Sredinom 1990-ih irska je vlada pokrenula kampanju za korištenje Dana svetog Patrika za promicanje Irske i njezine kulture diljem svijeta. U tu svrhu vlada je osnovala radnu skupinu pod nazivom "Festival sv. Patrika", čiji su zadaci bili:
- stvoriti nacionalni festival s najvećim rejtingom u svijetu među nacionalnim festivalima;
- organizirati na nacionalnoj razini razvoj inovacija, kreativnosti i marketinga teritorija Irske uz sudjelovanje masa;
- pružiti priliku i stvoriti motivaciju za etničke Irce (uključujući iseljenike) da sudjeluju u nacionalnim proslavama;
- stvoriti na međunarodnoj razini imidž Irske kao kreativne, profesionalne i darovite zemlje svjetske klase.
Apoteoza festivala u Dublinu je Skyfest vatromet i grandiozna parada zelenih i veselih veseljaka. Glavni događaji koji su izravno povezani s izvornim praznikom obično se odvijaju 17. ožujka u 11 sati u blizini katedrale Svetog Patrika i završavaju u blizini Crne crkve u ulici Dorset. Ostatak dana održavaju se razna kulturna događanja.
Merrion Square će imati sajam, glazbu uživo, brojne vožnje i druge zabave za obitelji. No, bit će gužve, kao i na svakom drugom mjestu u Dublinu tijekom praznika.
Za ljubitelje pubova pogledajte The Porterhouse, Mulligan's, O'Donoghue's i Brazen Head.
Dublin i mnogi drugi gradovi i sela u Irskoj imaju vlastite parade i festivale na Dan svetog Patrika, uključujući Cork, Belfast, Derry, Galway, Kilkenny, Limerick i Waterford.
Zapravo, za ovaj blagdan nema puno savjeta, a jedan od najvažnijih je ne sprintati pod alkoholom, fokusirati se na dugi maraton i pokušati doći do cilja.
Za najbolji pogled na paradu bolje je osvojiti mjesto za sebe na mostu O'Connell Street (60 eura) ili u blizini crkava
Odgovor lijevo Gost
Sv. Patrika - povijesni je irski praznik. Praznik ima britanske korijene. Slavlje je u čast sv. Patrika – sveca zaštitnika Irske. Predaja kaže da je svetac protjerao sve zmije s otoka, donio kršćanstvo u Irsku.
Postoje legende o sv. Patrik. Prema jednom od njih, sv. Patrik je rođen u obitelji đakona lokalne crkve Wales 17. ožujka 415. godine. Gusari su ga zarobili kada je imao 16 godina. Doveli su ga u Irsku, gdje je bio u službi poglavice Milchana. Radio je kao pastir. Kasnije je zapisao da je u tom razdoblju svog života molio mnogo puta na dan, njegova vjera je sve više ojačana. Legenda kaže da je nakon šest godina čuo glas Boga koji mu je rekao da se vraća kući i da čeka svoj brod. Patrik je pobjegao iz zarobljeništva i nagovorio kapetana da ga odvede na brod.
Kasnije je došlo do poznanstva s francuskim biskupom Germanom (St. Germainom), koje mu je pomoglo da stekne uporište u njihovom duhovnom razvoju. Tijekom godina svetac se vratio u Irsku kao misionar. To je zatražio papa Celestin I. Planina Croagh Patrick nazvana je u čast sv. Patricks Day jer se tamo posti četrdeset dana i noći. Prema legendi, upravo je na ovoj planini i napravljeno sveto čudo. Naredio je svim zmijama iz Irske da se okupe pred njegovim nogama, nakon čega ih je otjerao.
Do danas je preživjela autobiografija sveca pod nazivom "Ispovijed", kao i jedna njegova poruka i molitva "Molitva jelena" ("Štit dana sv. Patrika"). Ova molitva štiti od svakog zla. Legenda kaže da je ovom molitvom on i njegovi učenici prošli neprijatelje kršćanstva u zasjedi. Rat u zasjedi umjesto putnika vidio jelene kako trče pored njih.
Tradicionalno, blagdan sv. Patrick Day kostimirane parade održavaju se uz limene glazbe. Prema mnogima, Amerikanci su ovu tradiciju donijeli na praznik.
Danas je blagdan sv. veselje i slavlje proljeća. Slavi se ne samo u Velikoj Britaniji i Irskoj, već i šire. Dan svetog Patrika povijesni je irski praznik. Praznik ima britanske korijene. Slavi se u čast svetog Patrika, sveca zaštitnika Irske. Predaja kaže da je ovaj svetac istjerao sve zmije s otoka, donio kršćanstvo u Irsku.
O svetom Patriku postoje legende. Prema jednoj od njih, sveti Patrik rođen je u obitelji đakona lokalne crkve u Walesu 17. ožujka 415. godine. Gusari su ga zarobili kada je imao 16 godina. Doveli su ga u Irsku, gdje je pao u službu poglavice Milcha. Mladić je radio kao pastir. Kasnije je zapisao da je u tom razdoblju svog života molio mnogo puta na dan, a njegova vjera je postajala sve jača i jača. Legenda kaže da je nakon šest godina čuo glas Boga koji mu je rekao da će se ona uskoro vratiti kući i da ga njegov brod čeka. Patrik je pobjegao iz zarobljeništva i nagovorio kapetana da ga primi na brod.
Kasnije je upoznao francuskog biskupa Germanusa (Saint-Germain), koji mu je pomogao da ojača svoj duhovni razvoj. Kako su godine prolazile, svetac se vratio u Irsku kao misionar. To je bila narudžba pape Celestina I. Planina Croagh Patrick nazvana je po svetom Patriku jer je tamo postio četrdeset dana i noći. Prema legendi, upravo je na ovoj planini ovaj svetac učinio čudo. Naredio je zmijama iz cijele Irske da se okupe pred njegovim nogama, nakon čega ih je istjerao.
Do danas je sačuvana svečeva autobiografija pod nazivom "Ispovijed", kao i jedna njegova poruka i molitva "Molitva jelena" ("Štit sv. Patrika"). Ova molitva štiti od svakog zla. Legenda kaže da je uz ovu molitvu on i njegovi učenici prošli pored zasjede koju su postavili protivnici kršćanstva. A ratnici u zasjedi, umjesto putnika, vidjeli su da pored njih prolaze jeleni.
Tradicionalno se na Dan sv. Patrika održavaju kostimirane povorke s limenim orkestrima. Prema mnogima, Amerikanci su ovu tradiciju donijeli na praznik.
Danas je Blagdan koji se smatra praznikom radosti i proljeća. Slavi se ne samo u Velikoj Britaniji i Irskoj, već iu inozemstvu.
Oduvijek ste željeli posjetiti Irsku? Pa u ožujku je tu želju sasvim lako ispuniti! Dovoljno je otići u bilo koji irski pub 17. ožujka i moći ćete sami doživjeti sve čari irskog noćnog života. Zašto baš 17. ožujka? Činjenica je da se svake godine 17. ožujka obilježava Dan sv. Dan svetog Patrika. Pa, kako se proslava ne bi pretvorila u banalna okupljanja, predlažemo da se upoznate s korisnim engleskim vokabularom za ovaj praznik.
Povijest Dana svetog Patrika
Dakle, u biti, Sv. Patrika- Ovo je kulturni praznik koji se slavi na dan smrti svetog Patrika (zaštitnika Irske). Ovaj dan simbolizira prihvaćanje kršćanstva u Irskoj. Vjeruje se da sveti Patrik nije samo svetac zaštitnik Irske, već i praotac irske književnosti.
Gdje god na današnji dan, 17. ožujka, bude Irac, sigurno će slaviti svoju pripadnost ovom slavnom narodu. Iako je riječ o kršćanskom blagdanu, koji često pada prije Uskrsa, na ovaj je dan i crkva napravila ustupke po pitanju konzumacije alkohola. Uostalom, doista, pravi Irac treba piti za svoju domovinu!
Kako je sv. Patrika?
Na dan svetog Patrika održavaju se crkvene službe, parade i festivali. Tako da svaki zaljubljenik u Irsku može odabrati razonodu po svom ukusu.
Ali nemojte misliti da se ovaj dan masovno obilježava samo u Irskoj. Parade i zabave održavaju se u mnogim gradovima i zemljama. Na primjer, u Kanadi je jedna od najvećih parada u Sjeverna Amerika. I u Chicagu (SAD) u St. Patrika čak obojite vodu glavne gradske rijeke, u boju praznika - zelenu. Ovaj se dan aktivno obilježava i u Argentini, SAD-u, Velikoj Britaniji, Japanu, Švicarskoj – svugdje gdje je zastupljena irska dijaspora.
Nekoliko tjedana prije praznika u trgovinama možete kupiti zelene majice sa smiješnim sloganima i zelene kape. Pojavljuje se čak i zelena hrana, koja u normalnom životu nikada nije takve nijanse (na primjer, kolačići sa zelenom glazurom).
Rijeka u Chicagu na dan sv. Patrika
Simboli Dana sv. Patrika
Dosta općih informacija! Okrenimo se engleskom jeziku i saznajmo koje su riječi snažno povezane s ovim danom.
Naravno, kao i svaki poseban dan, i ovaj praznik ima svoje simbole i asocijacije, čiji se nazivi rijetko susreću u svakodnevnom govoru.
Posebni simboli Patrika
Svakodnevne riječi kao simboli Dana sv
Svaki praznik ima svoje simbole s kojima se lako možemo susresti u običnom danu. No, na dan slavlja dobivaju posebno značenje. Kakve jednostavne simbole može imati Dan sv. Patrika?
Osjećate se Ircem? Kako biste konačno osjetili duh zemlje, pozivamo vas da se obučete u zeleno i uputite u Irish bar 17. ožujka. Tamo ne samo da možete vježbati jezik s irskom komunom, već se i dobro zabaviti. A naši će vam u tome sigurno pomoći.
Shutikova Anna
Prije čitanja priče uživajte u irskoj glazbi
Sv. Patrika ima svoje porijeklo u antičko doba. Legenda nam kaže da je mladić nazvan Patrikživio na Britanskom otočju. U dobi od 16 godina Patrick je bio zarobljen od strane Iraca, koji su često harali područjem Britanskog otočja. Doveli su ga u Irsku. U to je vrijeme Irska bila poganska zemlja. Nastanjivali su ga Kelti, a njihovi svećenici bili su druidi.
Patrik je tamo živio nekoliko godina. Bio je pastir. Budući da je bio religiozan dječak, svaki dan je molio da se može vratiti u domovinu. Prema legendi, jedne noći dok se molio, glas mu je rekao da ode do mora i pronađe brod koji ga čeka u luci. Patrick je učinio što mu je rečeno, ukrcao se na brod i uspio otploviti u Veliku Britaniju.
Ali 423. god Patrik vratio se u Irsku kao misionar. Putovao je od sela do sela i govorio o Kristu. Vjerovao je da ga je Bog pozvao da izvrši ovu važnu misiju i privede keltski narod kršćanskoj vjeri. Ali oni ga nisu razumjeli i nisu vjerovali u Presveto Trojstvo.
Jednog dana Patrick je ubrao jednu od brojnih djetelina koje divlje rastu u Irskoj. Palo mu je na pamet kako to objasniti. "Evo ga lišće" rekao je ljudima "ali ipak jedna biljka. Zamislite Oca, Sina i Duha Svetoga kao svaki od tri lista. Evo ih i oni su pravi.” Upotrijebio je poznati predmet i pripadnici plemena su ga razumjeli. Od tog vremena djetelina je postala simbol Irske.
Sv. Patrikštuje se kao svetac zaštitnik Irske. Priče o njegovim čudima dopirale su daleko. Postoji legenda da se riješio svih zmija u Irskoj.
Sv. Patrik umrla 17. III. Prvo je to bio dan žalosti, a onda je to prešlo na sjećanje na njega i njegova djela. Ali 17. ožujka nije samo sv. Patrickovo slavlje. To je nacionalni praznik Irske. Na taj dan Irci diljem svijeta oblače zelenu odjeću i izlaze na ulice. Kao što vjerojatno znate, zelena je nacionalna boja zemlje. Dakle, ljudi nose zelene šešire, košulje, kravate i vrpce za kosu, a na ulicama su oslikane zelene stremenke.
Povijest nastanka praznika Dana svetog Patrika (prijevod teksta na ruski)
Legenda o Sveti Patrik je antičkog porijekla. Govori o dječaku Patricku koji je živio na Britanskom otočju. U dobi od 16 godina oteli su ga Irci, koji su u to vrijeme često harali otokom Velike Britanije. Doveli su ga u Irsku, gdje je živio nekoliko godina. U to je vrijeme Irska bila poganska zemlja, naseljena Keltima, a tamo su vladali Druidi. Patrik je bio pastir. Svaki dan je molio da se vrati u domovinu. Prema legendi, jedne je noći čuo glas koji mu je rekao da ode na obalu i ukrca se na brod. Tako je i učinio, a brod ga je doveo u domovinu.
Ali već 423. god Patrik vratio se u Irsku kao misionar. Proputovao je cijelu zemlju i govorio o Kristu. Vjerovao je da ga je Bog pozvao ispuniti važnu misiju, naime obratiti keltska plemena na kršćanstvo. Ali ljudi ga nisu razumjeli i nisu vjerovali u Presveto Trojstvo. Jednog je dana Patrick primijetio biljku koja je posvuda rasla u izobilju. I sinulo mu je. “Ovdje su tri lista,” rekao je ljudima, “ali ovo je jedna biljka. Zamislite da je Bog otac, sin i sveti duh svaki od ovih listova. Troje ih je, ali su jedno. » Objašnjavajući tako, Patrick je upotrijebio poznatu temu i ljudi su je razumjeli. Od tada je djetelina postala simbol Irske.
Sveti Patrikštovan kao svetac zaštitnik Irske. Priče o njegovim čudima poznate su u cijeloj zemlji. Postoji legenda da je on oslobodio Irsku od zmija.
Sveti Patrik umro 17. ožujka. Isprva je to bio dan žalosti, a potom je prerastao u dan štovanja sveca. I ne samo. 17. ožujka je nacionalni dan Irske. Na današnji dan Irci diljem svijeta oblače zelenu odjeću i izlaze na ulice. Zelena se smatra nacionalnom bojom Irske. I ljudi stavljaju zelene šešire, košulje, kravate i mašne, a ulice su ukrašene zelenim vrpcama.
Pjesma o svetom Patriku (priča o nastanku blagdana u stihovima) - The Story of St. Patrika
Priča o Danu svetog Patrika
Počelo je tako davno
Tekst u ovoj pjesmi
Reći ću vam
Sve što trebate znatiSedamnaesti mart
Je li kad ovaj radosni praznik
Veselo se slavi
Uz šarene paradeDee Lai Dee Dai Dee
Dai Dee Dai Dee
Lai Dee Dai Dee Dai
Humm...Hmmm...Patrick je tada imao samo šesnaest godina
Pirati su ga zarobili
Prodali su ga u roblje
I odveo ga u IrskuSačuvao je vjeru
I uspio pobjeći
Kad su mu bile dvadeset dvije
I uspio se vratiti u Britaniju
'To je bio jedini dom koji je poznavaoPatrick je imao viziju
Da se vratim u Irsku
I zavjetovao se da će poučavati kršćanstvo
Sve do gorkog krajaLegenda kaže da je Patrick koristio
Djetelina za objašnjenje
To je Otac, Sin i Duh Sveti
Jesu li svi i jedan istiNa ovaj dan irska haljina
U mnogim nijansama zelene
A neki se osjećaju sretnicima
S leprekonima koje su vidjeliTo je glazba i zabava za sve
Zabavljat ćemo se i igrati
Dođite jedan, dođite svi
Pridružite nam se
Na ovoj sv. Paddyjev dan!
Sv. Dan Patrika slave Irci i Irci u srcu u velikim i malim mjestima podjednako uz parade, "oblačenje u zeleno", glazbu i pjesme, irsku hranu i piće te aktivnosti za djecu poput rukotvorina, bojanja i igara na 17. ožujka. Vrijeme je za zabavu. Neke zajednice čak idu toliko daleko da boje rijeke ili potoke u zeleno!
Taj dan općenito karakterizira prisustvovanje crkvenim službama, nošenje zelene odjeće (osobito djeteline) i ukidanje korizmenih ograničenja jela i pijenja alkohola, što se često propisuje tijekom ostatka sezone.
Sveti Patrik bio je svetac zaštitnik i nacionalni apostol Irske koji je zaslužan za donošenje kršćanstva u Irsku. Sveti Patrik najpoznatiji je po tjeranju zmija iz Irske. Istina je da u Irskoj nema zmija, ali vjerojatno ih nikada nije ni bilo - otok je odvojen od ostatka kontinenta na kraju ledenog doba. Istjerivanje zmija iz Irske vjerojatno je simboliziralo stavljanje na kraj toj poganskoj praksi. Iako nije prvi koji je donio kršćanstvo u Irsku, Patrick je taj koji se navodno susreo s Druidima u Tari i ukinuo njihove poganske obrede. Priča kaže da je preobratio ratničke poglavice i prinčeve, krstivši njih i tisuće njihovih podanika u "Svetim zdencima" koji i danas nose ovo ime.
Dakle, zašto se slavi 17. ožujka? Jedna je teorija da je to dan kada je sv. Patrick je umro. Budući da je praznik započeo u Irskoj, vjeruje se da su Irci, kako su se širili svijetom, sa sobom ponijeli svoju povijest i slavlja. Najveće obilježavanje od svih je, naravno, u Irskoj. S izuzetkom restorana i pubova, gotovo sve tvrtke zatvaraju se 17. ožujka. Budući da je također i vjerski praznik, mnogi Irci dolaze na misu, gdje je 17. ožujka tradicionalni dan molitve za misionare diljem svijeta prije nego što počne ozbiljno slavlje.
Dan svetog Patrika
Dan svetog Patrika obilježavaju 17. ožujka Irci rođeni ili Irci u srcu u gradovima i mjestima podjednako, s paradama, "nošenjem zelene odjeće", glazbom i pjesmom, irskom hranom i pićem te aktivnostima za djecu poput rukotvorina , crtanje i igre. Vrijeme je za zabavu. Neke zajednice idu toliko daleko da boje rijeke ili potoke u zeleno!
Dan općenito karakterizira prisustvovanje crkvenim službama, nošenje zelenih haljina (osobito djetelina) i ukidanje ograničenja posta u jelu i pijenju alkohola, što je često zabranjeno u ovo vrijeme.
Sveti Patrik bio je svetac zaštitnik i nacionalni apostol Irske, koji je zaslužan za uvođenje kršćanstva u Irsku. Sveti Patrik najpoznatiji je po tjeranju zmija iz Irske. Istina je da u Irskoj nema zmija, ali vjerojatno ih nikada nije ni bilo - otok je odvojen od ostatka kontinenta na kraju ledenog doba. Protjerivanje zmija iz Irske vjerojatno je simboliziralo stavljanje na kraj poganskoj praksi. Iako nije prvi koji je donio kršćanstvo u Irsku, Patrick je bio taj koji se navodno susreo s Druidima u Tari i ukinuo njihove poganske obrede. Postoji legenda da je na "Sv. Zdencima", koji i danas nosi to ime, krstio poglavice, knezove i tisuće njihovih podanika.
Dakle, zašto se ovaj praznik slavi 17. ožujka? Jedna je teorija da je to dan kada je umro sveti Patrik. Budući da je praznik započeo u Irskoj, vjeruje se da su Irci, kako su se širili svijetom, sa sobom ponijeli svoju povijest i slavlja. Najveće slavlje održava se, naravno, u Irskoj. S izuzetkom restorana i pubova, gotovo sve tvrtke zatvaraju se na ovaj dan. Budući da je i vjerski praznik, mnogi Irci idu na misu, 17. ožujka tradicionalni je dan za molitvu za misionare diljem svijeta prije nego što slavlje ozbiljno počne.