr gute Familie haben, denn das ist das Wichtigste, die Nachsten zu haben und jede Minute zu wissen, dass jemand zu Hause auf dich wartet, dich liebt, dich immer versteht und hilft, fass du Probleme hast. Jeder Mensch egal reich oder arm braucht Verstandnis und Unterstutzung. Ich denke, nur die Menschen, die zueinander passen und sich sehr gut verstehen und gemeinsame Interesse haben, know eine gluckliche Familie bilden. Eine feste Familie ist heute eher eine Ausnahme. Inzwischen traumen die Madchen wie fruher immer wieder von einem Prinzen, von einer Hochzeit, von Kindern und naturlich von einem Haus. Ich bin keine Ausnahme. Obwohl ich schon 19 Jahre alt bin, traume ich von einem zuverlassigen, mutigen, starken, zartlichen und originellen Mann und von unserem Haus.
Das ist ein gro?es und praktisches, aber gemutliches Haus in der Nahe vom Meer und weit vom Larm und von der Hektik der Stadt. Die Natur und frische Luft gefallen mir sehr. Es hat einen schonen alten Hof mit gro?em Obstgarten, gro?e hohe Zimmer und einen gemutlichen Kamin. Mein Traumhaus ist zweistockig. Im Erdgeschoss befinden sich die Kuche, Ess- und Wohnzimmer. Durch den Flur commt man in die Kuche. Die Kuche ist hell und sauber und wirkt freundlich. An dem Fenster hangen helle Gardinen, das Fenster geht in den Hof. Das breite Fenster last viel Luft und Licht aici. Da habe ich alles, was man fur Kochen braucht. Die Mobel sind gelb und wirken sehr iad, cald und sonnig. Der Tisch ist rund, daneben stehen mehrere Stuhle. Uber dem Tisch hangt eine gemutliche gro?e runde Lampe. Sie sieht aus wie die Sonne. În dem gro?en Wohnzimmer stehen eine riesige Schrankwand, eine Polstergarnitur und einen gro?en runden Tisch. Im Sommer stelle ich darauf eine Vase mit Wiesenblumen oder frisch gepfluckten Gartenblumen. Link-uri în der Ecke steht ein gro?er Fernseher mit Videogerat. Daneben steht eine Musikanlage mit Kassetten und CD-uri. Wir haben sehr viele verschiedene Kassetten und kaufen immer wieder neue. Teppichboden, Wande und Vorhange haben hier helle Farben mit Gelbtonen und wirken sehr gemutlich. Das Licht kommt von oben, von einem Kronleuchter. Es gibt auch eine Stehlampe und nun kann man es sich im Sessel gemutlich machen und lesen. In der Ecke auf dem Arbeitstisch steht ein Computer. Da arbeitet oft mein Mann und ich auch. Die Fenster im Zimmer sind hoch, breit und gehen aufs Meer. Das gefallt mir besonders gut.
Im ersten Stock liegen Gast -, Kinder-, und Schlafzimmer. Das Kinderzimmer ist relativ gro?. Es hat schone Kindertapeten, bunte Gardinen, einen gro?en Schrank, viele Bucherregalen und 2 Betten. Auf dem Boden liegt ein dicker Teppich, der weich und warm ist. Da liegen auch viele Spielsachen. Mein Schlafzimmer hat ein gro?es Bett, ein paar Bucherregalen, einen Schrank und ein Tischlein mit einem kleinen Fernseher. An der Wand hangt ein gro?es, breites Spiegel. Das Haus hat viele Spielzeugen, Bilder, Spiegels und Blumen. Naturlich hat das Traumhaus alle modernen Ahnemlichkeiten: Gas, flie?endes Wasser, elektrisches Licht, Zentralheizung. In unserem Badezimmer befinden sich eine Dusche und eine Badewanne. Der Platz reicht auch fur die Waschmaschine, die in der rechten Ecke steht.
Im Traumhaus gibt es auch eine Bibliothek. Meine Bibliothek ist fur mich sehr wichtig. Auf den Regalen stehen keine gesammelten Werke in Leder verbunden, sondern verschiedenartige Bucher, die ich und mein Mann gern lesen. Dieses Traumhaus hat eine gemutliche Terrasse mit den Sesseln. Abends trinken wir hier hei?e Schokolade und beobachten den wunderschonen Untergang. Deci ein Traumhaus ist naturlich zu gro? blană 2 Menschen. Ich traume auch von den Kindern. Ich meine, je mehr Kinder, desto besser. Die Zwillinge, z. B., haben es gut. Sie haben immer einen Freund oder eine Freundin, der/die ihnen sehr ahnlich ist und immer versteht, was mit dem Geschwisterteil gerade passiert. Solche Menschen cunoaște dann das ganze Leben lang sicher sein, dass im Falle der Schwierigkeiten sie verstanden und unterstutzt werden. Dann scheinen die Probleme auch nicht so schwierig zu sein. Das sind meine Traume, die ich ins Leben verwirklichen mochte. Aber wie der Volksmund a spus: Mogen kommen, was da will.
- sa poata numi piese de mobilier si electrocasnice;
— să vă puteți exprima aprobarea/nemulțumirea, să întrebați și să răspundeți despre locație.
Cuvinte noi pentru tema / Neue Wörter zum Thema
Caiet de lucru cu sarcini, texte, vocabular pentru tema „Apartamentul meu” (36 de pagini) în format PDF: Themenheft_Wohnen
Exemplu de text - descrierea apartamentului
Ich wohne in einem neunstöckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne, de asemenea, în einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gewöhnlich mit der U-Bahn, aber selbstverständlich kann ich auch den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloß ein bisschen schneller.
Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir können also wählen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuß hinaufzugehen. Ich persönlich bevorzuge den Fahrstuhl.
Unsere Familie hat eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer und zwei Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns auch eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Quadratmeter. Este ist sehr geräumig, sonnig und warm, weil die Fenster nach Süden gehen. Dort stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke - einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie an diesem Tisch.
In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Darüber hinaus haben wir einen CD- und DVD-Spieler und zahlreiche Filme. Unser Zimmer ist sehr gemütlich: auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke hängt eine schöne Lampe; links, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand hängen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen und hinten ist die Tür. In der Küche gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen Kühlschrank, ein Spülbecken, mehrere Hocker und überhaupt alles, era în eine Küche gehört. Wir haben all Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, drahtloses Internet und Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tüchtig geheizt.
Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!
Tur apartament / Wohnungstour
Vă va ajuta să vă consolidați vocabularul pe tema „Descrierea unui apartament”
Familie Gerl bewohnt in Salzburg das gesamte obere Geschoss eines Hauses - vier Zimmer verteilt auf 200 Quadratmeter. Rundum verläuft eine 163 Quadratmeter große Terrasse, die einen Panoramablick über die Landschaft gewährt. Josef und Simone Gerl zogen 2012 gemeinsam mit ihrem sechsjährigen Sohn in die Loftwohnung im Dachgeschoss ein. Statt von Türen werden die Zimmer von verschiebbaren Wänden getrennt. Allein das Wohnzimmer fasst 100 Quadratmeter. Mehr Informationen unter
Cabane moderne în Alpi / Modernes Chalet in den Alpen
Ein großes Grundstück mitten in der Natur, umgeben von Bergen und Bauernwiesen in Österreich. Genauer gesagt din St. Ulrich am Pillersee , etwa 50 Minuten von der der deutschen Stadt Berchtesgaden entfernt, dreißig Minuten von dem österreichischen Nobelort Kitzbühel, verwirklichte ein Ehepaar seine Vorstellungen vom modernen Wohnen in traditioneller Umgebung.
Tema: Mein Zimmer
Subiect: Camera mea
Ich heiße Max und bin 13 Jahre alt. Meine Heimatstadt, wo ich auch jetzt wohne, ist Saratow. Mein Haus befindet sich im Zentrum der Stadt. Das ist ein 5-stöckiges Gebäude. Unsere Wohnung liegt in der 5-ten Etage. Ich habe ein Zimmer für mich. Este iad und gemütlich. Ich beginne meine Beschreibung von der Tür. Sie ist aus Eiche und sieht stabil und robust aus. Wenn ich sie zuschließe, freue ich mich, dass ich endlich ganz allein in meinem eigenen Bereich bin. Ich fühle mich hier wohl. An die Tür habe ich verschiedene lustige Bilder befestigt: Autos, Tiere, Filmstars.
Numele meu este Max. am 13 ani. Locuiesc în Saratov. Casa mea este in centrul orasului. Aceasta este o clădire mare cu cinci etaje. Eu și mama și tata locuim la etajul 5. Am o cameră separată. Este luminos și confortabil. Voi începe descrierea mea de la ușă. Ușa în sine este de stejar și rezistentă. Dacă îl închizi, atunci când te găsești în camera ta, mă bucur mereu de asta. Mă simt bine aici. Am lipit pe uși diverse poze misto: mașini, animale, fotografii cu personajele mele preferate de film.
Die Tapeten in meinem Zimmer sind hell-lila. Sie machen den Raum lebendiger. Das gefällt mir und meinen Freunden. Wenn wir von der Tür weiter gehen, können wir meinen Schreibtisch aufmerksam besichtigen. Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch sind 2 Wandregale befestigt. Auf dem ersten Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. Auf das obere Regal habe ich CDs mit Musik und Spielen gelegt. Auf dem Tisch liegen Kulis, Buntstifte und anderes Schreibzeug. Eine Tischlampe aus Marmor leuchtet grün. Das macht die Augen gesund. Auf dem Tisch gibt es auch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amüsieren oder mit den Freunden über Skipe chatten. Ich bin glücklich. Die Zeit vergeht schnell.
Tapetul din cameră este alb și violet. Ei însuflețește camera și sunt pe plac nu numai de mine, ci și de prietenii mei. Mergând mai departe de uşă, îmi poţi examina biroul. Acesta este locul meu de muncă. Deasupra mesei sunt două rafturi. Raftul de jos este plin cu manuale și diverse alte cărți. În vârf sunt diferite tipuri de discuri: cu jocuri, cu muzică. Pe masă sunt pixuri, creioane și alte rechizite. Marmură frumoasă lampă de birou pe masa se aprinde seara cu o lumina verzuie placuta ochilor. Pe masă se potrivește și computerul meu preferat. Mă așez cu el când mă plictisesc și deschid jocurile mele preferate sau discut cu prietenii pe Skype. În general, mă simt bine și fericit. Timpul pe computer zboară întotdeauna foarte repede.
Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbraun und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen este mein bester Freund. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.
Există un pat în dreapta ușii. Ce frumos este să te întinzi pe el! Este decorat cu desene aurii. Acestea sunt niște modele ciudate. Pur și simplu nu este clar ce înseamnă. Uneori pare că acestea sunt flori, iar alteori par niște semne ciudate. Pătura mea este nouă și caldă. Te încălzește atât de bine în nopțile reci de iarnă. Perna este cea mai bună prietenă a mea. La urma urmei, este moale și frumoasă. Întregul pat este atât de minunat încât cu greu poți să te dai jos din el dimineața. Dorința de a dormi mai mult sau doar de a se relaxa, gândindu-mă la ceva bun, este atât de mare încât mama trebuie să mă scoată de acolo aproape în fiecare zi.
Link-uri vom Tisch ist ein Fenster. Der Blick daraus ist wunderschön. Ich kann meine liebe Wolga sehen. In diesem Sommer fahren fast keine Schiffe über den Fluss. Man sieht nur das blaue Wasser. Meine Eltern haben mir erzählt, dass früher im Sommer viele große Touristenschiffe an unserer Stadt vorbei fuhren. Man hörte immer schöne Lieder aus dem Lautsprecher am Schiff. Die Schiffe landeten. Die Touristen waren immer schön angekleidet und guter Stimmung. Heute gibt es so was leider nicht.
Există o fereastră în stânga mesei. Priveliștea de la fereastra mea este pur și simplu minunată. Din el puteți vedea iubita mea Volga. Acum nu sunt multe nave pe el. Cumva a devenit pustiu. O singură apă albastră. Părinții mei au spus că vara erau multe nave turistice mari care navigau de-a lungul Volgăi. Au navigat spre debarcader, s-a auzit muzică din difuzoare. Turiștii erau întotdeauna frumos îmbrăcați și îmbrăcați buna dispozitie. Acum nu există nimic din toate astea. Trist.
Auf dem Fensterbrett wachsen Blumen: Veilchen, Chrysanthemen und sogar eine Orchidee. Die Blumentöpfe sind alt, aus Lehm. Aber sie sind besser, als moderne aus Plastik aus dem Blumengeschäft. Die Blumen duften schön. Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter an der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle a trecut gut zum anderen Zimmerdekor. Den Leuchter habe ich mit verschiedenen Sachen geschmückt. Ich habe sie selbst gebastelt. Das sind Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen und andere schöne Sachen. Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher und freundlicher aus. Es ist so angenehm smaragdgrün beleuchtet. Ich habe auch einen modernen Fernseher. Daneben liegen Medaillen, Zertifikate für und Pokale. Ich habe sie als Sieger in den Sportveranstaltungen gewonnen. Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. Manchmal kommt Mama oder Papa.
Pe pervaz sunt flori: violete, crizanteme și chiar o orhidee. Oalele sunt vechi, lut. Dar sunt mai frumoase decât cele din plastic care se vând acum. Florile miros frumos. Am grijă de ei și le ud în fiecare zi. Desigur, trebuie neapărat să acordați atenție candelabrului meu. Ca tot ce este în camera mea, este nou și se potrivește cu restul mobilierului. Am atârnat pe candelabru diverse lucruri pe care le-am făcut cu mâinile mele. Acestea sunt jucării, păsări, mingi, felinare și doar câteva lucruri drăguțe. Fără ele, cred că candelabru ar fi plictisitor. Atunci nimeni nu i-ar acorda atenție. O lumină plăcută de smarald emană din candelabru. Există, desigur, un televizor bun, nou și cool în camera mea. Nu l-as putea lasa fara decoratiuni. În jurul lui mi-am întins medaliile, certificatele și cupele. Le-am primit pentru participarea la competiții sportive. Mă uit la televizor seara, uneori singur, iar uneori vin părinții mei.
Mein Studentenzimmer
Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer für mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen an dem Fenster.
Camera mea de student
Numele meu este Inga. ÎN în acest moment Sunt student în ultimul an. Locuiesc cu parintii mei. Avem un apartament confortabil. Am camera mea. Am de toate aici: o canapea pentru dormit, o masă pentru studiu. Există un computer și o lampă de birou pe masă. Stă în colț raftul de cărți pentru manuale. Am și un televizor, un CD player, flori frumoase pe pervaz, draperii frumoase pe geam.
Meine Traumwohnung
În meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. În 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.
Im Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.
Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. În diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden. Alles schön rosa. Ist das nicht herrlich!
Im WC und im Wannenbad wird all blau sein: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.
Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.
Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schöne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwärmen.
Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfüllung. Textul 2
Apartamentul meu de vis
În camera mea confortabilă de student, visez la propriul meu apartament pentru viitoarea mea familie. Mi-as dori sa fiu casatorita in 5-7 ani si sa am doi copii mici. Cred că putem cumpăra un apartament cu trei camere. Ar trebui să fie situat lângă stația de autobuz, într-o clădire nouă, înaltă, la etajul trei. Apartamentul trebuie sa fie mare. Totul trebuie renovat si modern, cu parchet laminat. Îmi place foarte mult mobilierul din stil clasic. Livingul ar trebui să aibă o canapea roșie, un perete de mobilier și un home theater. În dormitor am nevoie de o canapea extensibilă modernă pentru dormit. În această cameră, totul ar trebui să fie în roz: cuvertura de pat, lenjerie de pat, comodă pe perete, vaze și covoare pe podea, tablouri pe pereți. Totul este roz! Ce frumos este! Totul ar trebui să fie în toaletă și baie albastru: faianta pe pereti, periute de dinti, prosoape. Pe gresie trebuie să fie o poză - o mare albastră minunată chiar deasupra căzii.
Bucătăria mare are și mare valoare. Am nevoie și de electrocasnice încorporate, mașină de spălat, aragaz, mașină de spălat, cuptor cu microunde. Am nevoie și de un dulap în bucătărie. Trebuie să fie în curte pentru noua mea mașină frumos garaj. În spatele curții voi construi o mică grădină. Mai multe frumoase plante cu flori, de exemplu, lalelele, trandafirii și crinii îmi vor încălzi sufletul. Sper că visul meu se va împlini.
| Dreizimmerwohnung, mor | apartament cu trei camere |
| Eck, mori | colţ |
| eingebaut | încorporat |
| Gasherd, der | aragaz cu gaz |
| Geschirrspüler, Germania | maşină de spălat |
| Hochhaus, das | clădire înaltă |
| Hof, der | curte |
| hoffen | speranţă |
| Ich möchte | aș dori |
| ich muss | Trebuie să |
| im dritten stoc | la etajul trei |
| sunt stilat Stil | în stil clasic |
| sunt Momentul | în acest moment |
| în Erfüllung kommen | intra in vigoare |
| Küchentechnik, mori | aparate electrocasnice |
| Laminatboden, Germania | parchet laminat |
| Mikrowelle, mori | cuptor cu microunde |
| modern | modern |
| renovieren, renoviert | reparat, reparat |
| Schlafzimmer, das | dormitor |
| Schrankwand, mori | perete de mobilier |
| Canapea, das | canapea |
| Tischlampe, mori | lampă de birou |
| träumen | vis |
| Traumwohnung, mori | apartamentul meu de vis |
| Tulpen | lalele |
| Wannenbad | baie |
| Mașină de spălat, mori | maşină de spălat |
| W.C., das | toaletă |
| Wohnung, mori | apartament |
| Wohnzimmer, das | camera de zi |
| zur Verfügung stehen | fi disponibil |
Fragen zum Text
- Wer wohnt in der Wohnung?
- Steht im Zimmer von Inge a fost?
- A fost braucht Inge für das Studium?
- Wie groß muss die Traumwohnung von Inge sein?
- A fost ist wichtig für Inge?
- Welche Möbelstücke gefallen Inge?
- Welche Küchentechnik möchte Inge haben?
- A fost macht Inge in der Küche?